它以中国境内（涵盖中国台湾地区、香港地区）的蝴蝶分布为内容。全书分四卷，对蝴蝶特征描述、生态习性、分布及种数记载等进行了专业梳理、分类及编排。该书集辞典、科普、艺术图书之大成，不仅是中国蝴蝶学发展的重要里程碑，更反映出中国为人类自然与生态保护做出的重要贡献，为研究、探索、保护蝴蝶提供了翔实的资料。该书的出版，必将为中国蝴蝶的研究与收藏、蝴蝶知识的普及与欣赏、蝴蝶资源的保护与利用等方面发挥积极作用。
内文简介：
1.本书记载现有中国蝴蝶5个科，包括凤蝶科、粉蝶科、蛱蝶科、灰蝶科、弄蝶科。
2.本书共收集11000多张标本图片，1500多张生态图片。全面展示不同蝴蝶的雌雄、季节和地区特典及差异。
3.从辨识要点、习性、分布范围等方面进行描述。
4.种类最全的蝴蝶图鉴，涵盖种类多达1700多种，基本覆盖中国95%以上属级类群。
5.展示了国内绝大多数生态多样性热点地区的蝴蝶。
6.集结国内最顶尖的专业团队及生态摄影师，还原最完整、真实的蝴蝶，图片清晰，完美展示蝴蝶的特征，方便读者区分不同种类。
7.标本结合生态的形式为蝴蝶研究人员、爱好者、生态摄影爱好者提供完整的知识服务。
主编：
武春生 博士，现任中国科学院动物进化与系统学重点实验室研究员、国家动物博物馆昆虫分馆专职馆员、中国昆虫学会常务理事兼副秘书长、中国昆虫学会蝴蝶分会副理事长、《中国动物志》编辑委员会委员（2000年至今）、中国野生动物保护协会科学委员会委员、世界宠物协会媒体服务专家委员会主任委员。从事小蛾类与蝶类系统分类研究。
徐堉峰 台湾师范大学生命科学系教授，日本蝶类学会副会长、台湾蝴蝶保育学会顾问。长期研究系统学、演化学、昆虫学、保育生物学、生物多样性。出版过《台湾蝴蝶图鉴》、《凤翼蝶衣：海峡两岸凤蝶工笔彩画》等。
副主编：吴振军、罗箭
编委：王春浩、朱建青、罗益奎、谷宇、胡劭骥、陈嘉霖、田建北、邢睿、江凡、陈永昌、林柏昌