用户评论
现代性越来越明显的作品读起来有一种朦胧、忧愁、怅惘、悠远的感觉，景入于心，情流过境，的确能在作品里读出作者自己的心理成长。很喜欢的几个句子“人生很美。人生美得几乎教人难过。”“她走出去，像五月里起的一阵风”。
不要陷入徒然的绝望和堕落，
还是要正直地活下去。
——《植有木瓜树的小镇》
当下台湾的文学史论述仍然笼统将龙瑛宗归为浪漫主义作家，或者属于西川满一派。虽然不再以是否具有抵抗精神或者写实作为评判一个作家的标注，但龙瑛宗的文学位置仍可以继续讨论。全集从小说到诗和评论全都收录，但是《女性素描》的部分有缺失。中文卷收录了不同译者包括龙瑛宗自己的译文，从中可以看到作为日语世代的作家在战后所经历的漫长的中文学习路程，以及在翻译的过程中对自己文章的删节。
正在读。 非常创新又博学的作家 在当时就有超现代的作品了＜赵夫人的戏画＞ 早期他都是以日文创作(毕竟日据时期) 他也很懊恼自己的中文不如日文。 那个年代他能有同情女性的心，也是令我钦佩的点
只为了《种植木瓜树的小镇》看了第一册，日文翻译过来确实读得不那么顺啊。但故事是响应着当下的。 @2017-04-22 17:47:30
收藏