
★ 语法不是一套束缚我们表情达意的规则,也不是一面单纯反映语言规律的镜子,它更应该是一个装满各种供我们依具体语境而选择适当手段的工具箱(Toolkit)。
★ 语法是我们根据语境和交际目的可以选择的手段,因为在不同的语境下,不同的说话人面对不同的听话人,出于不同的目的,可以选择不同的表达形式。
★ 本书旨在打破传统语法的范畴模式,以实现有效语言交际为唯一目的。作为工具而非规则的语法,给我们的是更多的选择而非约束。书中采取思维成果如何变为语言形式,语言形式如何由简到繁这样的推进模式,试图帮助读者建立一个关于英语语法的总体概念。
张红深,教授,曾任福建理工大学人文学院副院长、福州外语外贸学院外国语学院院长、福州市翻译协会副会长等职务。
英国埃克赛特大学教育学院毕业,美国凯斯西储大学文理学院认知科学系访问学者。长期从事高校英语专业教学工作。著有《英语语法的故事》(2019)、《英语模糊语法学》(2010)。