本书是上海哲社规划项目、上海浦江人才计划、上海曙光学者计划的研究成果。
本书的写作源于对伊斯坦布尔怀旧式的想象。作者结合实地观察和广泛阅读,对从拜占庭帝国到奥斯曼帝国和土耳其共和国的历史做了鸟瞰式的论述。全书分为三大部分:一是通史性的概述;二是对主要社会思潮的分析;三是对文明交往的考察。伊斯坦布尔是思考的坐标,也体现了其在政治和文明史上的象征意义。史论则是本书思考和写作的方式。
全书从著名小说家帕慕克关于伊斯坦布尔的传记开始,以个人在土耳其工作和生活的经历结束。主体内容分为三大部分:第一部分从通史的角度梳理了君士坦丁大帝的传奇、1453年君士坦丁堡陷落在文明史上的意义、凯末尔领导的土耳其革命、埃尔多安关于“新土耳其”的梦想等。第二部分侧重横向分析,包括伊斯兰教与世俗主义、土耳其民族主义的特征、土耳其的社会主义运动、伊斯兰教与女性主义等社会思潮。第三部分聚焦于文明交往的个案,包括美国传教士在奥斯曼帝国开设的教育机构、中国与土耳其的早期交往、文明冲突视角下的中东、丝路史学的建构等。
本书以伊斯坦布尔这一特殊的城市为中心,但又不局限于城市本身,而是延伸为帝国史与文明史的广泛讨论。该书以专业的历史研究为基础,同时又具有相当的可读性,希望可以服务于对历史有深入兴趣的爱好者。
刘义,香港中文大学博士,现为上海大学历史系教授。曾担任土耳其海峡大学孔子学院中方院长,出版著作三部:《全球化背景下的宗教与政治》(2011年)、《全球化、公共宗教及世俗主义:基督教与伊斯兰教的比较》(2013年)、《全球灵恩运动与地方基督教:一种生活史的考察》(2018年),联合主编《土耳其蓝皮书》系列,主持翻译《土耳其的崛起(1789年至今)》。主要研究领域包括:世界宗教与文明史、土耳其与中东政治、全球化与全球治理等。