书籍介绍
《疯狂树屋13层(上)》最了不起之处,是它彻底放弃了「教孩子道理」的执念。在满架「好习惯养成」「价值观塑造」的童书里,它大方地承认:孩子就是需要一本除了好玩一无所用的书。无厘头的脑洞、会飞的猫、被激光变小冲进马桶的海怪,构成了让小朋友一口气读完的动力。它把章节书、四格漫画、跨页细节、藏宝图式的留白揉成一册,翻一页就是一个无法预测的惊喜,阅读变成一场「纸上电影」。更聪明的是中英双语对照——正面读故事,反面练地道口语,一本书花两份钱。不过也要坦白:画风「很野生」,内容对大人显得幼稚,部分情节还透着血腥暴力的争议。它不是给亲子共读的「好书」,而是交给孩子自己「疯」的书,尤其适合那些坐不住、却能在笑点里爱上阅读的孩子。
作者简介
1)作者信息
[澳] 安迪·格里菲斯(Andy Griffith)
澳大利亚最受欢迎的儿童文学作家,他的作品曾连续20年登上《纽约时报》畅销榜,全球销量超过2000万册,获得过50多个童书奖项。安迪想象力丰富,独特的幽默感令大人小孩都疯狂不已。
2)绘者信息
[澳] 特里·丹顿(Terry Denton)
澳大利亚国宝级插画大师,曾与多位澳大利亚顶级作家合作,创作了深受喜爱的图画书和青少年小说,并多次入围澳大利亚儿童图书委员会的奖项。安迪·格里菲斯和特里·丹顿是合作了20多年的超级搭档,他们合作出版了超过33本畅销书。
3)译者信息
王梦达
北京外国语大学欧洲语言文学硕士,上海外国语大学瑞典语专业讲师。童书译作有《平安小猪》《长袜子皮皮》《万能工程师麦克》等。