书籍介绍
十七岁，四个姓氏，三位父亲，两位母亲，家庭结构在成长中七次重组——这样的开局，本可写成一出被血缘抛弃的悲情剧。但《接棒家族》偏偏没有跳进那个火坑。优子清楚记得生母，也淡忘了巴西的亲生父亲，她不为自己的处境哀伤，反而认真扮演着女儿的本分。真正打动人的，是那些没有血缘的人如何拼命演好父母：继母以婚姻为跳板又骤然消失，森宫叔叔却在琴声与信件里，把「放心去结婚吧」说给女儿听。它像小津安二郎的电影，平淡中暗涌波涛，用一餐餐家常料理，证明「家人」不必靠血液维系。当然，也有人嫌它过于理想、近乎乌托邦。但正是这份克制的温柔，让这本书在同类亲情文学里，显得格外安静而有呼吸感。
作者简介
作者簡介
瀨尾麻衣子
以《接棒家族》成為2019本屋大賞冠軍得主。
2001年出道作《卵之緒》便斬獲少爺文學大獎。
2005年以《幸福的餐桌》榮獲吉川英治文學新人獎。
《離天國還很遠》、《幸福的餐桌》皆曾改編為日劇。
譯者簡介
王蘊潔
樂在一個又一個截稿期串起的生活，用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡。譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《哪啊哪啊神去村》、《博士熱愛的算式》和「十二國記」系列等作品。著有《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完。》
臉書交流專頁：
綿羊的譯心譯意
www.facebook.com/sheepheart
AI导读
核心看点
- 少女历经四次改姓，拥有三父两母，探讨非血缘亲情。
- 爱如接力棒，在陌生人之间传递，重新定义家人概念。
- 平淡文字下暗藏情感波涛，治愈系日本文学风格。
读者共识
- 文字平淡却极具力量，结尾令人感动落泪。
- 主角心理素质过硬，善于处理复杂人际关系。
- 虽有人嫌矫情，但多数读者认可其温暖治愈。
精彩摘录
- "我有三个爸爸，两个妈妈。这十七年来，家庭形态变更了七次。状况变换得这么频繁，我难免会感到疲惫，比如在新的父母面前感到紧张；为了适应新家的规则，整个人不知所措；为跟刚处熟的人分离感到悲伤，等等。但基本都在我能够承受的范围内，似乎与周围人所期待的悲惨和苦难有些差距。"
- "我只是偶尔想回应一下大家的同情和安慰，倒不是真想刻意制造什么痛苦难过的经历。即便自己的处境和周围人想象的不太一样，我也没理由刻意往痛苦的火坑里跳。"
- "而且正因为没有血缘关系，他们才会更加拼命地想扮演好父母的角色。普通家庭所没有的距离感时刻绕在我身旁。"
- "因为我打小就很清楚，“你又不是我的亲生父母”这句话对对方造成的伤害到底有多大。既然大家都很努力地在扮演好父母的角色，那我也应该尽好女儿的本分。毕竞我们要成为一家人，这些都是理所当然的。"
- "有关孕育我的那个人、一起度过最初三年的那个人的记忆，竟然如此模糊，连我都为之惊讶。如果一个人在另一个人还未懂事的时候离开，不管是多么重要的人物，都会被忘得精光吗？可是，如果我能够清楚地记得和妈妈度过的时光，那我一定会怀着悲伤过完这一生吧。"
- "曾经一起生活过的人，今后不再相见。但存在于世上某处与从这个世界消失有着天壤之别。不管有没有血缘关系，自己的家人、曾经陪伴自己的人离世，是最最悲伤的。"
- "女孩子笑起来会可爱三倍哦，不管面对什么人，只要你保持微笑，对方就会喜欢上你。被喜欢是非常重要的事情哦。开心的时候就要开怀大笑，难过的时候也要笑着面。"
- "“没什么大不了的。只是换了几次父母而已，我并没有觉得困扰。”"
用户评论
抛开异想天开的背景设定。很喜欢女儿与森宫叔叔的餐桌时光。原著比电影好，更细腻、温柔，还有美食。
倒是看看也行
文字很细腻，看似平平常常，但是普通的情绪累计累计累计到最后透露出的感动真的不是盖的。
只能说一般平平，不太能理解它为什么是日本去年的畅销书冠军。
好久没读过这样的小说了，温情和感动真不错。有些觉得奇怪的地方最后也比较生硬地圆了回来，能感受到被爱和爱别人，真不错啊。
哭坏了我 家人的爱在每一份料理里 在每一天的相处里 好感人
打書釘 to p.71
3/30繼續 8/8 完成。開頭知道這個設定覺得很不可思議。讀著讀著，會覺得到底是文化差異還是真的人的本質性格，才能合理化這個故事呢？
有人會對不是自己親生骨肉這麼執著？有人會對自己被賦予父親這個責任看得那麼重（而且還是35歲在一流公司向上游的年紀？！可以每天準時回家做各種美食，不累垮自己還樂此不疲！？）
當然中間要帶出的是家人的關係不一定靠血緣牽起來（君不見多少有血緣的人互相廝殺😑）；家庭關係看起來很本能，但其實必須還是有很多計畫（甚至計算）和犧牲。
虽然不算第一次看竖构图的文字，但是竖构图加上繁体字，让我的阅读速度直线下降，甚至开始觉得这本书难理解，困扰。
好看 故事里的每个人物都是温柔善良的人 森宫叔叔太可爱了
求书
收藏