![做绘本的人 - [德]罗伯特·克兰滕](https://static.book345.com/covers/s/9787558626012.jpg)
书籍介绍
这不是一本教你画绘本的技法手册，而是一次关于「图像如何沟通」的思考。书中反复出现一个容易被忽视的判断：绘本不是插画拼贴，而是用插画讲故事；先写故事再画一遍文字，恰恰是新手的典型误区。编辑从读者反馈里最打动人的，正是这种对绘本本质的追问——它用极少的文字与呼应的图像，把孩子带入认识自身世界的平行空间。因此它更适合这样一些人：已看过彭懿《图画书阅读与经典》、还想追问「好绘本为何好」的成年人；被某位艺术家画风击中、想顺藤摸瓜认识背后一百位创作者的收藏者；以及愿意把超大开本摊在周末午后、任一页都藏着一个世界的人。它未必能给你「如何被出版社看中」的实操答案，却可能重塑你看待儿童图像的方式。
作者简介
编者：罗伯特·克兰滕（Robert Klanten）
资深出版人、作家、德国出版社 Little Gestalten 创始人。
代表作品：《纸艺：纸张的设计与艺术》（Papercraft: Design and Art with Paper）、《翻页：纸媒设计之美》（Turning Pages: Editorial Design for Print Media）。
编者：亨德里克·赫立格（Hendrik Hellige）
资深出版人，二十余年来致力于儿童绘本和艺术类书籍的编辑和出版，并在柏林多所高校教授插画课程。
代表作品：《拼贴时代：现代艺术里的当代拼贴》（Cutting Edges: Contemporary Collage）、《幻觉艺术：当代插画》（Illusive: Contemporary Illustration）。
译者：徐如梦
北京大学文学学士，伦敦国王学院文学硕士，资深童书编辑、书评人，上海翻译家协会会员。
AI导读
核心看点
- 收录100位当代艺术家448幅插画
- 5篇专家访谈揭秘绘本创作幕后
- 探讨图文相辅相成的叙事艺术
读者共识
- 画风多样，视觉体验极佳
- 访谈内容对创作者有启发
- 大开本精装，适合收藏
精彩摘录
- "人们最早发现的一类叙事媒介就是绘本——它帮助我们理解周遭的世界，让我们读懂关于人间百态的图像表述。绘本用极少的文字和与之呼应的图像，把我们带入一个平行空间，让我们能够认识自身所在的世界。如果把绘本层层剥离，只留下一些核心元素的话，人们会发现，绘本代表的其实是沟通的本质。"
- "新人创作绘本，会犯许多常见的错误。第一个错误，就是觉得创作绘本不难。相比其他领域，绘本领域最容易出现我也能画的误解。 还有一个明显的错误，就是先用文字写下故事，再绘制出和文字意思一样的图像。"
- "小时候的绘本阅读经历，必然会影响我们长大后对艺术和设计的看法。我们最爱的故事和图画会像隐形朋友那样伴随着我们。在有意无意中，我们会把它们当作是评判道德和美学的标准。"
- "神经元会传来源源不断的信息，孩子们则专心致志地将这些信息转化成自己能理解的事情。他们正是通过这种方式来打量身边的世界。 当脑袋里的第一个突触和图像发生碰撞，增强了我们的神经系统时；当我们学会从实际经验中总结出抽象概念，再把抽象概念附诸实践时；当我们开始图画书中故事的条条框框、在其中注入活力、幻想出假想朋友时，我们实际是在解读社会和自然的奥妙。"
- "新生儿会被浓重的轮廓、鲜明的对比和边缘清晰的图像吸引。随着年龄的增长，小宝宝们喜欢在书里看到自己能辨认出的实物、显眼的图像，还喜欢生动的有声书，比如能发出动物或车辆声音的书。 等到了学步的年纪，他们喜欢简单的故事情节和有趣味、有新意的机关，比如翻翻书和长拉页。等到了三四岁进托儿所的时候，如果他们从很早就开始阅读的话，此时就能读懂比较复杂的故事情节、能看懂细节丰富的图像了。 孩子青睐图像的魅力，也偏爱韵味、节奏、谜题、凡符合层出不穷的、傻兮兮的笑料。他们喜欢绘本的直观，以及它们打动人、逗乐人和吓唬人的力量。不过，小朋友最喜欢的还是意想不到的情节和角色转换……打破预期或扰乱现状的线索隐晦且奥妙，会"
- "好绘本的编排方式和电影剧本或音乐剧总谱类似，但又能让孩子按照自己的速度来自主探索。 它要以分镜脚本的模式，对场景、角色、故事线、意象以及视角进行缜密安排。 它成功的奥妙在于文图的相辅相成，而非赘述。视觉呈现为文字加上了一层开放的、便于演绎的意味，让孩子们可以给潜在的故事增添上个性化的解读，创造出属于他们自己的叙事。 ……个性鲜明的角色能短暂地陪伴孩子走过一段梦幻的旅程，从家里的厨房穿越到奇境。"
- "孩子们的脾性可比我们以为的要坚毅得多……有些情节也许会伤害我们成年人的情感，但大部分孩子都对此极为泰然。"
- "在这样的背景下，现代绘本的传统极有可能是随着英国艺术家、插画家伦道夫·凯迪克（1846一1886）而兴起的。他是第一个认为图像对推动故事发展有关键作用的人。著名作者和插画家莫里斯·桑达克曾说：“凯迪克的作品宣告了现代绘本时代的来临。他别出心裁地创造了图文并置的手法，这是一种史无前例的对比法。文字省略的地方，插画在叙事；插画省略的地方，文字有表达。一言以蔽之，他发明了绘本。” 在凯迪克的时代，近代印刷技术的革新让人们能以低廉的价格获得精美手绘插图和画作的优质复制品，也促进了绘本的创作和阅读。这种体裁在一战后的晦暗时期颇受欢迎，为寻求疏解的人们打开了一扇色彩斑斓的窗口。"
用户评论
太美啦，要买一本收藏（如果里边选的绘本我再熟悉一些的话）
很多创作者都入了这本书的德文原版，读者中不乏插画师、绘本创作者、平面设计师以及作家。中文版终于来啦！这本书，可以让你找到灵感，更可以让你了解，怎样让出版社关注到新手创作者的作品；优秀的艺术家如何向孩子传达沉重或棘手的议题；要创作一本成功的儿童绘本的关键阶段；未来的绘本市场的变化；五位绘本专家围绕绘本产业链，深入探讨了绘本的艺术性、教育性、商业性。书中另附长引言，将绘本的发展史与艾瑞·卡尔、桑达克、托芙·扬松等绘本大师的创作旅程娓娓道来。
我一直觉得，绘本算是现代社会奉献给儿童和成人最好的礼物，绘本承认人类情感的价值，承认视觉语言的价值，承认故事的价值，承认非理性心灵的价值，把绘本做得好的人，都是有爱的人。
如果说彭懿的《图画书阅读与经典》 是给国内的读者集体补了课，那么这本《做绘本的人》就是在国内读者吃顶了之后的一剂消食药。书中除了汇集100位当代绘本艺术家的作品，还有一篇引言和五篇采访，受访人的身份分别是创作者、童书奖评委、研究者、版权人以及通过绘本开展儿童教育的专业人士。在我看来比较全面地展现了与绘本有关的各个方面。我注意到行文当中最新的时间点是2023年2月份，那么这本书的内容确实非常新，基本上代表了当下国际出版业绘本创作与研究的最新进展。建议有条件的家长购买，或者建议所在社区的图书馆购入这本书。
我很喜欢来自伊朗的女艺术家纳尔吉斯·莫罕默迪（p169）的作品。她的绘画有气味，有环境音，一下子让人置身于卡瓦拉笛声中，一个曲折婉转的故事徐徐展开。在苍凉的曲调中，诉说着这片土地多舛的命运。从前我想选绘本，只能靠朋友的种草。翻看这本书的同时，我也跟着记下感兴趣的艺术家的名字，找寻他们的作品来收藏。
终于引进这本了！外网有评价说，应该买两本，一本用来看，一本用来拼贴剪剪画画。此话不虚！特别喜欢书里这句：“不管画风如何，不管画家的探索程度几何，绘本一直都是儿童世界的写照，其中充斥着未解的谜题。而我们也许正需要通过艺术家们未经过滤的视野，来发现身边世界的魔力。”
内容没啥可说。但感觉制作很粗糙，有的页面反光得厉害，油墨味儿大得熏鼻，索引啥的也木有…非常拿来主义
做工精良，铜版纸摸着很舒服，基本没有色差（对比了自己曾经现场看过的插画原作）。更适合绘本爱好者、童书编辑，没有太多绘本本身关于故事性的内容，算是一个很全的绘本及作家书录。
买了，有点后悔，以后不买这种大全类的了
求书
收藏