馬奎斯：有兩本書我寫完後整個人好像被掏空了一樣，
一本是《百年孤寂》，另一本就是《愛在瘟疫蔓延時》！
紐約時報：人類有史以來最偉大的愛情小說！
根據西班牙文版全新翻譯！
改編拍成電影，由影帝哈維爾．巴登主演！
花朵會乾枯，鹽巴會腐蝕。
愛情會讓人忘了蒼老，會讓時間變得具體而微，
他已經等她等了五十一年九個月又四天……
費米娜沒有想過，一起生活了大半輩子的丈夫竟會以這種方式與她永別——他發現失蹤的鸚鵡停在芒果樹上，試圖把牠抓下來，卻不慎失足摔死。
失落與哀傷浸染著所有人的思緒，但費米娜卻有著複雜的心情，因為她的舊愛阿里薩竟在喪禮中現身。他曾為她寫下一封長達七十頁的情書，她是他的花冠女神，他們曾經愛得刻骨銘心，以為對方就是自己的一輩子，可是現實卻迫使費米娜放棄。
歷經戰禍與瘟疫，阿里薩從一個窮困潦倒的少年變成了航運大亨，不過他始終放不下對費米娜的感情。為了化解心中的痛苦，他與無數的女人交往，但痛苦卻不減反增。他的愛就像一種病，無論經過多久都無藥可醫。
等待了五十多年的時間，此刻滿頭白髮的阿里薩就站在至愛的面前，他再一次向費米娜求婚，並許下恆久不渝的誓言……
《愛在瘟疫蔓延時》以戰火動盪的大時代為背景，在前後橫跨超過半世紀的時間裡，寫盡了愛恨嗔癡的眾生百態。馬奎斯巧妙地將愛情的相思之苦比喻成瘟疫的病狀，而這段無法觸碰、充滿無奈的戀情，也如同無法治癒的絕症般，永無止盡地蔓延下去。
【書封設計背後】
典藏紀念版：蔓延的思念
阿里薩的愛情就像是一種病，他為情癡狂，為愛迷戀，並執著等待了五十一年九個月又四天，癡情的他就像是一個與「時間」為敵的男人。書封設計以藍白兩色為主，綿延不絕的河水，象徵無窮的時間與蔓延的思念，它帶著阿里薩經歷了快樂與悲傷、挫折與渴望，還有回憶與死亡，而在這段漫長的等待之中，我們也隨著他一同見證了愛情的奇蹟。
◎來自世界各地的最高評價！馬奎斯獲得諾貝爾文學獎之後的顛峰之作！
名人推薦
【作家】陳雪 專文導讀！
【作家】王定國、【演員‧作家】連俞涵、【作家】駱以軍、【作家】簡媜
深情推薦！
好評推薦
這部光芒閃耀、令人心碎的作品，是人類有史以來最偉大的愛情小說！——紐約時報
《愛在瘟疫蔓延時》是馬奎斯最好的小說，書中關於男女之間各式各樣的愛情令人感歎不已。——泰晤士報
精湛、誘人的說故事技巧！馬奎斯筆下的愛情是挽救世界的恩典，也是讓生命充滿意義的偉大力量。——德國《明鏡週刊》
《愛在瘟疫蔓延時》是馬奎斯最著名的作品，他為我們描繪了愛情中的執著、忠誠與命運。——西班牙《ABC日報》
出於一種追求寧靜的狂熱，他下筆帶著強烈的克制……我從未讀過這麼驚人的結尾，爆發力和節奏有如一首交響曲，也像是一艘在我們眾所周知的河流上航行的客輪，作者宛如舵手，以畢生的經驗準確無誤地引導我們穿梭在懷疑與憐憫的危險障礙之間。如果沒有了他的導航，我們將會駛向無愛之地，而他對抗湍湍水流的努力，不僅在眾人心中留下了懷念，更是值得尊敬的美名。一部作品最好的結果是能夠將我們受傷的靈魂歸還給我們，而《愛在瘟疫蔓延時》這部既閃耀又令人心碎的小說，無疑是其中的佼佼者。——「美國國家圖書獎」得主／湯瑪斯．品瓊
一部華麗炫目的作品，寫盡了愛情、死亡和回憶，以及歲月的無情。——華盛頓郵報
愛情戰勝了死亡，馬奎斯把他對女性的認識融入字裡行間，並創造了一個世界，一個我們都夢想前往的世界。——哥倫比亞《星期週刊》
這是一部技法嫻熟的小說，完美詮釋了富饒的思想與人性。——出版家週刊
超越時間、充滿人情味的故事，馬奎斯是本世紀最有魅力的作家！——芝加哥太陽時報
馬奎斯在《愛在瘟疫蔓延時》裡開鑿出一條嶄新的道路，通往漫長且永恆的愛情。——法國《快報》
這本書為這個不安的國家帶來了愛！——哥倫比亞《時代報》
這是一個擁有無窮力量的愛情故事！——新聞週刊
作者簡介
加布列‧賈西亞‧馬奎斯 Gabriel García Márquez
1927年3月6日生於哥倫比亞阿拉卡塔卡，自小與外祖父母一同生活在炎熱多雨的小鎮巴蘭基亞，鄰近一個名叫「馬康多」的香蕉園。1940年與父母一同遷往內陸小鎮蘇克雷，1947年進入位在首都波哥大的哥倫比亞大學修讀法律，並沉迷於卡夫卡與福克納的作品，同時也開始在《觀察家報》發表短篇小說。1948年因內戰舉家遷往卡塔赫納繼續大學學業，並兼任《環球日報》記者。1954年出任《觀察家報》的記者與影評人，1955年發表〈一個船難倖存者的故事〉系列報導廣受好評，隨後出任該報的駐歐記者。1957年在巴黎與海明威邂逅，並奉其為「大師」。因景仰古巴革命，1960年擔任古巴的拉丁美洲通訊社駐波哥大和紐約記者。
1965年駕車前往墨西哥城途中萌生《百年孤寂》的寫作構想，在閉關十八個月後，終於完成這...
- 本书并非传统浪漫童话，而是以瘟疫隐喻爱情的病态与执念。马尔克斯将相思之苦比作无法治愈的绝症，展现阿里萨长达五十一年九个月四天的等待，这种等待并非纯洁守候，而是伴随大量肉体放纵与心理扭曲，深刻揭示爱情中自私、占有欲与死亡阴影的共生关系。
- 小说横跨半个世纪，从青年时期的禁忌之恋到暮年时的重逢，细致描绘了衰老、死亡与记忆对情感的侵蚀。书中没有魔幻现实主义的夸张，而是以冷静笔触记录日常琐碎中的情感异化，探讨婚姻中习惯与爱的界限，以及人在时间流逝中如何面对孤独与虚无。
- 作品包含大量对人性阴暗面与道德边界的挑战，如男主在等待期间与622位女性发生关系，以及结尾处令人不适的乱伦暗示。这些情节并非为了猎奇，而是为了解构‘伟大爱情’的虚伪性，迫使读者直面欲望、衰老与死亡的真实面貌，拒绝被浪漫主义叙事所蒙蔽。
- 适合对爱情本质有深刻怀疑、不愿接受肤浅浪漫叙事的读者。如果你能接受男主在等待期间频繁出轨、甚至与未成年亲属发生关系的情节，并愿意探讨欲望、衰老与死亡的哲学命题，本书将提供极具冲击力的思考素材，不适合寻求甜蜜恋爱体验的读者。
- 适合拉美文学爱好者及马尔克斯粉丝，尤其是那些希望了解其非魔幻现实主义风格作品的读者。本书语言细腻写实，与《百年孤独》截然不同，展示了作者处理日常情感与伦理困境的高超技巧，适合希望全面理解马尔克斯创作光谱的严肃文学读者。
- 适合对婚姻本质、老年情感及人性复杂性感兴趣的社会学或心理学研究者。书中对婚姻中相互折磨、虚伪掩饰以及老年人性需求的描写极为真实残酷，为理解长期亲密关系中的权力动态、情感异化及社会伦理边界提供了极端但深刻的案例。
- 阅读前请做好心理准备，本书并非歌颂忠贞，而是揭露爱情背后的自私与疯狂。男主阿里萨并非传统意义上的深情英雄，而是一个充满缺陷、甚至猥琐的复杂人物。请勿以道德洁癖评判角色，而应关注作者如何通过极端行为揭示人性在时间、欲望与死亡面前的真实状态。
- 注意区分不同译本的质量差异。部分读者反馈某些译本存在误译或风格偏差，建议优先选择评价较高的正规出版社版本。阅读时若感到不适或困惑，是正常的，因为作者故意模糊了爱与病态、忠诚与背叛的界限，旨在引发读者的伦理反思而非情感共鸣。
- 不要期待快速阅读或寻找简单的情感慰藉。本书节奏缓慢，充满对衰老、疾病和死亡的冗长描写。请放慢速度，仔细体会文字中关于时间流逝的无力感，以及角色在记忆美化与现实残酷之间的挣扎。任何试图从中寻找‘真爱’证据的尝试都可能导致误解。
- 读者普遍认为本书是对‘伟大爱情’神话的彻底解构。多数评论指出男主阿里萨的行为充满虚伪与自恋，其所谓的‘忠贞’实为对初恋情人的意淫与占有欲，伴随大量的肉体放纵。这种反浪漫主义的叙事让许多寻求情感共鸣的读者感到愤怒与不适，但也让部分读者惊叹于其对人性的深刻洞察。
- 尽管情节引发争议，但读者一致认可马尔克斯在描写衰老、死亡与记忆方面的卓越才华。书中关于时间如何抹去痛苦、智慧为何总在无用武之地才到来等哲学思考，获得了高度评价。许多读者表示，虽然无法认同角色的行为，但被其文字中蕴含的生命力与对死亡的真实记录所震撼。
- 关于译本选择，读者间存在分歧，但普遍建议避免质量低劣的翻译。部分读者指出某些版本存在严重误译，影响阅读体验。同时，读者警告新手读者，本书不适合当作爱情小说阅读，其内核是残酷的生存寓言。任何试图美化男主行为或将其解读为浪漫史诗的观点，都被视为对文本的误读。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "当一个女人决定和一个男人睡觉时，就没有她跃不过去的围墙，没有她推不倒的堡垒，也没有她抛不下的道德顾虑，事实上没有能管得住她的上帝。"
- "她因年龄而减损的，又因性格而弥补回来，更因勤劳赢得了更多。"
- ""世上的人分两种，会勾搭的和不会勾搭的。" 他不信任后面这种人：他们一旦越轨，便觉得这件事太不可思议，于是四处炫耀爱情，就好像那是他们刚刚发明出来的似的。而经常做这种事的人恰恰相反，他们活着就是为了这个。他们感觉良好，也守口如瓶，因为知道谨言慎行是性命攸关的大事。他们从不谈论自己的丰功伟绩，也不向任何人吐露秘密，反而装出一副对这种事漠不关心的样子，以致常常招来性无能、性冷淡，甚至不男不女的名声，就像弗洛伦蒂诺·阿里萨这样。"
- "可无论他，还是她，都无法说清这种相互依赖究竟是建立在爱情的基础上，还是习惯使然。他们从不曾为此问过自己，因为两人都宁愿不知道答案。"
- "但她并没有把这些当做他最终衰老的确凿标志，而是视之为一次幸福的返老还童。她把他当做一个老小孩，而非一个难以此后的老人。这种自欺欺人对两人来说或许都是一种上天的恩赐，因为这让他们避免了互相同情。"
- "如果两人能及时明白，比起婚姻中的巨大灾难，日常的琐碎烦恼更加难以躲避，或许他们的生活完全会是另一副样子。而如果说，他们在共同的生活中也多少学到了点什么，那就是智慧往往在已无用武之地时才来到我们身边。"
- "在这么多年的夫妻斗争中，他们所做的一切都不过是培养了仇恨。 尽管头发被淋得透湿，华美的衣服上也溅满了泥点，但她从容地承受着这场不幸，脸上始终挂着从丈夫那里学来的不可战胜的微笑，不让厄运有片刻得意的机会。"
- "他感到一种无法抗拒的强烈愿望，希望能与他从头再来，重新开始生活，好让两人把所有没说出口的话都告诉对方，把所有过去做错了的事重新做好。"
