窮得有品味

这本书最耐人寻味之处，恰恰在于它被不少读者质疑「名不副实」：它口中的「穷」，其实不是真穷，而是小康之上、留有闲裕的阶层。正因如此，它更像一部写给都市中产的「生活清醒手册」，而非教人如何在破产边缘硬撑格调。书中反复叩问一个被消费主义不断制造的问题：幸福是否可被购买？作者以没落贵族的视角，借伊壁鸠鲁、边际效用递减等概念，论证「放弃」本身是一种高级能力——放弃别人都在追的东西、不拿他人的标准衡量自己，反而能守住自主。读者印象最深的，是那些反直觉的论断：冰箱只剩香槟并不前卫，追逐流行才会让人越来越花钱、越来越笨。它适合那些已不必为温愁、却仍被「应该拥有」的清单绑架的人，帮他们重新厘清：富有是一种感受力，而非存款数字。

作者--亞歷山大．封．笙堡（Alexander von schãnburg） 一九六九年生。任自由記者多年，曾為多家報章雜誌撰寫過文章，其中包括：《君子雜誌》、《德國時代週刊》及《時尚》等。亦曾擔任過柏林《法蘭克福匯報》的編輯，並為《南德日報》撰寫過專欄。他是德國知名作家團體「大眾文學五重奏」的成員之一，此團體於一九九九年共同出版過《皇室悲傷》文集，集結五人聚會時的文學文化對話和寫作集，遂成為德國大眾文學的新清談派。目前為自由作家，生活於波茨坦及柏林兩地。二○○三年的暢銷大作為《快樂戒煙人——如何愉快地戒煙》。 譯者--闕旭玲 政大哲學系畢業，留學德國六年，於特里爾大學主修德文。現專事德文翻譯，譯有《蘋果怎麼那麼好吃》、《德意志銀行》、《讓我們彼此了解》、《我美麗嗎？》、《歷史上的投機事業》、《多瑙河母親》、《工作游牧族》等書。