翻译的语言学理论

【主题词】：翻译理论

【中图分类】：语言、文字»语言学»写作学与修辞学»翻译学

【主题分类】：人文社科»社会科学»语言文字

J.C. Catford,(1917-- ) 　　在其《翻译的语言学理论》一书中， 把翻译界定为“用一种等值的语言（译语）的文本材料 （textual material） 去替换另一种语言（原语）的文本材料，并把追求另一语言中的等值成分视作翻译的中心问题，从而提出翻译理论的使命就是在于确定等值成分的本质和条件。