书籍介绍
从古典主义到现实主义，从浪漫主义到自然主义，一代又一代法国戏剧家创造出一批批艺术珍品。法国当代经典戏剧名作系列是由法国夏季风剧团及欧洲当代戏剧创作之家与中国传媒大学出版社合作推出，向国人介绍极富民族特色的法国戏剧。剧中讲述了二战期间，集中营里的一位犹太表演者因为给纳粹演出换得了幸存，却目睹自己的亲人惨遭杀害。获得自由后，他忍受不了内心的痛苦挣扎，想尽一切办法试图解脱——拒演、出走、自杀……
用户评论
和《李尔王》的文本关联太生硬了，疯狂的铺垫太长，容易让观众失去耐心。唯一有意思的是，被德国人遣送至泰雷津，为纳粹演奏歌剧的犹太人音乐家原型里，可能混入了昆德拉的作曲老师帕维尔·哈斯的形象。好奇昆德拉如果在巴黎看过这部戏，会是什么反应……
寄于莎翁戏剧上的故事……不是特别喜欢
文本好，翻译不好。
李玉民老师的翻译，一言难尽
又是一个主题先行，而且技巧太硬，过于拘泥于叙述故事了
为了我可怜的情怀给个五星……
“所谓理解，归根结底不过是伪装的自怜。”
收藏