菲洛梅娜

马丁·西克史密斯

出版时间

2014-11-01

ISBN

9787550122116

评分

★★★★★
书籍介绍

▓内容简介:

震惊教皇的欧洲年度小说!英国政府首度披露字字见骨的惊天黑幕,同名电影甫获威尼斯9项大奖,奥斯卡影后007 M夫人朱迪丹奇爵士作序。沉痛的历史,无法动摇坚定的信仰;再长的追寻,切不断最深的母子情谊。

一个找回尊严的秘密,一个使他失去名利的传闻,

真相,能带来勇气,还是让人痛彻心扉的答案?

一对母子,一个令人心碎的秘密,一场长达五十年的追寻旅程。

她渴望真相大白,却得保有秘密,

他功成名就,仍期待找到一生的归属,

他们毕生受尽煎熬,只希望真相能早一刻来到....

如果你无法面对这本小说即將在你內心唤起的波涛汹涌,

如果你受不了记起渴求某个人胜过人生任何事物所带来的痛苦、得到或失去某样近乎完全了然的东西而来的猛烈折磨,那么请不要读这本书

如果你喜欢经过审查的文学作品,也请不要翻开这本书

否则,请你翻开扉页,感受今年最强烈的一次人性之殇

少女菲洛梅娜年纪轻轻就怀了孕,被视为背德的堕落女子,送到修道院生活。她在那里产下一子,儿子三岁时,修女将他卖到美国让人收养,当时多达数千名婴孩 有着类似的命运。菲洛梅娜被迫签署绝不过问教会处置的协议,于是,往后五十年,她再也没见过儿子,却一刻从未停止询问儿子的去向。

菲洛梅娜不知道的是,儿子也一直正在找自己。

在大西洋的另一端,菲洛梅娜的儿子麦克长大后,成为顶尖的律师,后来更在执政党位居要职。从出身偏僻修道院的私生子,一路爬到全世界第一强国位高权重的 地位,麦克却始终因为不知生母是谁而痛苦:他担心再度遭人抛弃,成长过程中努力达成养父母的期许,竭力赢得社会与家庭的关爱,同时,也过着双面的谎言人 生……不知自己为谁所爱的他,也不确定自己能够爱谁……

直到得知罹患了不可告人的疾病,麦克更急于知道母亲的下落──面对来日无多的 生命、急于偿还这一生背负的罪愆、来不及把握的爱人,他希望能完整地向人生告别。他找到自己出生的修道院,恳求修女透露出生的资料,好在生命走到尽头前再 见母亲一面。教会拒绝了。麦可孤注一掷的追寻,将为所有牵涉其中的人带来一波波始料未及的震荡……

▓媒体评论:

★感动1000万读者,畅销21个国家,39家权威媒体盛赞的首席小说

★英美法分类全年畅销榜冠军!制霸亚马逊榜单的销量奇迹。

★同名电影荣膺威尼斯电影节9项大奖,横扫奥斯卡金像奖、金球奖、学院奖

★中文版全球首次授权!未做任何增删!

★奥斯卡影后【007 M夫人】朱迪丹奇爵士倾情作序

★涉及宗教,政治,经济,伦理,历史,社会,文化等诸多领域,明察秋毫,字字见骨

★一部大家都看得懂,都会为之感动的故事。

★虐童疑云+平常的心+达拉斯买家俱乐部+五十度灰=菲洛梅娜

★触痛罗马天主教会 、华盛顿政治圈 、爱尔兰政府、 好莱坞影剧界的惊天黑幕

★征服全球读者、作家、出版社、版权经纪人、书店、媒体的鸿篇巨制

★前英国政府发言人首次揭露,同名电影令教皇如坐针毡。

★ 最勇敢、 尖锐、 赤裸、 温暖、 美丽,一个痛彻肺腑的真实故事。

★ 内附大量珍贵历史照片和电影剧照。

★你可能会忘记今年的很多事情,但是你绝对不会忘记《菲洛梅娜》。

扣人心弦的年度小说。——《图书馆杂志》

虽然有着无比深刻的主题但是绝对不会让你感到沉闷,我已经忍不住看了两遍,每次都感到兴奋和感动,我可能会忘记2013年发生的很多事情,但是我绝对不会忘记菲洛梅娜。——《纽约观察家》

感人肺腑,一个值得争相传颂的故事。——《独立报》

一开卷就无法放下,作者以冷峻的笔锋诉说了一对母子的传奇。——《出版者周刊》

鼓舞人心的电影背后隐藏着无比悲伤的故事。——《雅虎新闻》

限制级的真相。——《好莱坞报道》

年度亮点。——《纽约客杂志》

人民选择奖大奖得主来了。——《周刊》

朱迪丹奇扣人心悬的表演驾驭了这个寻找自己遗失孩子的动人故事。——《卫报》

基于一个真实的故事,朱迪丹奇的表演征服了这个适合所有年龄段看的故事。——烂番茄网站

▓作者简介:

马丁·西克史密斯 Martin Sixsmith

生于英格兰,曾就读于牛津大学,哈佛大学和巴黎大学。先后担任BBC驻莫斯科,华盛顿,布鲁塞尔和华沙的特派记者。后又成为英国政府的专职发言人。其作品以犀利的笔锋记录了诸多关于教会,政府和社会的重大黑幕。

▓译者简介:

陈逸轩

接生过很多流离失所的文字,专长是成为陌生人,其代表译作包括《变色龙》《月亮与六便士》《小说家的诞生》《二次性的建筑》等。

庞元媛

台湾著名翻译家,代表译者包括《时间漩涡》《狮子与我》《揭秘风暴》《查理桑莫德走骗人生》等。

精彩摘录
  • "It was this hour - the time they looked forward to most - which brought the girls close to their children and established the bond that would haunt mother and child for the rest of their lives. To allow such love to blossom seemed crueller even than taking the babies away at birth."
作者简介
▓作者简介: 马丁·西克史密斯 Martin Sixsmith 生于英格兰,曾就读于牛津大学,哈佛大学和巴黎大学。先后担任BBC驻莫斯科,华盛顿,布鲁塞尔和华沙的特派记者。后又成为英国政府的专职发言人。其作品以犀利的笔锋记录了诸多关于教会,政府和社会的重大黑幕。 ▓译者简介: 陈逸轩 接生过很多流离失所的文字,专长是成为陌生人,其代表译作包括《变色龙》《月亮与六便士》《小说家的诞生》《二次性的建筑》等。 庞元媛 台湾著名翻译家,代表译者包括《时间漩涡》《狮子与我》《揭秘风暴》《查理桑莫德走骗人生》等。
目录
▓目录
推.荐.序
正文
插图
用户评论
真相的另外部分,叙述细腻。让人无可奈何。
读的英文版。果然是记者出身的作家,文笔简洁有力,充满了报道性的叙事方式。但故事本身已经足够悲伤了,而且以真人改编的小说总觉得是在利用读者对真人真事的无法抵抗来编自己的故事。小说和电影完全从两个相反的角度写,一个写儿子,一个写母亲。
开篇还行 越写越平淡
看过电影再看本书完全不是重复,会发觉Frears基于原著的反视角解读令人玩味。书的本名其实是The Lost Child of Philomena Lee,菲洛梅娜之子才是故事的真正主角,lost的阴影贯穿了他矛盾的一生。电影与书各取母与子的一面视角,构成了这个故事完整的拼图。书中的照片时时在提醒,这个令人心碎的故事的真实发生。
这就是一辈子,短暂到全是遗憾,孤儿梗和真实事件的梗对我杀伤力太大了,读着读着就容易眼睛发酸。看过电影之后不明白爱尔兰老太太为什么会选择宽恕,读完了书算是找到了答案,但我和作者一样,感觉这也并不太乐观,就是愚昧,拿到我朝就叫封建思想,被宗教荼毒洗脑了一辈子,她可以原谅一切,莫非这就是最好的生活方式,就可以活的更加轻松?还是那个想法,世间本没有罪,有了宗教,便有了无数的罪。
人的一辈子太长,感受根本无法写下。
最近在网上下到了电子版,带着满足的激动赶紧看了,完全超出自己预期。菲洛梅娜儿子在美国的故事其实占这本小说化的纪实文学的大头:他1952年生,3岁时被美国中西部保守的中产阶级家庭收养来到美国,青少年成长时期与20世纪美国社会最为激荡的一段岁月60年代末期至70年代完全重合,登月、民权运动、性解放运动、同志自身认同,迪斯科狂潮、艾滋病爆发、冷战结束....直至90年代初死于艾滋病。可以说我对《弗兰克叔叔》一片所有的遗憾,在这本小说里一一得到了满足。英国人把这本书的1/3篇幅拍成了一个动人的寻子故事,我无比虔诚地期待着在有生之年能看到美国人把这本书的另外2/3拍成一部上世纪后半叶美国社会的史诗。
这个视角比电影的视角更让人能接受些
比许多虚构故事还要吸引人,迫不及待地读完了。作者的笔调很克制。错过总是很让人心碎呀。包含的其实不止寻找和亲情。
令人心碎
下载
收藏