一个小家

《一个小家》是由著名建筑大师勒·柯布西耶撰写的回忆性作品，回顾介绍了他在1923年至1924年间在莱芒湖湖边给父母设计并建造的住宅。其中包含设计草图、照片和柯布西耶创作的一系列思想随笔以及对家人的爱。本书篇幅不大，但意义却十分重大。透过一个“私人项目”，我们得以了解一代建筑大师职业生涯中的创作方法和创作观念的建立过程，并窥见其真实的成长足迹。

全书共分为三个部分，序、正文与后记。序由长期对勒·柯布西耶的生平及作品进行研究的法国建筑师和历史学家，巴黎美丽城国立高等建筑学院教授玛丽-珍妮·杜蒙所撰写，他向我们介绍了柯布西耶的成长历程，小家设计建设的缘由，《一个小家》出版的背景，引导读者了解柯布西耶及其小家。正文部分共分五个章节，从房子的设计建造，到父母搬进小家后的居住情况，以及日后小家的发展等，用简短的文字配以相应的图片，让我们在欣赏了解柯布西耶设计作品与理念的同时，感受他对家人深深的爱意。后记部分由巴黎马拉盖建筑学院郊区条件观察站研究所成员加米特·莫雷尔·乔内尔所撰写，他从专业的角度对柯布西耶的《一个小家》进行分析解读，让读者能够进一步了解和理解《一个小家》的内容。

作者：勒·柯布西耶（Le Corbusier，1887—1965），建筑师、城市规划师、雕塑家、画家、作家，20世纪著名的建筑大师，建筑界现代运动、现代建筑派、国际风格建筑派的主要代表。

译者：陈慧宇，建筑师、城市规划师、中日韩法建筑文化交流践行者，中国美术学院学士，巴黎美丽城国立高等建筑学院硕士。已建作品“聚居花房”中标“重塑巴黎”项目。