《中国动物寓言》第一辑(全8册)

向华 /编著

出版时间

未知

ISBN

9787559842183

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

中央美术学院绘本创作工作室坚守14年,打造中国版“伊索寓言”。汇集中华民族诸子百家智慧,为新生代孩子的三观打底,用幽默易懂的故事、美轮美奂的图画传递人生处世哲学,让孩子在小欢乐中品尝大道理。

各册分别是《蜗牛要远行》《猫头鹰吓凤凰》《讲究的赛马》《三只虱子》《小羊扮老虎》《蚂蚁看神龟》《爱炫耀的鼯鼠》《小猫的名字》;故事改编自《庄子•外篇•秋水》《南村缀耕录》《韩非子》《符子》《于凌子•人问》《贤奕编•应谐录》等诸子百家和经典古籍。

向华,北京出生,图画书文本作者,常年为孩子们讲故事,被小朋友们亲切地称为“鸟老师”。

曾是专业动画编剧,金鹰奖最佳动画编剧得主,动画电影《宝莲灯》、动画系列片《我为歌狂》等都是他的编剧作品。

曾创办汉苗创想园,进行儿童创想手工的实践和探索。现担任中央美术学院绘本创作工作室教学顾问,已近十年。图画书文本作品有以《金头发》《长发妹》《鱼姑娘》《两兄弟》为代表的“中国民间童话“”系列图画书,以及《悟空,乖!》《小鲸鱼回家》《火星奇遇》《水和尚》《南瓜和尚》等。

用户评论
向华老师在编这套书时,难度是双重的,除了要从大量古籍里找出有意思的故事,还得用通俗易懂的语言把故事翻译出来。 其实翻译是再创作的过程,原文里的寓言故事,是写给成人读者看的,虽然故事主角都是动物,但其内核确是名副其实的人生小哲理。 而这套书面向的是小读者,在翻译的时候,必须考虑到孩子的心理接受能力以及他们的阅读偏好。
很棒,读了其一《蜗牛要远行》。看的时候觉着美术创作得真好呀,结果发现是央美的啊,那没事了~
向华老师说:“我们真的不用太纠结《伊索寓言》怎么三观不正,他在他那个年代就是进步思想。也不用纠结《格林童话》怎么暗黑,《安徒生童话》怎么少儿不宜……就因为没有专门用中国文化的素材为当代孩子量身定做的东西,我们才老盯着那些几百、几千年前的外国人这个不对那个不对一一这就是原创绘本的重要性。传统文化没有拿来就能用的,诸子百家也好,文人骚客也好,他们就压根没打算给孩子讲故事。所以我们要改编,要创造,从传统文化里寻找现代性,整理儿童观,通过绘本特有的技术表达出来。才是我们现在想要的东西。”
真的非常好 故事内容选得好 配图也好看 不是简单的简笔画 我这个老阿姨看得津津有味意犹未尽 期待后续系列 (不是很了解儿童绘本的价位 个人希望定价能再亲民一些就好了
收藏