![给所有人的黑塞童话 - [德] 赫尔曼·黑塞](https://static.book345.com/covers/s/9787559629838.jpg)
书籍介绍
这并非一本供孩子睡前聆听的故事集。黑塞在这里把山、藤椅、矮人、诗人乃至一具尸体都写成有灵性的主角，让他们各自陷入无法摆脱的困境，寻找自己的结局。读者反复提及的《奥古斯都斯》里那句「很多人爱你」与「你爱很多人」的对照，几乎成了全书的注脚：它逼问的不是如何被爱，而是如何施与、如何长大。有人从中读到了《悉达多》的影子，觉得他一辈子只写一个主题，只是越写越深。它安静，却不安稳；它谈生死循环，却从不给出安慰的答案。适合那些不满足于「好看」、愿意被一句「彻夜航行在黝黑的水上」长久击中的人，也适合愿意重新认识黑塞的成年人。
作者简介
赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse，1877～1962年），20世纪德语文学代表人物之一，1946年荣获诺贝尔文学奖，被誉为“德国浪漫派最后一个骑士”。黑塞的作品被译为六十多种语言，全球销量约一亿五千万册，主要作品有《悉达多》《荒原狼》《在轮下》等。
AI导读
核心看点
- 收录黑塞20篇童话，从少年习作到晚年哲思，跨度大。
- 非传统童话，主角含高山藤椅，探讨生死循环与自我探寻。
- 文字诗意沉静，融合东方美学，揭示生命无意义中的意义。
读者共识
- 翻译优美行文沉静，如鹅毛枕头般松软扎实，余音袅袅。
- 虽名为童话实为寓言，向内的醒悟多于向外的冒险故事。
- 部分版本翻译争议大，建议选优质译本，体验黑塞的宁静。
精彩摘录
- "这里的一切就像一则恐怖童话，惊骇、尸体以及食腐肉的鸟所共存的奇异世界，一切似乎都没有意义，无须顺从难以理解的规矩，荒诞的规矩，顺从它便会一再发生恶劣、愚蠢以及丑陋的事情，而非美好又良善的事情。"
- "这位农夫丑陋不堪，几乎不像太阳底下的任何人。他看起来像人，一个习于只想到自己的人，而且习惯了不管怎样，都觉得发生的事是错的、丑的以及糟糕的，像一个自始至终生活在残酷的恐怖梦境中的人。他的眼中没有生气，脸上没什么仁慈的表情，整个人没有一丁点儿快活的样子，对人无丝毫感激和信任，这个不幸之人似乎缺乏每一种最简单的、不言而喻的美德。"
- "逝去的人应该一身华丽，含着喜悦接受死亡才对。"
- "你把我的心变柔软了，你让我想起我的母亲。"
- "记住，我的来自远方的帅气朋友，当你想起你的朋友，想到作战中的那位可怜的国王时，不要想到他坐在卧铺上，被悲伤击垮的样子，最好想着他两眼含泪，双手染血时的微笑模样。"
- "他第一次看到他渴望认识的山一一黄山，站立在它千年的孤寂和忧伤的庄重之中，第一次知晓所有的生命一一山和人，岩羚羊与鸟，所有星星与创造出来的事物——全都在一场杂沓着无法摆脱的困难中活着，寻找他们的结局，而一个人的生和死与其他生命不分轩轾，与其他生命一样，无任何含义。"
- "既然没有了回去的路，我彻夜航行在黝黑的水上。"
- "地上的每个现象都是一个比喻，而每个比喻都是一扇开启的门，准备好的心灵可以通过门进入世界内部，在那里，你和我、日和夜都会成为一体。每个人都会在生命道路的这里或那里遇到这扇门，每个人总有一天会想到所有可见的东西都是比喻，比喻后面的才是精神和永恒的生活。"
目录
用户评论
我是很爱黑塞的，对这本期望也高到不行，特意买了纸质，装帧确实漂亮，但是我真的已经过了童话的阶段了吧，尤其还是短篇，情绪刚起来又没了。而且如果不强调是童话，我可能也不会抱有这样的期待，黑塞的其他作品其实也带有强烈的他世界色彩，可是期待总归不一样，导致阅读体验也不同了，带着看冒险故事的心情看的还是很入世的短篇，但还是算喜欢的，《神秘的山》、《欧洲人》、《王国》、《城市》都不错，可见我虽然嘴上说期待童话，事实上依然偏爱现实故事的，真是难以取悦。
首篇小矮人的故事算是传统意义的民间故事/童话，包括熟悉的原型和道德寓意，后面的更多故事加入了很多诗一般的哲思，不是向外的冒险，而是向内的醒悟，不是化身王子法师，而是变成一棵树，一座山，不是机关和魔法，而是面对永恒和有限性的漫步和叹息。
果然大师的书还是有保障的，翻译非常优美，行文非常沉静。骄傲的少年那篇，有很多人的影子，也有自己的影子，“有很多人爱你”PK"你爱很多人"，哪种人生更好呢？大概跟人生的阶段有关。年少时，希望自己是所有人的宠儿；年长时，爱很多人，是你留在人世的最大理由。
读得很慢，松软而扎实的故事，像一个个充满了鹅毛的枕头，沉静而轻盈，沉静而哀伤。
4.5，不完美的地方在于，定位童话却有些晦涩。
这是一些完全不同于传统的童话，也不一定有完美的结局——大多戛然而止，所以我觉得并不适合年纪很小的孩子去读——建议至少初中以上，我个人也不能完全理解所有的故事，感觉还是阅历不够。
黑塞的想象力很美，每一篇都像是诗一样，而且充满了哲理。总的来说，这些故事的主题都是爱与成长，你不会停下对人生与自我的思考。
翻译不行，充满了港译电影的庸俗感。
1.小矮人菲利波，这个本子翻译成“飞力宝”。一个悲伤的故事，被这个译名毁了。美盲，是绝症。——看“飞力宝”这种译名，你就能明白，纳博科夫所说的那种“非利士主义”是什么意思。
2.奥古斯都这一篇的核心句，文泽尔先生翻译的是“让我获得爱所有人的魔力”（不是原话）。这个版本把爱换成了喜欢。
所有星星与创造出来的事物全都在一场杂沓着无法摆脱的困难中活着，寻找它们的结局。
小孩子才读格林甜甜入眠，成年人睡前应该读黑塞接受残酷现实然后找回初心（还好没有因为悉达多看不懂而放弃黑塞。
最近刚读了蒋勋的传说。
黑塞的成人童话，大部分都像一篇篇的传说。
有的来自乡村，有的来自城市。有现代，有远古。
有关于人，有关于山石树木，乃至城市国家，都拥有了生命，拥有了自己的故事。
关于因果，关于轮回，关于死亡和生命之价值。
对了，鸢尾花这篇，特别，特别美。
喜欢《诗人》 《吹笛梦》 《梦见神》《王国》和《城市》
下载
收藏