吠月

[日] 萩原朔太郎

出版时间

2021-11-30

ISBN

9787559656377

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

日本近代诗之父萩原朔太郎 一生杰作精编结集 简体中文版首次出版

————

【编辑推荐】

※萩原朔太郎,被誉为“日本近代诗之父”。在大正时代,他以前所未有的口语自由诗,打破旧制开创了日本近代诗歌的新局面,受到文豪森鸥外盛赞。这位日本诗坛的标杆性人物,也是明星诗人,他的诗歌在日本重版近百次。近年来他是手游与动漫《文豪与炼金术师》的重要角色,在中国人气飙升。

※他的诗歌充溢着寂寥感、阴郁和时而怪异的情绪,能穿越时空让当下的我们产生共鸣。他歌咏的主题,孤独者的寂寞、人情的怜悯、碌碌无为的噩梦、与闭塞故乡的矛盾和对都市的向往等等,这些生命体验与当下的我们相通。他用丰富的想象力和感受力歌咏的情绪,照进我们的内心,包容抚慰我们。

※本书从《吠月》《青猫》《纯情小曲集》《冰岛》等其代表诗集中,精选百余首结集成册,让读者品味其不同时期的诗情与歌咏主题。一个青涩忧郁、散发天才锐气的青年诗人,到中期情调颓废,再到晚期经历人生种种的诗人形象跃然纸上,为读者全面呈现这位天才诗人的诗歌与人生。

——————

【内容简介】

萩原朔太郎被誉为“日本近代诗之父”,以前所未有的口语自由诗,打破旧制开创了日本近代诗歌的新局面。他的第一部诗集《吠月》,受到文豪森鸥外盛赞,一跃成为诗坛宠儿。他诗歌中充溢的寂寥感、阴郁和时而怪异的情绪,对后世产生了深远影响。

本书从《吠月》《青猫》《纯情小曲集》《冰岛》等萩原朔太郎的代表诗集中,精选百余首结集成册,为读者全面呈现这位天才诗人的诗歌与人生。

AI导读
核心看点
  • 日本近代诗之父首部口语自由诗集,打破旧制开创诗坛新局。
  • 精选《吠月》等名篇,呈现从青涩忧郁到晚期洁净光辉的演变。
  • 意象怪诞又深情,以寂寥与阴郁抚慰现代人的孤独与不安。
适合谁读
  • 喜爱日本近代文学,对萩原朔太郎或文豪野犬角色感兴趣的读者。
  • 处于孤独、迷茫状态,渴望在阴郁文字中寻找共鸣与慰藉的人。
  • 对现代诗歌意象、感官描写及自由诗形式有探索欲的文学爱好者。
读前提醒
  • 诗歌意象奇特且情绪浓烈,部分描写可能显得病态或晦涩,需耐心。
  • 建议先读译序了解诗人背景,有助于理解其从颓废到朴素的转变。
  • 不必强求逻辑解读,重在感受文字营造的氛围与直击心灵的诗意。
读者共识
  • 序言真挚动人,诗人毫不讳言孤独与无能,极具感染力。
  • 早期诗风怪诞颓废,晚期朴素洁净,整体充满强烈的个人色彩。
  • 评价两极,有人被其敏锐感官震撼,也有人觉得过于矫情晦涩。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "一切好的抒情诗,都伴随着一种无法用逻辑和语言解释的美。这就是所谓的诗意(也有人称之为气韵或气质)。陶醉的氛围是诗歌的核心,而诗意是带来陶醉的要素。因此,诗意稀薄的诗,缺乏作为韵文的价值,如同香味不足的酒。这样的酒我不喜欢。 我希望诗的表达朴素,气味芳醇。 我希望我的诗歌读者,不是被诗歌表面的概念和“文笔”触动,而是去感受诗的核心即情感本身。我内心的“悲哀”“喜悦”“寂寞”“恐惧”以及其他无法用语言或文章描述出来的复杂、特殊的情感,我用自己的诗的韵律将之表达了出来。不过韵律不是说明。韵律是以心传心。唯有那些能无言地感知韵律的人,我可以与之把手交谈。 摘自《吠月·序》"
  • "自然总是处处令我受苦, 而人情使我阴郁, 我反而更喜欢在热闹的都市公园散步 走得累了时,寻找一把寂寞树荫处的椅子, 我喜欢心思散漫地看着天空, 啊,我喜欢看遥遥地、悲地飘过都市天空的煤烟 和越过建筑物屋顶的、远处的小燕子飞翔的姿态。"
  • "然而,如果他有成为诗人的才能,他必然会写诗。诗可以说明人类的语言无法说明的事物。诗是语言之上的语言。"
  • "诗,是鸣叫于生活沼泽中的青鹭之声,是月夜穿过幽暗芦苇的飒飒风吟。 诗歌向来是时流的先导,最敏锐地感知即将到来的世纪的感受。而对诗真正的评价,至少要等出版后五年、十年能确定。五年、十年之后,普通大众才开始能够追赶上诗歌的脚步吧。换言之,诗歌发表得早,被理解得却很晚,这是很普遍的。追逐流行的思潮,适应一时的浅薄风尚,这类事情是我等诗人做不到的。 诗歌总是被普通大众瞧不起,它本质上高高超越了时代的气氛,尊崇至为高洁清廉的风气,被大众瞧不起是非常自然的。"
  • "这个强横的机械所到之处 风景褪色 发黄 空中的太阳变得阴沉 意志被重重压倒。"
  • "靠着冷清公园的椅子 我的思绪今日也变得激烈起来。 为何我故乡的人使我痛苦 我悲伤地啃食酸桃的核。"
  • "宿命式的东洋建筑,一面是屋顶下的隐忍顺从,一面是屋瓦上的愤怒而立。"
  • "危险的散步 到了春天, 我在新鞋子的鞋底贴了一层胶,不管走的是多么粗制滥造的路,为了不发出那讨厌的声音, 我都像怀抱着一大堆易碎品似的,这最是让我不安。 那么,这就开始走路了, 大家都安静点, 安静点, 我担心得要命, 不管发生什么事情, 请不要看我扭曲的步伐。 我一定是要完了, 我仿佛坏了的气球, 一直在憔悴的方向, 摇摇晃晃摇摇晃晃地走着。"
作者简介
萩原朔太郎 Hagiwara Sakutaro(1886—1942) 日本诗人。生于群马县,被誉为“日本近代诗之父”。1916年与室生犀星创办诗歌杂志《感情》。第一部诗集《吠月》(1917)以丰富的感受性和杰出的表现力备受瞩目,受到文豪森鸥外盛赞。中期代表作《青猫》(1923)情调颓废;《纯情小曲集》(1925)表达了对人生的感伤和失望。晚期代表作《冰岛》(1934)悲叹痛苦的人生,同时交织着愤怒。其作品善于描写寂寞和焦躁,又富有人情怜悯,打动人心。 小椿山 东京大学人文社会学研究科硕士。写小说、做设计、编书。著有小说集《花蕊弓弦》《荒野剧场》,译有《为胜利而战》。
目录
译序
一、吠月
二、青猫
三、梦蝶
四、《青猫》之后

显示全部
用户评论
肆意横行在字词间的情绪,交织的意向碰撞,情调颓废却又令人动容。晦暗的文字间,溢满了不可言说的孤寂。 以上。
毫无弹性的诗
无序的思想代替悲哀的、忧郁的、闪着白色光的长满荆棘刺的身体发出吠叫。用诗句抖落腐败的身躯,发出不堪的自嘲,激烈的怜悯和热爱自己的一生。
忧伤的歌
近年看的诗集里很喜欢的,但是有错别字,希望出版前能仔细点。
我说实话,我舍不得读完。
佩服
“生命不存在成长”,许是驱逐掉世俗的进步观、季节轮替象征的自在之物的存在律、衰老和迭代关系之后,萩原的笔写在了“人”被赋予的一切价值意义剥离殆尽后露出的那团白乎乎、赤裸裸、不可思议的恶心上。堪叹,萩原与另一位叔本华信徒足穗同样偏爱用意象和涅槃作为转场技巧。
我是第一次接触到这类风格独特,比较阴郁的诗。写春天,他认为春天是由虫卵构成;看樱花,他说“花瓣散落也使我泪水盈盈。” 在一些诗集之前会有他的小序,小序里他对于诗的态度让我印象深刻:他认为诗不存在进步,因为生命不存在成长,年老不是成长,而是变化,所以诗人的一生中不存在成长,诗也只是在变化。我感觉他非常强调诗是人类抒发自己情感最直接最单纯的途径。他说“最为艺术的诗歌,在一切历史发展的最后,其终极形态,终究在于诗歌最单纯、最原始的形态,即对诗性激情朴素而纯粹的咏叹。”“我想到诗歌,就要为人情之怜悯而落泪”
check了荻原朔太郎的照片,面部轮廓锋利,是自称五月贵公子也不会让人觉得矫情的程度。
下载
收藏