用户评论
冲着法布尔买的，读后发现类似编译；从韩文译成中文时大约还有加工，因为出现了“中国地大物博，千年古树有很多”之类的文字。照片和手绘漂亮，遗憾的是有些说明和标注有问题；正文里也有与事实不符或疑似有误的地方。文字浅显易懂，按说适合孩子看，但有些叙述，如“树皮不只对人类有益，对树木本身也有好处”，“植物比人类更加谦逊。植物为人类提供了它们的树皮、木材和果实，却从来没有索取过什么”，让人觉得有点不舒服。
短评和我的想法一致
这套书封面标明：作者法国法布尔，韩国秋艺兰编辑，韩国李济湖绘本，洪梅译本。
这似乎在说明，这本书可能不是法布尔的著作，或者法布尔生前可能有一部分关于植物的手稿残本，法国人都没有去整理这些残本，让两个韩国人去搞整理、编绘工作了。
豆瓣里的许多评论，就纠结是不是法布尔的著作这个问题。
但是该书的确不错。文字通俗易懂，绘图简洁漂亮。让我们懂得了许许多多视而不见、见而不知、知其然不知其所以然的有关身边植物的知识。我想这就足够了，而至于是否法布尔著作并不重要。如果能够假借法布尔大名传播、普及科学知识，我想法布尔地下有知，也会高兴的。
既是英雄，何必问出处？给五星评价。
怎么说呢，是认认真真的在科普了，内容比较浅显易懂，不过稍微缺了一点趣味性，不知道是不是因为是面向孩子的读物，所以有些内容还挺鸡汤正能量的。可惜因为是kindle看的，所以图片比较小，字是看不清的，有一点影响理解。知识还是学到了一些的，不过知识点有点杂乱，估计看完就忘……
冲着法布尔来的，看下来有点茫然法布尔到底写了什么，关于植物的芽和年轮那部分是明显的法布尔细致的观察作风，其他就看不太出来。其实可以用法布尔的原文，然后再做解读或者进一步扩充。
但抛开法布尔，整本书作为植物科普还可一读。
Z-Library