新经济的召唤

John Thackara

出版时间

2018-11-01

ISBN

9787560881881

评分

★★★★★

标签

经济

内容简介

这本书最鲜明的地方,是它拒绝把希望寄托于更大的技术救世主,而是把目光投向那些'在泥土里干活'的普通人——他们不等待革命,只是先把脚下的土壤养活、把河流还回来、让昆虫重新找到小径。作者约翰·萨卡拉的激进之处在于:他追问的不再是'如何更高效地通行',而是'我们是否真的需要通行'。这种对需求本身的质疑,在同类可持续读物里相当少见。它适合那些对'进步=增长'这套默认设定感到疲惫、愿意从源头重新思考问题的人;也适合愿意接受它部分案例经不起严格论证的读者——毕竟有人读出了'乌托邦'的味道。它不是一本提供标准答案的手册,而是一组把'增长'重新定义为'让地球生命系统生生不息'的现场案例,读完未必能照做,却很难再假装看不见身边正在发生的、自下而上的替代性尝试。

作者简介

约翰·萨卡拉,英国哲学家、作家、顾问,曾任荷兰设计协会的首任负责人,英国皇家艺术学院研究中心主任,现为该学院高级研究员。他帮助公司、城市和地区设计基于地方的、令其所处生态系统受益的创新平台。他连续20多年策划并主持了“感知之门”会议,在15个国家开展xskool工作坊。他著有多本畅销书,代表作有《泡沫之中:复杂世界中的设计》(In the Bubble: Designing in a Complex World, 2005)。 马谨,同济大学设计创意学院副研究员,设计出版平台主任,《设计、经济与创新学报》运营主编。她合作译有《设计,在人人设计的时代》(2016);主编的文集包括《新兴实践:设计的专业、价值与途径》(2014)、<新兴实践:发展中的探究》(2015)、《新兴实践:设计与复杂性》(2018)。 马越,1999年毕业于同济大学科技英语专业,获学士学位。之后从事笔译工作。2004年取得英国伯明翰大学计算机科学授课硕士学位。现旅居澳大利亚悉尼。

AI 导读

编辑书评
  • 《新经济的召唤》并非一本标准的设计教程,而是一份关于生存哲学的宣言。其真正价值不在于提供现成的解决方案,而在于彻底动摇读者对“进步”和“增长”的默认认知。通过将设计置于生态伦理和社会创新的交叉点,约翰·萨卡拉迫使读者直面一个残酷事实:我们习以为常的高效系统,往往是以牺牲自然生命力为代价的脆弱幻象。这本书好在其“反常识”的勇气,它不迎合主流商业逻辑,而是回归土地、水源与人际联结的本源。尽管翻译粗糙削弱了文本美感,但其思想密度足以弥补这一缺陷,适合在需要重塑价值观的时刻深读。
  • 与同类可持续设计书籍相比,本书的独特之处在于其强烈的政治性与行动导向,而非单纯的技术罗列。它承认现实的破败,却不陷入虚无,而是通过全球各地的微小实践编织出一张希望的网。争议点在于其理想主义色彩常被批评为“共产主义吼啊”或空想,但这恰恰是其力量所在——在系统僵化时,唯有激进的想象才能撕开变革的口子。对于感到无力改变现状的读者,本书是一剂清醒剂,提醒我们“已经发生”的事实比“应该发生”的理论更具说服力。它不适合寻求速成答案的人,但绝对值得那些愿意相信“反身性无能”是可以被克服的读者珍藏。
核心看点
  • 本书核心在于颠覆传统“宏大技术解决论”,主张通过自下而上的社群实践重构经济逻辑。作者以衣食住行等永恒需求为线索,展示分布式、区域性的生态系统如何替代集中式工业体系,强调真正的增长应是地球生命系统的生生不息,而非单纯的GDP数字扩张。
  • 书中深刻挖掘了日常生活的根本性问题,如交通的本质是“是否需要通行”而非单纯提速,农业的核心是治愈土壤而非产量最大化。这种从源头思考的视角,将设计从美化外观提升至社会创新与生态伦理的高度,倡导一种滋养自然而非危害未来的新经济范式。
  • 作品融合了激进的理想主义与务实的行动指南,提出“共有权行动”与“认知转变”的重要性。它不仅批判人类对资源的暴殄天物,更提供了从收集雨水到恢复河流、从农庄到衣装的具体案例,试图在悲观的现实与乐观的行动之间,构建一条通往可持续未来的可行路径。
读者共识
  • 读者普遍认可本书视野的广阔与观点的激进性,认为其敢于站在人类文明的对立面批判资源消耗。尽管初期可能被视为乌托邦,但随着阅读深入,许多人被其深刻的批判视角和对衣食住行根本问题的挖掘所折服,视其为极具启发性的思想实验。
  • 关于翻译质量存在显著负面共识,多位读者抱怨译文晦涩难懂、冗余较多,影响了阅读体验。然而,这并未完全掩盖内容的价值,许多读者表示即便过程痛苦,仍能从书中获得关于社会创新和生态设计的独特洞见,值得坚持读完。
  • 读者对本书的“理想主义”色彩评价两极分化。一部分人认为其脱离现实、难以落地,另一部分人则赞赏其在悲观时代提供的希望图景,认为正是这种看似不可能的愿景,才能激发人们重新审视习以为常的系统缺陷,并尝试微小的改变。

目录

中文版序
第一章改变:改善始于减少破坏
第二章扎根土地:从治愈土壤到像森林那样思考
第三章守护水源:从收集雨水到恢复河流
第四章住:从重现城市土壤到授粉昆虫的小径

显示全部

读者评论

翻译太痛苦
从农业、城市、衣、食、住、行等角度谈论了世界前沿环境理论和行动,很鼓舞人心啊!印象深刻的是关于给予自然法律上权利和感召人们的心灵、联结成网络的行动方法。照片和影像在一方面能够起到很好的情感触动作用,但是在另一方面又有冷漠化的风险,自我感动的短暂(“啊,好悲惨。嗯,我的生活继续过”),这是信息化带来的利弊之一,我们要谨慎对待。但是也要分开来看,对于发达群体而言,不是没有权力,而是不自知权力去推动共有权这样一种生活方式;对于发展中群体而言,活着已经筋疲力尽,又如何体会到这样一种必要性呢?
读前面部分的时候,感觉作者是在设想乌托邦的世界,有的案例都可以找到反驳的理由,读到后面的时候我又感觉喜欢上了这本书,真正的批判视角、用很广阔的专业视角,告诉你未来与现在需要担心关注的重要事情,好喜欢的一本书。
世界就像是国足——你越爱他,你越骂他。
共产主义吼啊
设计要走过多少的路才能站上这样的高度。
我的生命与植物、动物、空气、水和土壤共依共存
如果说社会创新设计导论是给研究者的看的,新经济的召唤更像是一本面相大众的关于可持续设计的科普读物;如果说导论是一半理论一半案例的话,召唤更像是案例的分类整理。这两本书相辅相成。看过导论的读者,建议对本书随心一翻即可,不必句句斟究。如果是从本书开始,建议先阅读书末的译者序,这样能对整本书的方向有所把握。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新