![白鸟之歌 - [西] 巴勃罗·卡萨尔斯](https://static.book345.com/covers/s/9787559412003.jpg)
AI导读
核心看点
- 大提琴大师卡萨尔斯的自传式回忆录
- 拒绝为纳粹演奏，坚守良知与和平信念
- 重新发掘巴赫无伴奏大提琴组曲传奇
适合谁读
- 古典音乐爱好者与大提琴演奏者
- 对艺术家生平与人文精神感兴趣的读者
- 寻求心灵慰藉与人生指引的普通读者
读前提醒
- 本书侧重生平叙事，非专业音乐理论书
- 建议配合聆听卡萨尔斯演奏的巴赫作品
- 关注其关于良知、爱国与艺术的态度
读者共识
- 文笔朴实但情感真挚，令人感动落泪
- 展现了艺术家高贵的灵魂与坚韧品格
- 部分读者认为音乐专业内容略显不足
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "后来，阿尔贝尼茨成为我的挚友。他不仅是位伟大的艺术家、卓越的钢琴家，还是个极不寻常的人。 他是个神童，四岁就在巴塞罗那的罗米亚剧院首次登台弹奏钢琴。七岁时，他写了一首进行曲，被军乐队广泛接受。少年时期，他做了各式各样的狂野冒险。他十三岁时逃家，在欧洲四处游荡，弹奏钢琴，并且疯狂地胡闹。然后他上了一艘船——我想他是个偷渡客——去了美国，在那里他和印第安人一块冒险，做其他类似的事。他讲了那么惊人的故事！他回到西班牙时还是个年轻人，最后在伦敦安定下来。他具有非凡的音乐天分，从不练习，就连音乐会前也不练习；他的一双手很小，但是出奇有力、柔软。他所作的曲子受到他故乡加泰罗尼亚的影响很大，包括家乡的美丽风"
- "音乐必须满足一个目的，必须是某件大于音乐之物的一部分，是人性的一部分；而这就是我与今世音乐之争的核心——当今的音乐缺少人性。音乐家也是人，而他面对生命的态度要比他的音乐更重要，这两者不能被分开。"
- "我一向反对极端的民族主义。没有哪个国家的人比其他国家的人民更优越一可以说他们不同，没错，但不能比较谁更优越。极端的民族主义者自认有权凌驾于其他国家之上。爱国主义则完全不同。爱乡之情深植于人类的天性之中。我想起康帕尼斯之死。我认识康帕尼斯的时候，他是加泰罗尼亚的主席，那是在西班牙共和时期。有些事情我跟他意见相左，但他是个爱国者，是个优秀的律师，支持加泰罗尼亚劳工阶层的奋斗目标。当法西斯分子夺取了政权，康帕尼斯和一些共和党人领袖逃往法国。佛朗哥要求将他遣返，而法国贝当元帅的政府从命了。西班牙法西斯分子将他处决了。面对行刑队，康帕尼斯点燃一根烟，脱掉鞋袜。他死的时候想要脚踩着加泰罗尼亚的土地。"
- "我继续努力修习演奏技巧。我下定决心，不受过去任何成规阻碍一向过去学习，但不要被过去羁绊。我的目标是尽可能在大提琴演奏上达到最佳效果。我一向认为技巧是手段，而非目的。一个人当然要掌握技巧，但同时也不能被技巧束缚，而必须明白运用技巧的目的在于传达音乐的内在意蕴、音乐的讯息。最完美的技巧就是那种完全不露痕迹的技巧。我一再自问：“做这件事最自然的方式是什么？”"
- "大家习惯于维持现状，总是有些人把改变视为对他们个人的威胁！——《白鸟之歌》"
- "我一向认为技巧是手段，而非目的。一个人当然要掌握技巧，但同时也不能被技巧束缚，而必须明白运用技巧的目的在于传达音乐的内在意蕴、音乐的讯息。最完美的技巧就是那种完全不留痕迹的技巧。我一再自问：“做这件事最自然的方式是什么？”"
- "四重奏的另外三位成员是知名的比利时小提琴家马修·克里克布姆，他定居在巴塞罗那，中提琴家加尔韦斯和钢琴家兼作曲家恩里克·格拉纳多斯。格拉纳多斯和我成为挚友，我在里塞奥歌剧院指挥了他的第一出歌剧《玛利亚卡门》的预演，而他自己因为过于紧张而无法指挥。"
- "虽然佩德雷尔对许多年轻的西班牙作曲家影响很大，但是，格拉纳多斯却几乎是自学的，他精致而诗意的乐曲具体表现出西班牙的精神，绝大部分是他自己非凡天分的果实。"
作者简介
巴勃罗·卡萨尔斯 (1876-1973)，西班牙大提琴家、指挥家、作曲家。他以惊人的演奏和表现才能，提高了大提琴作为独奏乐器的地位。其许多作品的录音都成为以后几代演奏家们公认的楷模。
卡萨尔斯发现并率先演奏了巴赫的6首大提琴独奏组曲《Suites for solo C ello》，这是他一生中最大的功绩。卡萨尔斯说，他在巴赫的作品中，看见上帝的存在。他把自己的一生都献给了巴赫的音乐，并于1958年被提名诺贝尔和平奖 。
艾伯特·E.卡恩 (Albert E.Kahn)，出生于英国伦敦，毕业于达特茅斯学院，是位多才多艺的作家。大学时即是优秀的运动员，也获得克劳弗坎贝尔文学奖学金。以撰写政治事件文稿闻名。此外，他的《和乌拉诺娃共度的日子》被誉为芭蕾舞界的重要著作。他拍摄许多著名芭蕾舞女演员的照片，被纽约公共图书馆的表演艺术图书馆和博物馆收藏。
译者 姬健梅，台湾师范大学中文系毕业，德国科隆大学德语文学硕士，辅仁大学翻译研究所中英文组。从事翻译多年，译作包括《变形记》《审判》《全世界最奇妙的房子》《魂断威尼斯》等。
目录
用户评论
不要因为刚好有才华而感到虚荣。那不能归功于你，不是你的成就。重要的是你用你的才华做了什么。你必须珍惜这份礼物，不要贬低或者浪费你的天赋。要努力，用不断努力来滋润它。如果苦难是一首曲子，你将怎样将它演奏完？（新书推荐）
“最高的法律是一个人的良知。”
“关于人生的选择，很多时候也就只有一条路可走。”
“我们用上天赋予我们的才华所做的事才是我们唯一能主张的功劳。”
想要沉淀的时候就会去听巴赫的六部大无组曲。卡萨尔斯的版本深沉，强韧。仿佛来自他经历的战争、流浪，仿佛来自那个黑暗时代里深远记忆的回响。如果苦难是一首歌，你会怎样将它演奏完？
很久没看过这样让人停不下来的小说了，故事读得让人心潮澎湃。
很好看。内地刚出的简体版，推荐！
好像越厉害的人越质朴和纯粹
大提琴家卡萨尔斯的人生之旅。琴音中焰焰生辉的是永恒的生命之光。
美好的艺术永远不会沉默（共同的心灵语言）很多年里我们一再相遇，从不曾失去联络，尽管我们都经历了人世沧桑“马太”我明白他心里只有音乐，因为在夜里它在脑中奔驰，睡眠不足和紧张让他处在饥饿状里，经过长年奋斗与煎熬？音乐会结束后我会在街道上踽踽独行？我们要越过的山岭是多么陡峭？我们要跋涉多远？经过陌生的国度感觉如此疲惫，我们站在那里彼此相望没有说话，我们互相拥抱哭成一团，处于悲伤也缘于喜悦然后他们坐上巴士返回加泰罗尼亚🉑️
配合卡萨尔斯的大提琴音乐，接触到这位音乐家的自述人生（不是封底所注的小说），感谢与这本书轻浮而又真挚的缘分，封面那纯洁儒雅的白色和九十四岁老人回看人生时那份特有的平静欣喜，给了我一个温凉而又深沉的夜晚，在新冠疫情的空闲下，我好像终于自由自在穿梭在巴黎、布鲁塞尔、巴塞罗那、圣萨尔瓦多、加泰罗尼亚的音乐厅和街头；又因为想起自己十几岁人生中与音乐那些美妙的交集，感叹而又欣慰不已。
二十岁以前的人生分为神童和普通，二十岁以后的人生不过是各有各的钻研和专攻。伟大的人十几岁就已奠定了。
除了感兴趣的部分还有很多其他inspiring的内容，这是读之前没有想到的
下载
收藏