农夫

翻译《农夫》这本既有些距离又熟悉的书，我仿佛看到一位有趣的人从图画中走来。他的烦恼，他的骄傲，他的羞涩，都那么鲜活和亲切。当然，这要归功于作者精湛的画工。也许有小读者读过哈桑·穆萨维的获奖作品《拳击手》。粗犷的线条，奔放的色彩，充满视觉冲击力的构图，都是作者鲜明的绘画风格。与那些以文字为主、插画为辅的睡前故事不同，这本书的每一页都是一幅情感浓烈的画作，是生命中一道美丽的风景。

哈桑·穆萨维

伊朗插画家，1983年出生于库姆的一个中产阶级家庭。当他熟悉平面设计时，他人生中的一个新赛季开始了。

他创作了40多本儿童读物。作品曾在伊朗、德国、丹麦、日本、捷克、斯洛伐克、意大利和阿联酋展出。

他的插图入选了2013年博洛尼亚儿童书展的插画展。2018年，他获得了国际儿童读物联盟伊朗分会（IBBY伊朗）颁发的荣誉证书。2018年，由他著绘的《拳击手》被列入“白乌鸦世界儿童与青少年文学选目”；2019年，他因这本书获得了布拉迪斯拉发国际插画双年度年度大奖。他用自己的文字和图片让孩子们熟悉和平文化，并创造出充满活力的形象，传递出深刻的道德哲理。