要求太多的餐馆 - (日) 宫泽贤治

要求太多的餐馆

(日) 宫泽贤治

出版时间

2010-12-31

ISBN

9787550001190

评分

★★★★★
书籍介绍

一说到宫泽贤治,许多人都以为他是一名童话作家。其实在日本,宫泽贤治的地位远不止于儿童文学。他的许多作品,都远远超出了一般儿童文学的范畴。如他最出名的幻想名篇《银河铁道之夜》,主题及意象晦涩难懂,隐藏着太多的谜团,不要说一个孩子了,就是成人也不一定能够理解。

而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。

其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。

日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。

日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。

然而,这位文学巨匠在身前默默无闻,死后却获得了意想不到的巨大声誉:其作品受到日本文学研究者的重视,甚至成立了“宫泽贤治纪念馆”,直至目前,他的作品已被翻译成英文、德文、瑞典文、法文、印地文等多种语言。散布在英国、德国、瑞典、印度、中国、韩国、北朝鲜等各地,这些国家的学者还时常赴日进行宫泽贤治研究。日本国内的宫泽贤治研究团体则无计其数。全集出了一套又一套,被认为是日本最伟大的作家。所以有人说,宫泽贤治的死,意味着巨大的“诞生”。也就是说,其文学被他的肉体的生命之火点燃,得到了诞生。

他一生仅活了三十七个年头,是一个悲剧性的人物。他的人与作品一样,单纯而又复...

(展开全部)

AI导读
核心看点
  • 超越儿童文学,宫泽贤治在日本地位极高,位列千年作家第四。
  • 童话外壳下隐藏晦涩意象,探讨生死、孤独与光明的深刻主题。
  • 故事充满奇诡想象力,如吃人餐馆与猫儿事务所,兼具忧伤与童真。
适合谁读
  • 喜爱宫泽贤治、伊坂幸太郎等日本文学作品的深度阅读者。
  • 不满足于浅显故事,渴望在童话中探寻现实隐喻的成年读者。
  • 对日本文化、佛教思想及自然关怀感兴趣的文学爱好者。
读前提醒
  • 部分译文可能存在语感落差,建议关注故事内核而非拘泥文字。
  • 书中故事短小精悍,适合碎片时间阅读,但需静心体会深意。
  • 内容涉及生死与诡异元素,心理承受能力弱者需做好心理准备。
读者共识
  • 装帧设计用心精美,但部分版本字体过小,阅读体验需斟酌。
  • 《要求太多的餐馆》与《猫儿事务所》最为惊艳,其余篇目参差。
  • 虽被归为童话,实则更适合成人阅读,唤醒内心未泯灭的纯真。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "奶油涂好了吗?耳朵也涂上了吗? 又有一只小玻璃缸摆在那里"
  • "它们拨开芒草的银浪,冲破熠熠的夕阳的光波,远远地、远远地奔逃。"
  • "我来到流沙南端一个杨柳环绕的泉水边,用泉水搅拌着炒油面儿,吃午饭。"
  • "“爸爸,我不想离开您,我哪里也不去。” 须利耶老爷笑了。 “当然喽,在人生这一漫长的旅程中,不应只自己一个人飞向遥远光明的天空。” “不,爸爸,我哪里也不想去。能不能谁也不离去?” 父亲对童子的提问有些莫名其妙。 “能不能谁也不离去是什么意思?” “能不能任何人都不要孤零零一个人离去?”"
  • "后来……对了对了,这个故事是我在夕阳余晖映照的长满青苔的原野上,从透明的秋风那里听来的。"
  • "光带衣裳和黏米团子哪儿成?我想给他带更好的东西。我想让他高兴得热泪盈眶、欢蹦乱跳,高兴得快要跳到天上去的那么好的东西。"
  • "所以,淀粉、脂肪和蛋白质,这些成分的重要性同学们应该都了解了吧。接下来要谈的是这三种成分在各种食物中的含量。一般食物中,营养又美味、外表也好看的就是鸡。实际上,鸡甚至被称为食物之王。现在我就列出鸡肉的成分分析表。大家把它抄下来。 蛋白质含量百分之十八点五,脂肪含量百分之九点三,碳水化合物含量百分之一点二。鸡肉不仅含有丰富的营养成分,也非常容易消化。尤其是嫩鸡肉,真的是柔嫩可口。"
  • "一般来说,除了鸡肉,鸟肉也含有很多磷,对我们的脑神经有非常重要的滋养作用。 鸡蛋也非常好。鸡蛋的蛋白质含量比鸡肉少了一点,脂肪则多了一点。病人也经常吃这个。接下来是油豆腐。油豆腐以前供给非常充足,但现在已经不比当年了。因为这种食物已经不流行了。油豆腐的蛋白质含量是百分之二十二,脂肪是百分之十八点七,碳水化合物是百分之零点九,但如今来看已经不太重要。取代油豆腐的是最近当红的玉米,但这玩意不容易消化。"
作者简介
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。 然而,这位文学巨匠在身前默默无闻,死后却获得了意想不到的巨大声誉:其作品受到日本文学研究者的重视,甚至成立了“宫泽贤治纪念馆”,直至目前,他的作品已被翻译成英文、德文、瑞典文、法文、印地文等多种语言。散布在英国、德国、瑞典、印度、中国、韩国、北朝鲜等各地,这些国家的学者还时常赴日进行宫泽贤治研究。日本国内的宫泽贤治研究团体则无计其数。全集出了一套又一套,被认为是日本最伟大的作家。所以有人说,宫泽贤治的死,意味着巨大的“诞生”。也就是说,其文学被他的肉体的生命之火点燃,得到了诞生。 他一生仅活了三十七个年头,是一个悲剧性的人物。他的人与作品一样,单纯而又复杂,既是一位童话作家,又是一位诗人、教师、农艺改革指导者,还是一位悲天悯人的求道者……被誉为“代表日本的国民作家”
目录
要求太多的餐馆 ________ 12
山男的四月 ________ 22
奥倍尔与大象 ________ 30
雁童子 ________ 40
猫儿事务所 ________ 52

显示全部
用户评论
虽然是童话,却早已超过了童话。宫泽贤治或许也是为了唤醒成人内心中尚未泯灭的那部分纯真吧!告诉所有人,深谙周遭的黑暗却依然能奋力寻找光明才是真正的成熟。
宫泽贤治的童话不是那么远离现实生活,仿佛就发生在现实生活的纯美故事一样。这是我的第二本宫泽贤治的书,这本装帧设计我很喜欢。为什么看了那么久呢---因为十月份买了笔记本电脑,有点怠慢读书了。
写童话的人文笔都好美啊,但是好多童话都感觉晦涩,无法理解作者想表达什么(哭)《要求太多的餐馆》这篇倒是真的很有趣有深意。
童话啊啊啊 要求太多的餐馆 君鼠 山男 猫的事务所
从宫泽贤治在日本的地位来看,大概可以猜到这本故事集的实际水平很高。但读此书的真实感受一般,感受的落差应当就是译者的汉语水平与作者的日语水平之间的差距。还是另找高水平译者重新翻译为是
除了第一个故事,有些看不下去,就囫囵看了一下。
大概2019年读过,感觉一般耶
被骗了,伊坂在《魔王》里推荐的书。据说是写给成年人看的童话,但不知道是不是选篇的原因,书里的大部分故事都像张白纸,够单纯,也够无聊,可能适合想找回五岁状态的成年人看。 同名短篇确实挺暗黑的,但类似故事应该很多人都看过,比如本店招牌菜和羔羊的盛宴。其他还有山男的四月和鹤童子我挺喜欢, 虽然没看懂,但就是挺喜欢。 不过据说宫泽贤治的代表作是《银河铁道之夜》,这本集子没收录,有机会看一下。 以及,他好喜欢写轻盈的、光明的、长风吹拂的原野,父母们给小朋友讲到这些段落时,也会很开心吧?
很有意思
小时候读了这本好几遍,希望有空的话可以再重读一下
下载
收藏