西方思想史

理查德·塔纳斯(Richard Tarnas)

出版时间

2011-09-01

ISBN

9787807458968

评分

★★★★★
书籍介绍

《西方思想史》依循西方思想和文化的发展,按古典时代的世界观、中世纪的世界观和现代的世界观等层递演进,着眼于西方文明中的重要思想和核心概念,即从柏拉图到黑格尔,从圣•奥古斯丁到尼采,从哥白尼到弗洛伊德的西方宗教、哲学和科学等形成的思想传统,生动叙述了自古希腊起至后现代主义时代的西方思想的演进以及不断变化的观念,通过从当代的角度对影响西方人理解世界的种种观念的重新审视和深刻思考,满怀激情地提出了解决当代西方世界观危机的新的途径和方向,从而帮助人们勇敢面对和积极推动西方思想正在经历的划时代的变革。

理查德•塔纳斯博士,一位从哲学、历史、心理学和占星学的角度探索世界的学者,曾在哈佛学习哲学、历史和心理学。其经典著作《西方思想史》是全球多所大学使用的教材。他认为,个人与宇宙是连通的,并依照某种秩序运作。

AI导读
核心看点
  • 本书系统梳理了从古希腊神话到后现代主义的西方思想演进脉络,深入剖析柏拉图、奥古斯丁、黑格尔、尼采等关键人物的思想转折,揭示宗教、哲学与科学如何在历史长河中相互交织、冲突与融合,展现西方文明核心观念的深层变革。
  • 作者塔纳斯不仅罗列历史事实,更致力于揭示不同时代世界观背后的心理原型与文化动力。书中探讨了从古典平衡到基督教二元论,再到现代科学理性与精神危机并存的复杂过程,帮助读者理解当代西方社会面临的价值观困境与思想根源。
  • 尽管本书在学术界享有盛誉,但其中译本存在严重的翻译质量问题,句式欧化严重、逻辑混乱且错字频出,极大阻碍了阅读体验。读者需警惕译文带来的理解偏差,建议将其视为了解西方思想史框架的辅助材料,而非严谨的学术引用依据。
适合谁读
  • 适合对西方文明史、哲学史及思想演变感兴趣,希望建立宏观历史认知框架的普通读者。本书可作为入门级通识读物,帮助读者快速把握从古代到现代西方核心观念的变迁轨迹,但需注意其理论深度有限,不适合专业研究者作为主要参考文献。
  • 适合人文社科类大学生或自学者,用于补充课堂知识或构建跨学科视野。书中将艺术史、宗教史与哲学史结合的独特视角,有助于读者理解西方文化整体性,但鉴于译文质量极差,建议仅参考其目录结构与核心观点,切勿深究具体论述细节。
  • 不适合追求严谨学术训练或希望深入研读原始哲学文本的读者。由于翻译水平低下,书中大量复杂概念表述不清,甚至产生歧义,可能导致读者对西方哲学史产生误解。若需深入学习,建议直接阅读英文原版或选择其他翻译精良的权威思想史著作。
读前提醒
  • 强烈建议读者仅浏览本书目录以获取西方思想史的时间线框架,切勿逐字阅读正文。鉴于中译本翻译质量极差,存在大量语病和逻辑断裂,强行阅读不仅效率低下,还可能因错误译文导致对历史人物和事件产生错误认知,得不偿失。
  • 若需了解书中涉及的哲学概念,请结合其他权威译本或英文资料进行交叉验证。书中关于康德、黑格尔、弗洛伊德等人的解读若与主流学术观点不符,应以其他正规出版物为准。切勿将本书作为考试或论文引用的依据,以免因译文错误而失分。
  • 阅读时请保持批判性思维,警惕书中可能存在的过度简化或误导性表述。虽然作者试图提供某种‘解决当代危机’的方向,但其论证过程在译文中显得支离破碎。建议读者将重点放在理解西方思想发展的宏观趋势上,而非纠结于具体的文本细节。
读者共识
  • 读者普遍认可本书在西方思想史领域的经典地位,认为其宏观视野开阔,能够清晰呈现从古希腊到现代的思想演变脉络。然而,绝大多数中文读者对其中译本的质量表示强烈不满,认为翻译拙劣、语句不通,严重损害了原书的价值,甚至有人建议直接阅读英文原版。
  • 许多读者反映,虽然书中观点具有启发性,但糟糕的翻译使得阅读过程极其痛苦,甚至产生‘想放弃’的念头。部分读者指出,书中存在大量错别字和逻辑混乱的段落,无法作为严肃的学术读物使用。因此,不建议购买此中文版,尤其是价格昂贵的精装版。
  • 尽管翻译问题严重,仍有部分读者认为本书在构建西方文明整体认知框架方面具有不可替代的作用。有读者建议,可将其与詹森艺术史等书籍配合使用,以搭建历史知识体系。但共识是,必须对译文保持高度警惕,不可轻信其具体表述,仅取其宏观脉络参考。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "“无论希腊人是因为首先出现,故能极为清新地察看各种事物,还是纯粹十分幸运地因为已首先出现,故能以无与伦比的机敏对生活作出反应在上述两种情况的随便哪一种情况下,他们都保持着永恒的光辉,就像由种早晨6点时的光亮和草地上永存的露水所照亮的世界的光辉一样。如今,希腊思想依然在我们的头脑中,因为那种未受玷污的清新,使犹如青春本身一般的希腊思想成为我们的第一个典范。”"
  • "古典文化将长久是经常引发西方的富于想象力的和审美的创造的地位崇高的领域。"
  • "The Crisis of Modern Science With both philosophy and religion in such problematic condition, it was science alone that seemed to rescue the modern mind from pervasive uncertainty. Science achieved a golden age in the nineteenth and early twentieth centuries, with extraordinary advances in all its m"
  • "当罗马帝国成为基督教时,基督教亦成为罗马帝国。"
  • "因此,在现代的进程中,西方人展现了重大的两种力量的对立发展一从一种对其自身的力量、精神的潜在能力获得确定的知识的能力、驾驭自然的能力以及对不断进步的命运的把握的近乎无限的自信,走向经常似乎是一种截然相反的状况:形而上学的无意义和个人的庸庸碌碌、精神上信仰的缺失、知识的不确定性、与自然的相互毁灭的关系、对于人类未来的极大的不安全感等江河日下的感觉。在现代人生存的四百年里,培根和笛卡尔変成了卡夫卡和贝克特。"
  • "有的东西只有在它含有美的原型的时候才是“美”的。如果一个人爱上什么,那是因为这个人所认识到的并对此屈服的美(或阿佛洛狄特)的缘故,而被爱的对象只是美的工具或容器。"
  • "具有特殊性质的身份经常给加到一些特定的神身上,就像在《费得罗篇》中那样,称那位寻求智慧的哲学家为宙斯的追随者,说那位为自己的事业而流血的武士是阿瑞斯的侍从。通常几乎没疑问的是,柏拉图直把神话用作纯粹的讽喻,正如在《普罗塔哥拉篇》中,他让那位身为智者的教师运用关于普罗米修斯的古老神话,只是为了证明人类学的一个论点样。普罗米修斯在盗取天火给拥有文明的其他技艺的人类的过程中,象征着理性的人类正在脱离一个较原始的状态。"
  • "因为,西方社会、历史和文化所呈现于人们眼前的,若云兴霞蔚,或光怪陆离,所有一切的变化,归根结底的是思想观念上发生的深刻变化,是新旧思想激烈冲突的产物,是汩汩而出、汹涌奔腾的新思想荡污涤浊的结果,是生机勃勃、清新活泼的新思想的催化作用的后果。正是在这种意义上,用英国著名历史学家柯林武德的话来说,一切历史都是思想史。无论社会、历史和文化,还是政治、经济体制,所有这些方面的变化都可以从思想观念中找到答案,都可以追溯到思想的源头,所以西方历史文化是西方思想变化和发展的历史。西方思想史从根本上揭示了西方走向强盛的原因,适应了人们在当今世界和社会的演进、变化中理解世界和社会的这种需要。(P1)"
目录
思接千载视通万里——《西方思想史》中译本序
西方思想的激情
序言
引言
第一篇 希腊人的世界观

显示全部
用户评论
只是想概括性的有个脉络,但是书真的比较枯燥,是原文的缘故抑或译者的缘故,有很多话云里雾里,有让我想抓起奥康姆的剃刀狠狠修理一下的心思。
这是我看过的最简单易懂的思想史的书了,脉络清晰,我终于明白了一年前上牛津哲学史的时候老师为什么讲笛卡尔了……以及,最后一章有点微妙,我好像明白了他写这本书的价值取向在哪里……
近现代一部分写得更好,错字太多了,编辑真是。。。翻译地真心是看不大下去
句式欧化太严重,各种长长的破折号看得人头晕…书中的观点还是比较有洞见的。
紧紧抓住现代性问题及其解决来读,知道了笛卡尔、休谟、康德以及弗洛伊德和荣格在此脉络中的位置,康德对科学与宗教的弥合性尝试真是精彩,与之相比,人类学的表述根本不值一提。最后作者提出的,男性问题要以女性的粉墨登场来解决,以此作为消弭两元和统一对立的体现,还有我理解为“时代性的原型”之归因,给了未来一丝轻松的光亮——人不是目标,而是需要某种克服甚至得到实现的事物。这是思想给我的感动,真好。
20年看的 感谢图书馆
西方聪明人的羡慕妒忌恨:原谅那些摆弄过我们世界观的执念
结合詹森艺术史,中世纪史和欧洲文明史,基本框架得以搭建,再进入西方20世纪,21世纪语境时则更加透彻
教材。被老师吐槽翻译很糟糕。毕业后1元转手。我现在后悔了。重新买一本要花90多块钱。
收藏