书籍 阿毘達磨論之研究的封面

阿毘達磨論之研究

木村泰賢

出版时间

2018-02-01

ISBN

9789570531275

评分

★★★★★
书籍介绍

日本阿毘達磨佛教研究之泰斗——木村泰賢博士

首次問世的中文新譯本,

部派佛教論書文獻學的劃時代之作,

「小乘佛教思想論」之先驅。

不但成為日本國內該領域最頂尖的指標性人物,

也是東亞現代佛學研究的權威領導者。

阿毘達磨是梵語abhidharma之音譯,意譯為「對法」。阿毘達磨論是指對佛陀教法、要義精確的、系統的分類以及詮釋。

《阿毘達磨論之研究》的原型是木村泰賢先生取得東京大學文學博士學位的博士論文,在跨過這個學位門檻之後,木村泰賢真正開始進入全盛時代,不但成為日本國內該領域最頂尖的指標性人物,也是東亞現代佛學研究的領導者。

本書雖是木村泰賢博士的論文,但全書各章內容,都是用語明快簡潔易懂,有趣而流暢。就像書內的全部內容都形成有機性的巧妙組合一樣,彼此互相牽連與協調運作。

《阿毘達磨論之研究》現代中文全譯本的正式出版,讓大家得以一窺部派佛教論書文獻學權威之作。書末,並附有日本南傳佛教經論研究的最高權威學者水野弘元教授,特別為本書所寫的第一流的「解說」,幫助讀者對此書能有更深入的了解。

關鍵特色

★非常有獨特性,對於佛教或哲學研究的讀者提供一個優良的參考資料。

★全書的現代中文翻譯文,對讀者來說,更容易理解,也幫助更能清楚作者所要表達的原意。

★對於研究佛教具有實質學術意義的內容。

名人推薦

臺灣佛教專家江燦騰

作者簡介

木村泰賢(1881-1930)

生於日本岩手縣,日本曹洞宗僧侶,為岩手縣東慈寺住持。佛教學者,東京帝國大學(今東京大學)文學博士與教授。後歷任曹洞宗大學(今駒澤大學)講師、日本女子大學講師、東京帝國大學講師。1918年,以《印度六派哲學》一書,獲得日本學士院恩賜獎。他是日本研究印度哲學及佛學的權威,著有《印度哲學宗教史》、《印度六派哲學》、《原始佛教思想論》、《阿毘達磨論之研究》、《人生的解脫與佛教思想》等,歿後出刊的《木村泰賢全集》六卷到現在仍對佛教學界有莫大的貢獻與影響。

譯者簡介

釋依觀

台南人,十八歲剃度,就讀於佛光山東方佛教學院,剃度恩師是星雲大師。曾參與中華佛教百科文獻基金會出版的《中華佛教百科全書》以及嘉豐出版社的《廣說佛教語大辭典》之編纂。出版過的翻譯書籍有:《梵我思辨:木村泰賢之印度六派哲學》、《天台思想史》、《天台大師之...

(展开全部)

目录
絕對值得一讀的首次全譯本部派佛教論書文獻學權威之作 江燦騰
作者序
刊行之際之追記
第一部 阿毘達磨論成立經過之研究
第一篇 阿毘達磨論之成立及其發展之概觀

显示全部
用户评论
在云丹法师的推荐下读了这本书,是一本从文献学角度分析阿毗达磨形成史的作品,主要在对比巴利文和汉文的阿毗达磨资料,稍微运用了一些梵文材料,没有利用藏文材料。结论上略微有些过时,毕竟是1922年的作品。但论述相当清楚、不支蔓,翻译的水平也很好。有一篇江灿腾的序写得极差,整篇几乎没有几句不是病句。希望未来能有更多日文、德文的印度学佛教学著作译成中文出版。
虽然是对法的经典研究,但大部分观点太old- fashioned,毕竟一百年前的书
文献溯源,不涉宗义