智利秘密行動

这并非一本寻常的纪实文学。当读者翻开它，最先被击中的往往不是政变的血腥，而是那个近乎荒诞的核心设定：诺贝尔文学奖得主马尔克斯，亲自为一场潜入智利偷拍纪录片的秘密行动做第一人称叙述。于是报道成了报道的扩写、纪录片成了纪录片的扩写——真实事件被文学的笔法重新浇筑，悬疑感层层加码。读者在短评里反复提及的，正是这种「比电影还惊悚」的奇特体验：它让你怀疑自己在读的究竟是行动记录，还是精心编排的小说。更耐人寻味的是书中那些与宏大叙事错位的细节——七十二岁老人执意投身武装斗争、被剥夺发言与投票权的棚户区居民、围栏上层层叠叠的爱情誓言。它们提醒读者：独裁真正夺走的从来不只是生命，而是人作为公民的尊严与话语权。这本书适合所有对「文学如何介入政治」这一命题感兴趣的人，也适合那些走遍智利、却想读懂这片土地为何如此的人。

賈西亞．馬奎斯（Gabriel Garcia Marquez, 1928~） 出生於南美哥倫比亞的作家，早年擔任報社記者，後專事寫作，著有《樹葉風暴》、《百年孤寂》、《族長之秋》、《預知死亡紀事》、《受在瘟疫蔓延時》、《迷宮裏的將軍》等；報導文學作品則有《一個罹難者的故事》、《安哥拉的古巴兵》、《尼加拉瓜之戰》等，讀者遍及全世界，1982年獲頒諾貝爾文學獎。馬奎斯曾因阿根廷作家路易斯．波赫士稱揚智利軍事獨裁政權為「南美反共堡壘」而大加批判，也因為祕魯作者巴加斯．略薩對皮諾契特政權態度曖昧而與之反目。 密戈爾．立頓（Miguel littin, 1942~） 早年就讀智利戲劇學院，畢業後進入電影界。曾任阿葉德政府時代的國家電影公司總裁，1973年反阿葉德流血政變中，成為軍方撲殺對象，後僅以身免，流亡歐洲，結識馬奎斯。立頓曾以描寫尼加拉瓜革命的電影《阿爾西諾與鷹》（Alsino & the Conder）獲1973年莫斯科影展金牌獎，奧斯卡最佳外語片提名；本書所述立頓這次潛返智利拍片的成果，則是1986年9月在威尼斯影展得獎的《關於智利的全記錄》（Acta General de Chile）。