冰风暴 - [美]里克·穆迪

冰风暴

[美]里克·穆迪

出版时间

2019-07-20

ISBN

9787559438263

评分

★★★★★
书籍介绍
你生于家庭,却又困于家庭,这世上有多少人漠然平静地生活于绝望之中,彼此却是最熟悉的陌生人。 李安导演作品,戛纳电影节金棕榈奖提名原著,最佳剧本改编大奖,李安30年导演生涯经典之作。从《饮食男女》到《少年派》,从《断背山》到《色戒》,《冰风暴》才是李安最满意的作品。 豆瓣电影8.0分,李安式的家庭话题文艺片。直面原生家庭困境、中年婚姻危机等。 一个普通平静的美国中产家庭,时代的大潮把他们推进了混乱的边缘。平凡乏味的家庭生活使中年的夫妻厌倦,丈夫本·胡德一直在引诱邻居珍妮特·哈珀,而妻子对丈夫的谎言也早已不耐烦了,她与一双儿女无意中目睹了丈夫与女邻居偷情的场面,夫妻间一场情感风暴即将爆发。 用冰风暴的变换来比喻家庭结构的破碎是李安的想法,家就像冰一样,看似坚固,实际脆弱。在冰风暴的那天晚上,这两个家庭历经分崩离析,次日清晨,大家都觉醒了,我们都将重新面对一切。  李安:“我重看自己拍的电影,总能找出不少瑕疵,但这一部,是最少的,也是最完美的一部。” 李安摸着胸口说:“除非我这里有感觉,否则我不拍这部电影。里克·穆迪的这本书让我感动,很合我的胃口。《冰风暴》是我的第二部英语电影,也是我从通俗喜剧转向悲剧电影的尝试……这本书讲的是我一直在电影中经营的主题之——家。家有缺点,但家人间相濡以沫的凝聚力,常让人有着温暖莫名的感动。” 《冰风暴》是有史以来最成功的家庭题材著作。里克·穆迪通过事无巨细的细节描写,还原了那个时代萦绕郊区的焦虑。他笔下的角色有种被冰冻的感情,以至于我们读起来会有种“冷眼旁观”的感受,仿佛只是静静等待他们生命走到最后,我们一直在冷静地阅读着,冷入骨髓。 ——《卫报》
用户评论
比较乏味的出轨与压抑的婚姻故事。
李安导演改编的电影很有名,曾经有一次回家路上下载了,看了开头因为别的事情停住了,但一直记着这个电影。今天决定先把原著读了。讲的是家的故事。这场冰风暴不仅是外在异常的天气,也暗示了两个家庭在分崩离析边缘,从子女到父母都各有问题。作者的写法有点像思维导图,一个点慢慢向外扩展,然后又蜘蛛网似得关联起来,整本书的氛围沉甸甸的,文笔啰嗦地流畅。
李安为什么偏爱这类题材
读了原著,更加的佩服李安。李安和作者都美国中产阶级无法磨灭的社会问题进行了探讨。小镇上的每个人都混乱的没有方向。中产阶级的迷茫也许是一个难以解决的问题
读完就知道李安为什么会改编 确实电影画面感很强 而且是他关心的家庭主题
故事简单,戏剧化,一万字就能讲完。阅读体验很枯燥。
蛮好读的,能感觉出译者功力不错,有种抑扬顿挫的节奏感在里面。看了几本写美国70年代的书,发现作者都很喜欢用分岔路径叙事,然后再收束到一个结尾。如此离谱的换妻游戏,却透着真实家庭关系的疏离与连结。
2022.12 怎么这么麻麻啊。
美国家庭
冷入骨髓。 我们不选择家庭,我们可以选择自己。
收藏