书籍 川端康成精选集的封面

川端康成精选集

川端康成

出版时间

2023-01-31

ISBN

9787572609800

评分

★★★★★
书籍介绍

《川端康成精选集》(精装典藏版)由著名翻译家、国内最早研究川端康成的学者谭晶华历时多年翻译,以典雅的译笔再现日式物哀之美。

收录《雪国》《古都》《千鹤》《山之声》《花的圆舞曲》《碧波千鸟》6部不朽的中长篇名作,以及《伊豆舞女》《十六岁的日记》《精通葬礼的名人》《母亲的初恋》等18个短篇经典。

封面选用日本当代著名的琳派风格画家美登英利的作品,笔触简洁大方,韵味纯洁冷寂,还原川端康成日式物哀美学。

欧美通行的便携小巧的开本(130mm*197mm),天头单边刷色,更具收藏意义。

川端康成

日本著名小说家。1899年出生于日本大阪,幼年父母双亡,其后姐姐和祖父母又陆续病故,被称为“精通葬礼的名人”。一生创作小说百余篇,留下了诸多广为传颂的经典作品:《雪国》《古都》《伊豆舞女》《千鹤》《山之声》等。1968年“以敏锐的感受、高超的叙事技巧表现了日本人的精神实质”获诺贝尔文学奖,成为日本首位获得该奖项的作家。1972年4月16日在工作室自杀身亡。

谭晶华

上海外国语大学教授,资深翻译家。曾任上海外国语大学常务副校长、中国日本文学研究会会长、上海翻译家协会会长等职。著有《日本近代文学史》《日本近代文学名作鉴赏》《川端康成传》等,译有《明暗》《心》《痴人之爱》《刺青》《地狱之花》等文学名著。

目录
雪国(另收录《花的圆舞曲》)
古都(另收录《十六岁的日记》《招魂祭一景》《精通葬礼的名人》)
千鹤(另收录《碧波千鸟》)
山之声
伊豆舞女(川端康成短篇小说杰作选)
用户评论
书封是琳派风格的画风,便携小巧的开本,天头单边的五彩刷色,简直美翻了!每本书的书封之画都如川端康成的文字流出,凄美中透着一丝丝哀愁,却愿随着他的文字感受其中!
这套的装帧在今年各大出版社出版的川端康成著作套装里是可以排在前三位的了
春天恰好是繁花盛开的季节,粉色的花瓣宁静素洁,唯美中透着一丝哀愁,像极了川端康成的文字。在错乱繁复的情感纠葛中,在川流不息的时光岁月中,在反复流转的灯火与寂寥中,川端康成,这个孤独的旅人,借日本文化中的“物哀”之凄美,书写着生命永恒的孤独……
浦睿出品的这套川端康成精选集,堪称川端康成作品的颜值担当。你看她的封面设计清新淡雅,摆在书桌上又亭亭玉立,像极了川端康成笔下美丽清纯的少女形象。再加上她们又刷了五色彩边,真是欲把此书比西子,淡妆浓抹总相宜。👍
如果你想开始读日本文学,川端康成是你一定要读的作家。
拍胸脯保证,这一套真的很好看!无论是文字还是设计
读过几个川端康成不同的译本,给我的感觉各不相同。当我读到浦睿文化品品这一版本的时候,感觉到了一直更加流畅、更加贴近于我们现代语言氛围的翻译,让我们阅读更少障碍,当然也就能够更顺利的读完川端康成的作品。 对于初读川端康成的读者来说,这套书就是最佳选择,更容易入门,更能感受整体川端康成的文学魅力。
封面琳派风格的绘画与川端康成小说中体现的物哀美学极搭,译者则是国内写出论及川端康成小说的最早论文、译笔风格典雅的谭晶华,6部中长篇+18部短篇均为经典之作,这套书彻底俘获了我的小心心。