雍正朝满文硃批奏折全译(上、下)

中国第一历史档案馆译编

出版社

黄山书社

出版时间

1998-12-01

ISBN

9787806303085

评分

★★★★★
书籍介绍

《雍正朝满文朱批奏折全译(套装上下册)》中所有满文朱批奏折,均系首次翻译,公诸于世,是从事科学研究和认识雍正皇帝“庐山真面目”及其时代与清朝“康雍盛世”的弥足珍贵的真凭实据。《雍正朝满文朱批奏折全译》系将中国现有满文朱批奏折近七千件(其中中国第一历史档案馆近六千件,台北市故宫博物院近千件),历时十载,耗资百万翻译而成。

本《雍正朝满文朱批奏折全译》中所有满文朱批奏折汉译,其内容与已出版发行的《雍正实录》、《起居注》、《清史列传》、《清史稿》等多不相同,是破解雍正朝“哑谜”和全面系统再现清朝前期历史的最权威的利器。

《雍正朝满文朱批奏折全译》系将中国现有满文朱批奏折近七千件(其中中国第一历史档案馆近六千件,台北市故宫博物院近千件),历时十载,耗资百万翻译而成。

本《雍正朝满文朱批奏折全译》中所有满文朱批奏折汉译,其内容与已出版发行的《雍正实录》、《起居注》、《清史列传》、《清史稿》等多不相同,是破解雍正朝“哑谜”和全面系统再现清朝前期历史的最权威的利器。

目录
1 署理大将军事务延信等奏请西藏设第巴总理藏务折
雍正元年正月初二日
2 闽浙总督满保奏请万安折
雍正元年正月初三日
3 闽浙总督满保奏进西瓜折

显示全部
用户评论
挑选了自己需要的部分。
阅 差
搀先饱绽黄金粟。今天的答案也在这里。
哈哈哈哈哈,真的是太有意思了笑死我了
我有历史考据癖,推荐这本书,对研究那个时代的事很有帮助
垂裳宇内一闲客,不衲人间个野僧。
特别能表现雍正的一些性格,就是我看有些硃批时候的脸be like:😨。但是翻译还是有点问题,毕竟是很早的研究了,也是很不错了
细节真的很多,为一个人写记传何其难啊
挑着十三相关的看了看。能在公文里体现出的个人意愿和情绪令人蛮感动……
收藏