书籍介绍
这其实是一本被书名“骗”了的画册。绝大多数读者冲着但丁的《神曲》而来，最终记住的却是多雷的版画——有人直言“这是伪神曲，实为多雷的神曲插画集”，四星全给插图。正因如此，它更适合两类人：一是把《神曲》当作艺术收藏的版画爱好者，多雷以壮观场面与细腻想象重建的地狱、净界、天堂，被公认为插图史上难以逾越的高峰；二是想借图像“走一遍”但丁旅程的普通读者。全书按地狱、净界、天堂三部分展开，文字精简，图为主角。它给不了你严丝合缝的哲学解读，却能让你直观看见“你们必须把一切希望抛开”的震慑，以及九重天带来的震撼。印刷精良，是众多多雷插版本中口碑较好的一种。
AI导读
核心看点
- 多雷版画插图被公认为不可逾越的艺术高峰
- 地狱、净界、天堂三部分构成宏大叙事结构
- 译文流畅清晰，优于早期笨重的转译版本
读者共识
- 多雷插图精美震撼，是本书最大的核心价值
- 此版本印刷质量佳，译文流畅易读体验好
- 适合视觉导向阅读，纯文字理解门槛依然高
精彩摘录
- "我的老师说：“你现在应当避开懒惰，因为一个人坐在绒毯之上，困在绸被之下，决定不会成名的。无声无臭度一生，好比空中烟，水面泡，他在世上的痕迹顷刻就消灭了。所以，你要站起来，用你的精神，克服你的气喘。假使精神不跟着肉体堕落，那么他可以战胜一切艰难。你要爬的梯子还长呢，就是离开了此地也不算完结。假使你明白我的话，那么快些行动吧，对于你是有益处的。” 于是我站了起来，表示了我勇敢的气概，我说：“走吧！我现在有力量了，有信心了。” 我们走上岩石，比以前的更加崎岖、狭隘、峻峭、难于行走。我一头走一头说话，用以遮盖我的畏怯。"
- "由我进入愁苦之城 由我进入永劫之苦 由我进入万劫不复的人群中 正义推动了崇高的造物主 神圣的力量 最高的智慧 本原的爱 创造了我 在我以前未有造物 除了永久存在的以外 而我也将永世长存 进来的人们 你们必须把一切希望抛开"
- "现在你该改掉这偷懒的毛病”， 老师这样说道；“因为不论 坐在羽绒垫上还是躺在被子下，都同样不能天下扬名 一旦没有声名，虚度此生的人 就会在世上留下自己这样的残痕： 犹如水中的泡沫，空中的烟云。 因此，站起来吧：用打赢 一切战役的精神来战胜辛劳， 只要不想萎靡不振，随沉重的身体倾倒。 应当顺着更长的阶梯向上爬； 光是离开那些人还不够 你若领悟我的话，现在就干起来，争取有利于你的结果吧。"
- "“此后，你对于是和非，在没有看得清楚以前，切勿轻易说出，要像在你的脚上绑着铅块，不能举步而迟迟行动的疲劳者。那些不加辨別，贸然赞成或反对的，都是愚夫，常常因为速断的缘故错了方向，又因为自负的缘故不肯改变。常常有许多人下海去求真理，但因不懂方法，徒然空着手回到岸上，甚至有失其求真理之初愿的。这些例子在世间是举不胜举的。如巴门尼德、墨利素斯、白利素和其他许多人都是往而不知其所的；还有撒伯里乌、阿里乌和其他许多愚夫，都是操着利剑向着《圣经》，而使直者曲之的人。"
- "今天，人们会为自己失控的性欲、酒精依赖、贪吃、毒瘾去寻求医生的帮助。医生给他们开处方，送他们进戒酒或戒毒的治疗所。《神曲》让我们看到，人类曾经不是这样看待纵欲和贪吃的，而是把这些视为必须认真对待的罪孽。不是身体有了毛病，而是灵魂出了问题，因此，寻求的不是医生的治疗，而是上帝的拯救。"
- "凶猛的阿尔齐亚诺河发现我的冷冰冰的躯壳在河口边，就把它冲入阿尔诺河中，并且松开了我在痛苦不堪时双臂在胸前交叉成的十字。河水冲得我顺着河岸、顺着河底翻滚，后来，就用它的冲积物盖上了我，裹住了我。"
- "原文是pieda（掠夺物，战利品），这里作为隐喻：激流的河水冲走泥沙、石子、树枝、灌木等物，犹如战士带走缴获的战利品似的。"
- "黎明正战胜在它前面逃散的早祷时刻的夜色，使得我远远地看出大海的颤动。我们在那片荒凉的平原上向前走去，如同正在返回迷失的路上的人，在回到那里以前，觉得一直在走徒劳的路。"
目录
第一部分地狱
第二部分净界
第三部分天堂
用户评论
THE LONG HARD ROUD OUT OF HEEL
多雷插图
精美的版画，与，宗教的氛围。
高中时看的，图很漂亮
小时候哪看得懂啊……
小时候看过这本插画书，画面现在想来有些奇悚，但那时更是好奇居多，不觉可怖。
“重口味露骨插画集〞
翻译不好？不过页数好像对不上。插画的印刷质量感觉不错，看的电子版。
主要是为了插画，文本不如说是插画配文。
印象中很难懂的书
不错的，看看插图有点直观感受吧
有点奇怪，里面不是地狱炼狱天堂
而是地狱净界天堂，是翻译的缘故吧。
看了看插图，有点害怕，我怕我以后也......
下载
收藏