蒙让夫人的反抗

[法]阿莱特·法尔热

出版时间

2023-02-01

ISBN

9787807683155

评分

★★★★★
书籍介绍

【内容简介】

1775年,整个巴黎都充溢着愤怒的情绪,蒙让夫人也是如此。蒙让夫人,一位手工匠人的妻子,像那个时期大部分的家庭主妇一样,把时间都花在缝制衣服、照顾家庭和孩子们上;启蒙时代来临,她身体中似乎有一部分意识觉醒了:她也想像贵族一样生活,也想花时间让自己更美,也想去享受感官的陶醉。从丈夫的角度看,妻子变得虚荣、堕落,他用日记记下了夫妻之间的争斗过程,让我们得以一窥法国大革命前夜,一位巴黎普通女性对家庭生活的反抗。

【编辑推荐】

▶ 作者在档案馆里发现了一份法国大革命前巴黎裁缝的手稿,本书就是对这部手稿的解读。

▶ 一个挥霍无度的妻子和一个心怀不满的丈夫,这样的故事古往今来都在上演,蒙让夫人的故事因为处在启蒙时代、法国大革命之前而具有了更加特别意义。

▶ 正如一幅法国大革命前的巴黎世俗画,故事性强,引人入胜。

阿莱特·法尔热( Arlette Farge ,1941一 ),法国著名历史学家,主要研究领域为18世纪的法国史,尤其关注穷人、小手工业者、妇女和儿童等社会边缘群体,曾担任法国国家科学院( CNRS )的主管,任教于法国社会高等研究院( EHSS )。代表作品有《18世纪巴黎的街头生活》,与米歇尔.福柯合著的《混乱的家庭:巴士底档案中的密札》,《脆弱的生活:18世纪巴黎的暴力、权力和团结性》等。由于在社会史领域做出的杰出贡献,于2016年获得丹·大卫奖。

AI导读
核心看点
  • 本书基于法国国家档案馆发现的真实司法档案,解读18世纪末巴黎裁缝蒙让的日记手稿。作者阿莱特·法尔热运用微观史学方法,透过丈夫充满抱怨与控诉的片面叙述,还原蒙让夫人试图打破阶级界限、追求感官享乐与贵族生活方式的悲剧过程,揭示大革命前夜普通人的情感与欲望。
  • 深入剖析启蒙时代背景下,底层女性对既有社会秩序与家庭角色的反抗。蒙让夫人渴望摆脱工匠妻子的身份,沉迷于虚荣、美食与社交,这种个人主义的膨胀不仅挑战了男性主导权,也折射出当时社会阶层流动中隐含的暴力、绝望与道德困境,展现了历史洪流中个体命运的无力感。
  • 探讨历史书写中“沉默者”的声音如何被重构。作者并未简单采信日记内容,而是批判性地分析蒙让叙述中的偏见与文学性修辞,指出其试图通过文字操控读者同情。同时,书中强调历史研究应关注日常生活的细微行为与意图,拒绝将普通人模糊化,体现了对微观历史细节的伦理关怀。
适合谁读
  • 对法国大革命前夕社会史、微观史学及档案研究方法感兴趣的读者。本书展示了如何从司法档案和私人日记中挖掘被宏大叙事遮蔽的普通人生活,适合希望了解历史学家如何处理碎片化、有偏见的史料,并从中构建历史解释的学术爱好者。
  • 关注性别研究、女性主义历史及家庭伦理议题的读者。书中涉及18世纪性别权力关系、女性欲望、家庭暴力及婚姻困境,虽然蒙让夫人的行为具有争议性,但其反抗姿态与最终悲剧结局,为反思历史上女性处境、社会规训与个人自由提供了独特的案例与讨论空间。
  • 对人性复杂性、情感史及社会心理变迁感兴趣的普通读者。书中描绘的夫妻冲突、虚荣、嫉妒、绝望等情感细节极具戏剧张力,虽为历史案例,但其中关于欲望、背叛、阶级焦虑与道德困境的描写,能引发当代读者对人际关系与社会压力的共鸣与反思。
读前提醒
  • 请注意本书并非小说或纪实文学,而是基于单一有偏见史料(丈夫日记)的历史学分析。作者明确指出日记内容不可全信,阅读时需保持批判性思维,理解作者如何通过交叉比对与逻辑推演,从丈夫的控诉中逆向还原妻子的真实处境,避免简单站队或道德审判。
  • 书中涉及大量18世纪法国社会背景知识,如阶级观念、法律程序、社会习俗等。若对法国大革命前的社会结构缺乏了解,可能难以完全体会蒙让夫人行为背后的社会禁忌与危险性。建议结合相关历史背景资料阅读,以深入理解其反抗行为的社会意义与悲剧根源。
  • 作者行文风格兼具学术严谨与文学感性,部分段落涉及对历史书写伦理、档案之魅的哲学思考。若仅寻求猎奇故事或明确的是非判断,可能会感到困惑或失望。本书价值在于展示历史研究的复杂性与多义性,建议耐心阅读,体会作者对历史细节的尊重与对人性幽微的洞察。
读者共识
  • 读者普遍认为本书视角独特,将枯燥的司法档案转化为生动的人性悲剧,展现了微观史学的魅力。尽管部分读者对作者过度解读或推测表示质疑,认为史料单薄导致论证说服力不足,但多数人认可其揭示历史普通人真实生活的努力,认为其打破了宏大叙事的遮蔽,具有深刻的社会批判意义。
  • 关于蒙让夫人的形象,读者评价两极分化。部分读者将其视为盲目虚荣、不负责任的负面典型,认为其反抗缺乏正当性;另一部分读者则同情其处境,认为其是对压抑社会秩序的绝望反抗,并指出丈夫日记的片面性掩盖了女性的真实诉求。这种争议本身反映了历史解读的复杂性与现代价值观的投射。
  • 读者指出本书并非传统意义上的女性主义读物,蒙让夫人的行为更多体现为个人欲望的放纵而非政治觉醒。但作者通过揭示其悲剧结局,批判了旧制度下社会流动的封闭性与性别压迫。读者认为,尽管案例极端,但其反映的人性弱点与社会结构性暴力具有普遍警示意义,值得深思。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "他叙述的这些琐细的事就像波浪般,毫不减速地拍在一片未知的海滩上。 ……或者说,它难道不更像是一首悲歌吗?没有精细的文笔,而是匆匆画在纸上,茫然无措地在笔记本上潦草地画出一场噩梦———而笔记本通常是用来记录我们最美好的梦想的。 在读到所有人物,特别是蒙让夫人的疯狂逸事时,我脑海中浮现出这样一个画面:蒙让就像一只疾走的蜘蛛,飞速地织起一张网,让读者对他所说的话深信不疑。 ……我们知道,历史由微小而独特的事件组成。历史学家通过这些事件,能够在寻常的连续历史记录之外勾勒出一个复杂的过去,能够注意到社会中的碎片与断层,能够窥见在编年史中很难发现的惊人价值。 ……于是,无数足令历史学家欣喜的细节出现了,这"
  • "然而,我们应该正确理解这一点:性欲和情色是启蒙时代的主要特征……众所周知,在下层民众中和手工业界,男人可以随便地骚扰女人,其中一些被默默接受,另一些则会引发丑闻。因为不是所有的女人都心甘情愿,而且在开玩笑时也有不可逾越的界限。 ……读者能感受到他的情绪———他的妻子讲的每一件生动趣事,都像酒瓶塞子一样“嘭”的一声飞向空中,我们想象得出他的脸皱成一团的样子。 ……讥讽是一种滔滔不绝的讨论,夹杂着嘲笑和双关语。人们使用复杂的词语、夸张的语言来击垮目标,将其踩在脚下。讥讽是一种让人晕头转向的游戏,是一种因语言而生的权力的暴力表现。通过讥讽,男人可以征服一个女人,使她任其摆布。 ……编年史学家路易-塞"
  • "比起不真实的美丽,有些人更偏爱生动的面容和它们的缺点,因为透过它们,我们看到的是灵魂。格勒兹(Greuze)的绘画方式就是如此。"
  • "……此外,马车走得并不快,有时年轻的姑娘甚至会爬上马车与里面的情人聊天,都没有人能察觉到。 ……这一封闭的生活由七八个人物组成,它像是一间门窗紧闭的密室般密不透风,像仓鼠的跑轮一样旋转往复。"
  • "……18世纪末,做出把妻子关起来的决定是很难的,即使有千百种理由,实际情况也比我们想象中的要难得多。在戏剧构作(dramaturgie)中,一些夫妻分手的片段生动地展现出了真实的暴力、失望、憎恨,其中还穿插着一些动人的细节,从最细微处出发,展现出人们的情感。历史中很少有“犹豫不决”的时刻,如果仔细考察这些“犹豫”的时刻,我们会发现,它为我们提供了一种前所未有的新角度———我们总以为历史学家们已经反复、完全地探索过各种情感,但通过新的角度,我们得以更深地了解夫妻关系的某些新模式,了解各种复杂的情感。当然,蒙让的故事是独一无二的,多亏了他独特的故事,新的情感展现了出来,可以说,犹豫不决正是这情感的"
  • "日记中没有内心的独白,也没有对自己的反思。蒙让被卷入这样的生活中,他以小时为单位,写下一连串快速发生的逸事与场景,重述着他的生活。他可能在期待着读者的反馈,可读者又是谁呢?阅读时,我们会感到很奇怪,被迫对蒙让生出一种认同感。不知不觉间,他写下的话语就能使读者“相信”他,使读者和他一样站在毫无过错的角度上。这正是“自述”的原则。通过这一“事实为大”的文学手法,他说出了“他自己的”实情,但可能没有想过其他人的立场。蒙让在这段故事中是非常孤独的。通过厘清这一件件发生的事情,他为自己筑造了一个与自我对话的空间,有时他可以借此得到一点安慰。他的叙述也许并非完全客观,但他讲述的事件发生在一个怎样的社会结构"
  • "……18世纪未自我意识出现后,并非只有蒙让夫人一人受到了影响。她的个人主义过于膨胀,为了加人放荡主义的奢华生活,她试图打破个人社会地位中的一切规则。这使得她吸引了一群花花公子形成了一个“小圈子”。这些人嘴上不说,实际上却扮演着与蒙让夫人相同的角色。里谢、德利尼、德马尔、西蒙、博诺等并没有表达出与蒙让夫人类似的诉求,因为他们是男性,他们的行为举止是自由的。他们不贫不富,地位平庸,也渴望着引人注目、享受美食、纵情享乐。他们二话不说就加人入蒙让夫人的活动中,正是这种渴望的佐证。 ……决斗虽被认为是“不敬之罪”,却仍很常见,它是贵族对抗君主制度的一种诉求。决斗是贵族的行为,是对荣誉和权力的渴望,是对国"
  • "……法国旧君主专制制度末期,除了饭馆老板之外,还出现了一种新职业———厨师。厨师在家里为客人做菜,即为餐厅。四随着大革命的到来,这一职业快速发展,厨师因此脱离了贵族,独立门户,而消费者可以在多个地方品尝到美食。"
作者简介
阿莱特·法尔热( Arlette Farge ,1941一 ),法国著名历史学家,主要研究领域为18世纪的法国史,尤其关注穷人、小手工业者、妇女和儿童等社会边缘群体,曾担任法国国家科学院( CNRS )的主管,任教于法国社会高等研究院( EHSS )。代表作品有《18世纪巴黎的街头生活》,与米歇尔.福柯合著的《混乱的家庭:巴士底档案中的密札》,《脆弱的生活:18世纪巴黎的暴力、权力和团结性》等。由于在社会史领域做出的杰出贡献,于2016年获得丹·大卫奖。
目录
前 言
人 物
情节概要
第一章 蒙让写下日记
第二章 城市/ 乡下,家里/ 外面

显示全部
用户评论
我以为会是偏纪实的把日记原文放上来让读者自己品读,没想到是一本分析与解读,经过二次加工的总让人觉得少了点意思
薄薄的一本,对蒙让夫人的刻画和分析不可避免带了一点男性历史学者的视角,但叙述有着欧陆史家特有的谨慎和深邃,好看。
蒙让夫人的诉求是“不工作但能放肆享乐”,所以文中某处把她称作“18世纪女权先锋”时让我下意识皱眉,因为现在看来,如果女权能够实现,工作机会是必要条件。但作者最后指出,与蒙让夫人同时代的女性清楚意识到无形的社会等级界限并陷入绝望,蒙让夫人也只是选择了错误的途径试图逃离自己的身份地位。我又陷入思考:也许不劳而获就是所有人性的本能,问题只是在于我们处于并长期处于社会主义初级阶段?
意料之外的很好看,除去社会、历史、个体、女性这些内容的部分,更关心的是形式的部分,作者如何组织过去的、“当事人”的叙事并转换为自己的叙事。如何在自己身上建立这种越俎代庖的自信。
一个手工匠人的妻子突然想过贵族生活却不得其法,结果反而跌落底层。如何从日常生活的细节中(比如裁缝丈夫衣服上的破洞、对“坐马车”的不同理解)看到历史,如何既关注当时的社会环境,又能还原出当事人的心态与情感(渴望、厌恶、无奈、爱慕、欲望…)是见功力之处。当然,透过丈夫充斥着牢骚不满的日记来解读蒙纳夫人的心态,自然容易被片面的声音引导,如何结合大量其他史料,穿透叙事本身,也是对材料解读(尤其是情感表达类材料研究)的难点所在。
飞机上的快速阅读,历史学家研究小细节,人类学家研究宏大叙事应该也是一件有趣的事儿。
某種渴望喧鬧而混亂地沸騰。面對普通人瑣碎、矛盾而充滿情感的生活,彷彿感到了歷史學家的多餘,敘述很奇特的一本書
感觉主角应该是被拆白党骗了
手稿內容很好,但作者解釋乏力,話裏話外似乎還對現實中的女權主義不滿。作者似乎僅據日記手稿,將其作為確定不易的證據,進而展開論述,手稿沒有的內容闕而不論,然而這樣很難解釋丈夫所謂的“老實”“愛妻子”“愛孩子”“愛家庭”的特征,作者對論述比較克制但也想做出結論,這樣似乎有了一些矛盾。
收藏