「我的心智有如回到童年，喜歡玩玩具、讀那些魔法故事。至今我還是喜歡。我只希望觀眾看了我的幻想電影，生活能更快樂美妙。」
──圓谷英二，《雀躍》雜誌（Caper，1965）
圓谷英二，日本特攝電影之神、怪獸大師，
為人們開闢想像沃土的先行者。
如果沒有圓谷英二，電影史上將不會有一連串歷久不衰的怪獸系列；
正因為是圓谷英二，如今我們才能體驗電影帶來的無限驚奇。
圓谷英二為人們打造出絢爛而龐大的特攝電影帝國，
一個以想像力帶領人們往前走的先鋒者，成為後世無數電影大導的先師，
一本電影傳奇人物的精彩一生與電影職涯全紀錄，
上百張照片珍貴紀錄帶領你走進拍攝現場，
看見大師創造電影中一景一物的技藝，以及怪獸們如何聽從大師的指揮，
用火燄與巨大腳印建構出你我心中不敗的幻想世界。
當我搬到美國開始拍《哥吉拉》時，帶去的少數幾本書中就包含《怪獸大師圓谷英二》。圓谷帶來了真正的啟發，他對特效帶來的革新可說是只此一家，像他這樣的創新者恐怕在電影圈中再也不會見到了。
──《哥吉拉》（GODZILLA，2014）導演／蓋瑞斯 ‧ 愛德華（Gareth Edwards）
在《怪獸大師圓谷英二》中，August Ragone 創造一本充滿愛好熱情、描繪豐富多彩的特攝天才自傳！
──時代雜誌
對所有熱愛日本大怪獸決鬥的人來說，圓谷英二正是幕後英雄──他是《哥吉拉》、《超人力霸王》以及眾多紅遍全球的科幻幻想電影、電視劇幕後的創意與策劃。
《怪獸大師圓谷英二》帶領讀者重回五十年前圓谷英二初拍「哥吉拉」拍攝現場，跟著拍攝鏡頭，一路走向他創造出「超人力霸王」的時代，看他如何不斷精進改良拍攝器材與方法，不斷想出更新進的點子讓幻想的世界更逼進真實；上百張難得一見的幕後側拍紀錄、劇照，不僅細說造形藝術，更收錄圓谷指導怪獸破壞一棟棟建築的大量照片，並紀錄合作團隊的人物側寫。
本書鮮活描述這位電影傳奇人物的精彩一生與電影職涯，從早期對電影、飛行和模型的著迷，到他在日本電影黃金時期的成就，以及他讓微縮模型世界與幻想人物一一活現，看他的精神遺產如何帶給後世無盡影響，以及催生的角色們如何經過幾世代仍然歷久不衰。
■作者簡介
奧古斯都‧拉格尼（August Ragone）
在電視、廣播、書報、網路及電影節活動中評論日本電影與流行文化已有25年多。他也為眾多DVD撰寫內容簡介，同時於《日本幻想電影期刊》、《影視觀望》、《電影傳真》、《亞洲邪典電影》、《阿宅USA》和《電影世界名怪獸》等媒體撰稿。目前居於舊金山。
■譯者簡介
唐澄暐
對幻想題材特別有興趣的怪獸迷及創作者。政大新聞系、南藝大紀錄所畢業，目前從事書籍翻譯，譯有《世界觀：現代年輕人必懂的科學哲學和科學史》等書，並參與《一本書讀懂哥吉拉：解開跨越半世紀的怪獸之謎》的審訂工作。
個人作品有怪獸迷紀錄片《大怪獸台灣上陸》、介紹絕版怪書的書話《超復刻！怪獸點名簿》，以及怪獸短篇小說集《陸上怪獸警報》。
