书籍介绍
这是一个征服与扩张的时代，还是一段压迫与反抗的历史？诺曼征服、十字军东征、百年战争、玫瑰战争，它们造就了怎样一个中世纪英国？诺曼、安茹、兰开斯特和约克，这些王朝各自又有什么特点？本书以１０６６至１４８５年间的英格兰王室的更迭浮沉为主线，以英国疆域的扩张与收缩为背景，将四百多年的历史以及此间政治、经济、文化、宗教等各方面的发展变化，清晰地呈现在读者眼前。
AI导读
核心看点
- 以1066至1485年王室更迭为主线，梳理中世纪英国历史脉络。
- 涵盖诺曼征服、百年战争等重大事件，展现政治经济文化变迁。
- 作为牛津通识读本，篇幅短小精悍，信息密度高，适合快速入门。
适合谁读
- 对中世纪英国历史感兴趣，希望快速了解概况的普通读者。
- 需要补充英国史背景知识的历史爱好者或相关专业学生。
- 计划前往英国旅游，希望提前了解当地历史文化的旅行者。
读前提醒
- 译文质量参差不齐，建议英语基础好的读者直接阅读英文原版。
- 书中涉及大量人名地名，建议结合目录或地图辅助理解。
- 注意区分不同王朝的特点，避免将众多威廉和亨利混淆。
读者共识
- 内容简明扼要，脉络清晰，是了解中世纪英国的高效入门书。
- 翻译生硬且排版不佳，严重影响阅读体验，需谨慎选择版本。
- 政治经济史篇幅较多，若对此不感兴趣可能会觉得略显枯燥。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "只是在12世纪和13世纪这一期间，威尔士人和苏格兰人才逐渐开始分享这个由法国人引领的、涉及了整个欧洲的一元化过程。这种时间上的滞后将会带来深远的后果和影响。到了12世纪20年代，像历史学家马姆斯伯里的威廉（William of Malmesbury）这样操法语的英国知识分子开始把他们的凯尔特邻居们描述为未开化的野蛮人，并视他们为无法无天、没有伦理道德约束的蛮族，即生活在原始状态、远离文明社会的游牧民族，但他们偶尔也会越过边界，向英国发动可怕的袭击。一种新的包含优越感的成见产生了，而且这种成见将会在英国人的傲慢中变得根深蒂固。"
- "英格兰权贵们（由低到高依次为男爵、子爵、伯爵、侯爵和公爵）的领土权力对于保持王国的和平和政府统治的成功来说是极其重要的。他们在15世纪时成为了一个有严格定义和世袭的社会群体，并且几乎一定持有议会上院的贵族席位。 男子伯侯公五个爵位，王侯将相宁有种乎？好像是有的…"
- "这是一种巧妙的宣传，以唤起人们对兰开斯特王朝的反对，因为这样的公告要被送往每一个郡，并在各地公开宣读和张贴。歌曲和民谣也能赢得广泛的听众，有些官方授意的作品把阿让库尔的辉煌胜利吹捧得简直天花乱坠。布道文在左右舆论和争取支持方面也相当有效：1443年，亨利六世将能说善辩和善于激励人心的牧师派往每一个主教区，以便他们能从布道坛上响应国王为下一次远征法国的战役而募捐的号召。"
作者简介
约翰·吉林厄姆，伦敦大学伦敦经济学院的退休教授，1965至1998年间一直在该大学教授历史，研究方向主要是中世纪历史，最近的两部著述分别为《理查一世》和《12世纪的英国人》。
拉尔夫·A. 格里菲思，威尔士斯旺西大学教授，研究中世纪历史，其著述包括《国王亨利六世的统治》以及与J. 坎农合著的《牛津插图版英国帝制史》等。
用户评论
第二页就把英格兰翻译成英国也是醉了……
也是读第二遍，不得不说，这本的排版太难看了吧，中文部分第一行距离书边也几毫米.....（但难能可贵的是，居然是前面英文后面中文，虽然我看不懂外文吧。。。但是这本书依然能让人对中世界的英国有个大体的了解，虽然那个时代一堆威廉一堆亨利。。。。=-=）
简明英国史
好书，就是翻译还需要改进
读了中文部分，虽然不是专业书籍，但能很清晰地讲述英国中世纪各领域的较详细变迁历程，翻译也很不错
干货不够多，考据不够详实；从入门的角度，脉络清晰，但不够有趣味。比较值钱的是包装和封面吧，放书架上挺能唬小白，我初三买这本书就是冲着封面去的，觉得比较有档次。
沈弘老师不愧为研究中古英语的专家，对这一时期的专业名词翻译都精确无误，内容虽然比上一本多，但也是短小精悍，在学校图书馆恨不得挂了一年，终于可以还了。
不觉开了三学期中世纪英国的选修课了，这本通识读本就是我的小教参。。
看完就记得一个皇帝尸体停放了几天，爆炸了，肚子里的脏污流了一地呵呵。。。(就全是皇室夺权那点破事)
历史事件太概括，我这种对英国历史完全没常识的人读起来很不友好。但扔可以感受到这本书的内容很扎实，对中世纪英国的经济、政治、宗教、文学、建筑等等有一个全面的总结和梳理。
收藏