散文理论

维·什克洛夫斯基

出版时间

2010-04-30

ISBN

9787805795362

评分

★★★★★
书籍介绍

《散文理论(套装上下册)》内容简介:二十世纪是战争、革命此起彼伏的时代,也是科技、经济突飞猛进的时代。时代的激变给予人们思想意识以巨大震荡,思想意识的震荡又促进了文学艺术和文学理论的千变万化。任何一个世纪没有涌现过如此变化多端的文学流派,任何一个世纪也没有出现过如此层出不穷的文学理论。

现在,二十世纪快要走完它的历程,而对于本世纪如此庞杂的文论派别,我们却所知无多。论者往往以此归咎于解放后文化上的“闭关锁国”。但平心而论,解放以前,这个领域也很少有人问津;而在马克思主义文艺理论的译介上,解放后可说是盛况空前。受冷落的主要是西方现代文论,这确是一个缺陷。它既令人闭目塞聪,难以知己知彼;又造成逆反心理,使人对马克思主义的和现代资产阶级的理论二者之间产生“新”、“旧”颠倒的看法。更何况马克思主义不应固步自封,它必须全面了解、接触到人类所创造的文化,或加以改造,或与之斗争,才能使自身得到丰富和发展。解放后数十年间,我国文艺理论之很少进展,原因之一或在于此。

AI导读
核心看点
  • 提出陌生化理论,主张艺术旨在恢复对生活的感知
  • 强调艺术是手法,关注形式而非内容或形象思维
  • 探讨文学语言的自动化与诗歌语言的背离常规
适合谁读
  • 文学理论研究者及文艺学专业的学生
  • 对俄国形式主义及现代主义文论感兴趣的读者
  • 希望深入理解文学创作手法与审美机制的写作者
读前提醒
  • 本书为口述整理,行文跳跃,需耐心梳理逻辑脉络
  • 建议结合俄国形式主义背景阅读,理解陌生化概念
  • 1929年版论述更精炼,可优先阅读该部分章节
读者共识
  • 理论深刻且具启发性,但阅读门槛较高,晦涩难懂
  • 行文风格独特,思维跳跃,部分读者觉得不知所云
  • 尽管有局限性,仍是理解现代文学理论的重要经典

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "我们来比较一下:“我只突出非感性的形式,我觉得这是最重要的一种形式:各种不同的体验或对差别的体验。当我们感受到某种与通常的,正常的东西,与某种现行的规范的背离时,我们在情绪上会产生特殊性质的印象,这种印象就其类型而言,与感性形式的情绪成分是相同的,唯一的差别在于其前身是对不相似的体验,也就是说,是某种不可能被感性感知的东西。这是一个无限多样化的领域,因为各不相同的印象,就其出发点、强烈程度和交叉线而言,在质上是相互区别的。"
  • "这里我要再次重申:在排比中重要的是感觉出同中有异。 排比的目的一般说来与形象性的目的相同,是把事物从它通常的感受领域转移到一个新的感受领域,也就是说,是某种特殊的语义变化。 我们在研究诗歌言语时,无论是研究它的语音和词汇构成,还是研究它的词语位置的性质以及由词语组成的意义结构的性质,我们处处都能见到艺术具有同一的标志:即它是为使感受摆脱自动化而特意创作的,而且,创造者的目的是为了提供视感,它的制作是“人为的”,以便对它的感受能够留住,达到最大的强度和尽可能持久。同时,事物不是在空间上,而是在不间断的延续中被感受。诗歌语言正符合这些特点。"
  • "一些词语被分开,于是产生一个词一声音,而不是一个如同自动机弹出的一块巧克力那样自动发出来的词,词是一个发音运动。"
  • "种种区别微细的印象:在选词用字,在词语组合,在句子排列和转换上的种种极微小的偏离常规之处一这一切只能为在该语言环境中如鱼得水的人所领会,他由于对常规有血肉相连的自觉意识,对任何对常规的"
  • "背离都会如同受到感官刺激一样有切肤般的感受。而在语言里,常规的范围延伸得更远。任何语言有其独特的抽象程度和形象程度。某些音组的重复性以及某些类别的譬喻属于常规事物的领域:只有以该语言为母语的人才能完全体验出对常规的背离,而表达方式以及形象与词组的任何变化都会和感官的印象一样给他以刺激…"
  • "重复及其具体表现一韵脚和同义反复,排比反复,心理排比,延缓、叙事重复、童话的仪式、波折和许多其他情节性手法 —都属于梯级性构造。"
  • "什克洛夫斯基在一九一四至一九一八年间的文学活动是与积极的社会、政治活动同步进行的。……他拥护二月革命,是积极护国派,并作为临时政府军事特派员助理被派往西南前线督战。由于作战英勇和受伤,临时政府武装总司令科尔尼洛夫曾亲手授予他四级乔治十字勋章。 什克洛夫斯基对十月革命持反对立场。他回忆起他得知制宪会议被全俄苏维埃中央执行委员会下令解散时说,“我晕倒在地上,像中弹了一样。这是我一生中第一次也是唯一的一次晕倒。”一九一八年初,他任社会革命党中央军事委员会委员,并与右派社会革命党一起,策划在彼得堡举行反对布尔什维克的武装暴乱。阴谋败露后,他逃往基辅。苏联作家布尔加科夫的长篇小说《白卫军》中的人物之一—"
目录
散文理论 一九二九年
前言
作为手法的艺术
情节编构手法与一般风格手法的联系
散文理论 一九八二年

显示全部
用户评论
读了两天,终于读完了,特别棒。。。就是有的地方太跳跃读不懂,有的地方又因为文学修养不够而不知所云。。。什克洛夫斯基九十岁了还能口述出这么一本书,那真是一个奇葩精英辈出的年代啊!
好看,超级。
口述的跳脱,而且很多问题其实都只提及,没有深入
这行文,真够跳的
九十岁高龄时的口授,主要探讨俄国、英国和中国文学,语言、记忆力与理解力俱佳,可见什氏不仅是理论家,还是才子。
俄国形式主义,个人很喜欢他们的讨论~但是这么多年了,竟然没有另一个译本···
虽然但是读的是英文版的,七十年代的那版,好像不是这一本?
思维跳跃之快有时让人怀疑是作者的脸在键盘上滚了一圈
别有一番美妙
收藏