无始无终:转山

何贝莉

出版时间

2020-04-30

ISBN

9787570004102

评分

★★★★★

内容简介

这不是一本教你如何转山的旅行指南,也不是供人猎奇的藏地民俗手册。作者何贝莉是一位人类学学者,以六天时间徒步转写阿尼玛卿雪山,却把学术解析让渡给私人的行走记录:她写粗粝泥泞的山路、被宽阔高速路割裂的群山、在圣与俗之间无所适从的自己。读者反复提及的,恰是那些鲜活的对话——与才旺上师的交谈让人热流涌动,连笔墨寥寥的索白都成了有声音、有音色的人物。它适合这样一些人:不满足于异域“知识”的堆砌,而愿随作者一起,在陌生的宗教描述与真实的聚散离合间,重新掂量“行走”二字究竟意味着什么。

作者简介

何贝莉,1980年生于湖北,现定居于北京。北京大学社会人类学博士,中央民族大学藏学院博士后,中央美术学院实验艺术学院讲师。 长期在藏地从事田野考察,对藏文化有深切了解,关注藏传佛教寺院研究、藏学人类学学术史研究、民间美术学术史研究等。著有专著《桑耶寺:仪式空间与文明的宇宙观》,以及“动荡中的学术之链:西藏藏族社会历史调查述略(1949-1999)”、“苯教及其三界宇宙观”等20余篇论文。

AI 导读

编辑书评
  • 本书的独特价值在于它是一次勇敢的文体实验,成功地将人类学的理性观察转化为充满温度的生命叙事。它不试图扮演权威的解释者,而是诚实地展示了一个外来者在神圣空间中的困惑、疲惫与共情。这种“让渡自我”的姿态,使得文本具备了罕见的伦理深度。虽然在系统性知识构建上有所欠缺,但其对个体命运与文化碰撞的微观捕捉,足以弥补宏观叙事的空白,是一部值得细细品味的非虚构佳作。
  • 相较于同类西藏题材作品,本书摒弃了常见的猎奇滤镜与精神升华套路,转而关注“肉身”在信仰场域中的真实处境。其局限在于篇幅较短,导致部分社会学分析流于表面,未能充分展开对转山习俗背后复杂社会网络的探讨。但对于寻求心灵触动而非知识灌输的读者而言,这种留白恰恰构成了想象的空间。它提醒我们,真正的田野不仅是收集数据,更是建立人与人之间深刻的连接,这一点使其在浮躁的旅行文学市场中脱颖而出。
核心看点
  • 本书并非传统意义上的猎奇游记或严谨学术民族志,而是一部“日记体民族志”。作者何贝莉以人类学者身份深入阿尼玛卿神山,通过六天转山的身体力行,记录身心在极限状态下的真实体验。其核心看点在于打破观察者与被观察者的界限,将个人情感、宗教仪式与田野调查融合,呈现一种介于私人记录与社会解析之间的独特文本形态,强调“在场”而非“全知”。
  • 书中对藏汉文化交流及个体生命互动的细腻刻画极具感染力,尤其是作者与藏族僧人才旺仁增的对话片段。这些内容超越了单纯的民俗介绍,展现了不同文化背景下个体对生死、信仰及现代性冲击(如高速公路建设)的思考。作者通过平行交叉叙事,将才旺师的生命历程与自己的精神求索交织,使文本具有强烈的文学性与电影感,引发读者深层的情感共鸣。
  • 作品深刻探讨了现代化进程对传统信仰空间的挤压与重塑。通过对宽阔路基与渺小转山者对比的描写,以及苯教与佛教徒绕行方向差异的考证,揭示了神圣空间在世俗化背景下的张力。这种观察不仅限于风景,更延伸至社会心理层面,体现了人类学视角下对“无始无终”这一概念的多重解读:既是时间的循环,也是个体在宏大历史与微观生活间的定位。
读者共识
  • 多数读者认可本书的真诚与情感力量,认为它超越了普通游记的深度。大家普遍被作者与才旺师的互动打动,称赞其对话鲜活、人物形象立体,尤其是后记部分关于生死与纪念的论述,引发了广泛的情感共鸣,许多读者表示读至此处不禁落泪,感受到文字背后沉甸甸的生命重量。
  • 争议主要集中在文体界定与学术深度上。部分读者指出,作为人类学作品,其“深描”不足,对社会结构的解析让位于私人记录,显得单薄;而作为文学作品,其结构又略显松散。然而,也有读者赞赏这种模糊性,认为正是这种介于小说、游记与民族志之间的体裁,赋予了文本独特的艺术魅力和阅读体验。
  • 读者普遍认为本书提供了不同于主流视角的西藏书写。它没有刻意渲染神秘主义或苦难,而是聚焦于具体的身体感受、日常细节以及现代化带来的视觉冲击(如公路)。这种平视的、去浪漫化的叙述方式受到好评,被认为更真实地反映了当下藏区的生活状态与信仰实践,尽管六天的时间跨度限制了内容的丰满度。

精彩摘录

  • "不过,在某些神山的信仰区域中,如今仍然有一些没有皈依佛门的苯教徒。尽管苯教徒与佛教徒共同拜转同一座神山,但他们祈祷和膜拜的山神却截然不同。佛教徒供奉的是被替换后的佛教神灵,苯教徒传承的则是原有的苯教神灵信仰。为了区别于苯教徒右转神山的习俗,佛教徒采取左转即以顺时针方向转圈的方式一这就是为什么转神山的人群中,有些是左转,有些是右转。如今所见,以左转的朝圣转山者居多,因为大多数藏族人已皈依佛门;而右转的是苯教徒,他们仍然秉承着青藏高原古老的信仰传统。"
  • "平整而宽阔的路基赫然横陈于眼前,它宽大得令人感到茫然。双向四车道或双向六车道?我暗自揣度,这里真的需要如此宽阔的高速路吗?转山者走在这条路上,就像微尘漂浮于虚空,无着无落。面对这条形如伤痕迸裂的道路,周围的群山仿佛都默然隐退了。"

读者评论

文中诸多对白,才旺师常用名字自称,读来挺怪
印度人发明了转山,以前在吉布林的小说里就注意到了。印度人发明了须弥山,上中下三界的格局符合南亚那个地貌,转一转有一种赞助宇宙大河蟹的业力贡献,而且目的明确,可以从山腰转到山顶上到天堂,但移植到别处就不合适。尤其是青藏高原,本来已经是印度人心中须弥山顶的天堂了,坐享其成躺平就行了,再转还能转到天上去?昨晚伺候孩子睡下,我在手机微光的屏幕上看这本书时,作者正好给我发了微信,说我不够犀利(纳尼!)。很感动作者在孩子四个月大的时候,就跑去藏区做田野,去转山,有一种赤诚,至少这点我是做不到的。所以我单方面宣布,mm的学生中,@beibei最像我。——科比布莱恩特
2023之19。看到补记时不禁湿润了眼眶……原来我们看到的是已经定格的才旺师,作者的“我执”感同身受。转山表达了对神灵的尊敬与敬仰,消除业,践行圆满。索白一家和才旺师,代表着藏族入世与出世之人的转山,身份虽有不同,但相同的是对阿玛尼卿深入骨髓的那份敬畏与信仰,而这份敬畏与信仰在一次次的实际行动又得以代际传承至仁增,乃至一代又代。作者作为藏族人口中“佳嫫”(应该是音译)在转山路上,显得格外突兀,这种突兀不仅是形象的,其背后更多看到的是本土文化对外来者的一种自动隔离与不融合。而孩子与僧人,因着那份纯真与睿智,游离于隔离与淡漠之外,更容易接纳这个“佳嫫”。作者出离,以参与者的身份切实感受与研究,文有琐碎,但那一份真情实意着实令人感动,与自己好好相处,是这份转山路上最吸引我的地方。高反估计让此行难成
作者真诚如梨,就像转山伙伴叫她“河北梨”那样,带着巨大的执念,站在山路上。
作为一个研究藏区与藏文化的人来说,何老师的这本日记真的有很多共鸣,一句简单的“哦呀”就把我带回到了以前田野的日子。人类学家的研究不只有干巴巴的理论思考,田野里的经历是丰富的,是多样的,是总体的,是活生生的。
比较个人,但读后让我很想出发去藏地
收拾男朋友的书籍时偶然发现的,记得他去拉萨的时候从一家书店买的。晚上静悄悄的看着,似乎随着作者转山,心愿诚朴,过程中的人啊,事啊,都是体验,都是珍贵的回忆。
像在听一个亲切可爱的大姐姐絮絮叨叨聊着转山的经历,她困顿绝望的开始,和她逐渐适应后美妙的体验。还有才旺师总是用“才旺”自称,真是又古怪又可爱。
2023年闲读之26:非要称之为“日记体民族志”,那是执念太深了。其实,就是一本很好的私人记录,行走、研学、修行的记录。转经,对于藏族人有着特殊的意义,这种意义是和他们自己的生命紧密相连,是他们的日常。转山是转经的一种方式。因此,作为神山的阿尼玛卿,对于信仰她的每位藏族来说,转山朝圣不仅仅是一种传统的宗教活动,更是他们从日常生活进入神圣空间,进而为来世获得善报摆脱轮回的特殊仪式。作为藏人类学者和皈依者,当她与莲花寺的藏族和尚、藏族一家三口踏上朝圣之路,这一路就是修行之路,是她在学术的田野考察中通往自身心灵净化之路,她得到的收获不仅是学术的增长,更多的是体悟的精进。PS:记得,若干年前,曾与一位藏族朋友说过,有生要转一次阿尼玛卿,今天才知道,这是条长长的转山路,不知此生能否实现?!
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新