儿童图画书创作指南(第二版)

[英] 马丁·塞利斯伯里

出版时间

2021-07-30

ISBN

9787559204226

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

图画书是人的一生中最早接触的书籍,它对我们语言和审美的建立具有非常重要的作用。那么,如何为孩子们创作出一本成功的图画书呢?在本书中,作者对快速发展的、充满活力的图画书出版界提出了很多宝贵见解。在本书的八个章节中,作者不仅探讨了图画书的历史和演变,还探讨了图画书艺术创作的各个方面——艺术家的培养和训练、文字与图画的关系、印刷工艺的使用、图画书出版业的需求等。书中涉及的经典案例均来自世界各地著名的图画书创作者、插画师和出版社,旨在反映该领域当前的发展状况,希望能为对图画书感兴趣的作家、学生、图画书创作者提供最新的、最有价值的信息和灵感。

马丁·萨利斯伯瑞:英国剑桥艺术学院(安格利亚鲁斯金大学)教授,在该校开设了第一个儿童图书插画专业并任教至今。曾出版多部关于插画和图画书的著作,如《儿童绘本典藏100》等。

莫拉格·斯特尔斯:英国剑桥大学儿童文学系教授,图画书作者、编辑,曾出版《儿童阅读图画书》。

温艾凝(译者):英国剑桥艺术学院儿童图书插画专业硕士毕业生,现为绘本作者、编辑。已出版图画书《音乐森林》和《精灵的歌》,曾入围第55届博洛尼亚儿童书展。

精彩摘录
  • "布莱恩·瓦尔德史密斯在约克郡的山野中长大,那里满是灰色的石 头。后来,他在斯莱德美术学院接受了培训,他的工作室位于的法国的南部,是光线最耀眼的地方。通过将书籍插图和绘画相公结合,他的职业生涯从此变得非常漫长而又极为成功。在日本,他的绘图技术和丰富的装饰性组合备受人们赞赏,他的布赖恩・瓦尔德史密斯艺术博物馆于1994年成立,地点在东京的南部伊东。"
  • "如果你做得对,观众会为你工作并使其更具个性,因为你给了他们空间。你得承认有些东西是不能被直接说出来或直接画出来的,但是你可以在它们周围写和画,这样那个未知的空间就会出现,那就是你和读者连接的地方——在那个空间里。"
作者简介
马丁·萨利斯伯瑞:英国剑桥艺术学院(安格利亚鲁斯金大学)教授,在该校开设了第一个儿童图书插画专业并任教至今。曾出版多部关于插画和图画书的著作,如《儿童绘本典藏100》等。 莫拉格·斯特尔斯:英国剑桥大学儿童文学系教授,图画书作者、编辑,曾出版《儿童阅读图画书》。 温艾凝(译者):英国剑桥艺术学院儿童图书插画专业硕士毕业生,现为绘本作者、编辑。已出版图画书《音乐森林》和《精灵的歌》,曾入围第55届博洛尼亚儿童书展。
目录
6 简介
8 译者序
9 第一章 图画书简史
10 15—19世纪的书籍印刷
12 19世纪的彩色印刷

显示全部
用户评论
图画 vs. 文字 技法 vs. 感受 理论 vs. 实践 艺术 vs. 商业 纸质 vs. 数字 除了这些富有张力的话题,更是介绍了一批优秀的图画书。
优点是和同类书相比有一些比较新的案例 但不知是不是翻译问题 感觉很多还是泛泛 访谈质量也有些参差
这本非常好看
短评里指出的译名不一致是众多问题中的一个;温艾凝作为接受过学院教育的译者,能把Routledge Companion to picture books译作“劳特利奇与图画书为伴”,委实让我大开眼界。原书不错。
细读还挺有意思,案例选得好
更像优秀作品索引~ 涉及的问题还需要深入展开吧
前半部分对经典作品的回顾很实用,按图索骥到很多好书,后半部分谈到当前比较知名的艺术家,翻翻当收集风格了。翻译比较生硬,而且作为一本图画书,引用图片的视觉引导做得特别糟糕,居然没用通用的“图-n”,显得不专业。
比第一版好,对比看可以发现十年后的变化。
收藏