书籍介绍
《宇宙連環圖》是卡爾維諾六○年代的代表作，表現出作家高度的創造力。全書由十二則短篇以及貫串的共同人物組成。每一篇都由一則看似科學新知的「讚詞」導引，小說裡的人物有數學公式、也有單細胞生物，故事則從敘事者Qfwfq(無法發音的名字)的童年展開，寫及他的初戀及同儕情誼，卡爾維諾在本書中展現他獨特的寫作企圖，以文字將宇宙演化過程詩化，將無限無艮的時空注入了有限生命的記憶。這部作品呼應著卡爾維諾對文學的信仰：「我對於文學的前途有信心，因為我知道世界上存在著只有文學才能以其特殊方式讓我們感知的東西。」
AI导读
核心看点
- 以Qfwfq视角诗意化宇宙演化
- 十二则短篇构建时空记忆
- 科学新知与文学想象融合
适合谁读
- 卡尔维诺忠实读者
- 科幻与文学爱好者
- 喜欢后现代叙事读者
读前提醒
- 注意译本流畅度差异
- 需一定哲学符号学基础
- 感受文字间的轻盈与悲哀
读者共识
- 想象力充沛天马行空
- 译本质量评价两极分化
- 部分故事略显枯燥难入
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "时间流逝，我越来越喜欢有我，喜欢是我，我也越来越喜欢有时间，在时间中有我，也就是时间过着，我过着时间，时间过着我，也就是我喜欢成为时间的内容，喜欢我是时间的内容，而且是时间的容纳者……"
- "一切都归于不确定，但我心里平衡了。在我们打电话并没有人接之前，我们继续在这条路上沿着这些白线向前或向后奔驰，没有出发点，也没有目的地，这些白线只是不断逼近，里面挤满了情感，最终从填满了我们的人、声音和状态的厚度中解脱出来，变成一些发光的标志，成为让需要的人来辨别没有在嗡嗡声中变形的话语的存在，让我们以及其他人的存在变成我们所说的话。 当然，代价是高昂的，但我们必须接受：我们不能在这条路上众多的标志中辨识出彼此，每一个人的意义都变得隐蔽并难以捉摸，因为在此之外就没有人可以接收到我们、理解我们。"
- "生活的美好在于完全被卷入并忘却"
- "一条线，不论是直线还是弧线，谁都不知为何物；一个点，不论是凸出还是凹进的点，谁都不曾想过。"
- "又过了几万几十万年，我重新运算出结果来：按照我们的运行，不是每个银河年重返那里一次，而是每三个银河年才一次！也就是每六亿太阳年一次！等了二亿年的人也可以再等六亿年！我等待着。道路是漫长的，好在我不是用双脚去走，而是骑着银河系度过那些光年，在行星的运行轨道上，连蹦带跳，就像骑在一匹四蹄冒着火星的马上；我处于一种逐渐上升的兴奋狂热状态，觉得是向着夺取只对我无比重要的标志、王国和名称迈进……"
- "可我一下子就能认出它不是我的，短粗、轻率、笨拙、矫饰，是对我在做标志时的那种无法用言语表达的纯情的一种污秽的仿造。"
- "总之，我为那个标志感到羞愧，它继续在若干世纪里被飞行的世界掠过，显出它自身和我的一副可笑的形象，也是对我们的目光短浅的无情讥讽。我一想到它就脸上发烧（我不断想到它），乃至在所有地质年代里，为了掩饰我的羞愧，我都沉入火山口下用牙齿去咬覆盖大陆的冰盖。"
- "再也没有办法确定一个参照点：银河继续运行，而我却不再数其转数了，任何一点都可能是起点，任何与其他标志相交叉的标志都可能是我的，可发现它再也没有用了，反正离了标志的空间已不再存在，也许从未存在过。"
目录
用户评论
现在有人说，对没落感兴趣，盼着被消灭，是我们恐龙当时的精神特征。
卡尔维诺轻松诙谐的字里行间总是有抹不去的悲哀，天马行空的文字里偶尔闪现的某几个精妙句子很让人着迷~不愧是被脑外科医生称之为拥有最繁杂脑回沟的人。最喜欢：“我继续望着这副骨架。它是我父亲，我哥哥，我的同类，我自己。我认出来了，这些被啄去肌肉的骨骼是我的四肢，这个嵌在岩石上的凹印是我的身形。这就是我们的已经永远失去的往昔，这就是我们的尊严，我们的过失，我们的毁灭。”
好看得让人伤心
相當可怕的譯本，破壞原著的力量強大
突然，我看見一閃之後又迅即消逝的一對什麼光，我還沒弄清是什麼，就已經愛上這光，跑去追尋那Ayl的雙眸。
好有趣 语言像诗 but我这个理科弱智还是往后稍稍吧
大学学理工科的不要读这本，会因为自身内在的科学思维反不能欣赏文学和想象之美。
算是有几分可惜。作家笔下宇宙的浪漫不是科学家眼里宇宙应有的浪漫。
杰作！人类终于可以被宇宙的尺度丈量。
后记比正文好看的第二本
忘了谁推荐的了，据说很牛逼。我怎么读着像郑渊洁……
收藏