始皇帝的遺產

这本书最耐人寻味之处，在于它把「秦」与「汉」当作一个整体来读——汉不是秦的颠覆，而是秦的继承。作者提出一个大胆判断：从汉景帝时期的吴楚七国之乱，往上看，其实就是战国以来东方各国与秦国之间地缘冲突的延续。这一视角跳出了传统的朝代割裂，让四百年历史有了内在的连贯逻辑。书中大量借助里耶秦简、走马楼汉简、张家山汉简等出土文献，将邮政传递的时限、文书制度的运转、地方财政决算的档期，还原成有体温的治理现场。它适合那些不满足于「谁统一了六国」这类结论、而想知道庞大帝国究竟如何被实际运作出来的读者。当然，它也有取舍：前半部秦至楚汉相争脉络清晰，后半部则略显庞杂，且翻译偶显生硬。

作者簡介： 鶴間和幸 一九五〇年東京都出生。東京教育大學文學部畢業。東京大學大學院人文科學研究科博士課程學分修畢。文學博士。曾任茨城大學教授，現任學習院大學教授。專攻中國古代史、秦漢史、中國文明史。主要著作有《始皇帝陵與兵馬俑》、《秦的始皇帝》、《始皇帝的遺產》、《人間・始皇帝》等。本系列叢書的編輯委員。 譯者簡介： 李彥樺 1978年出生。日本關西大學文學博士、台灣東吳大學日文系碩士。鑽研翻譯理論多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。