![柳林风声 - [英] 肯尼斯·格雷厄姆 著](https://static.book345.com/covers/s/9787548903512.jpg)
书籍介绍
《柳林风声》是一部以动物为主角的英国经典童话。肯尼斯·格雷厄姆通过典雅的文笔、细致的描写，塑造了性格迥异的四个角色：鼹鼠、水鼠、蛤蟆、老獾，鼹鼠善良温柔，水鼠热情好客，蛤蟆冒失勇敢，老獾沉稳睿智，每个动物的性格大相径庭，但毫不妨碍他们建立起最坚实的友谊。柳林间的轻声细语，大河上的微微呢喃，公路上的横冲直撞，府邸里的热血拼杀，四个朋友同甘苦共患难，在经历了几度欢笑与波折后，每个角色都获得了成长，最终迎来圆满的大结局。
肯尼斯·格雷厄姆 （1859—1932）|英国儿童文学作家
生于英国爱丁堡的一个律师之家
20岁进入英格兰银行工作，与此同时开始了他的写作生涯
40岁结婚，与妻子埃尔斯佩思育有一子，取名阿拉斯泰尔
随着儿子渐渐长大，陆续创作以他小名“小老鼠”为主角的睡前故事
1908年，这些故事汇集成《柳林风声》出版上市，畅销百年
AI导读
核心看点
- 英伦田园风格，文字典雅细腻
- 鼹鼠水鼠蛤蟆獾性格迥异
- 深厚友谊与角色成长之旅
适合谁读
- 喜爱经典童话与儿童文学者
- 向往自然田园生活与慢节奏
- 寻求心灵治愈与温暖故事人
读前提醒
- 原著修饰繁多，非大白话
- 可结合蛤蟆心理医生阅读
- 关注环境描写与角色互动
读者共识
- 文字优美，翻译还原风格
- 真诚友谊足以对抗虚荣心
- 简单生活令人向往与治愈
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我们人类早已失去肉体的微妙感觉，甚至没有一些专门字眼可以用来表达一只动物同他的周围环境和动物的交流，比方说只用“闻”这一个字眼来概括动物日夜在鼻子里呜呜发出的全部微妙的刺激感觉：呼唤、警告、煽动、拒绝。在黑暗中，正是一个这种神秘魔幻的呼喊从空旷里忽然传给鼹鼠，使他为这个十分熟悉的呼唤激动万分，尽管他这时还不能清楚地想起来这是什么。他在路上停下来一动不动，用鼻子东找西找要重新捕捉到那如此强烈地触动他的电流。过了一会儿他又收到了，但这一次回忆全部涌出来了。 家！这就是它们这些酣蜜的呼唤，这些从空中飘来的轻柔抚摩，这些把他全往一个方向拉的看不见的小手所表示的意思！是啊，他的老家这会儿一定离他十分近了"
- "一切都那么美好，好得简直不像是真的。他跑过一片又一片的草坪，沿着矮树篱，穿过灌木从，匆匆地游逛。处处都看到鸟儿做窝筑巢，花儿含苞待放，叶儿挤挤嚷嚷——万物都显得快乐，忙碌，奋进。他听不到良心在耳边嘀咕：“刷墙！”只觉得，在一大群忙忙碌碌的公民当中，做一只唯一的懒狗，是多么惬意。看来，过休假日最舒心的方面，还不是自己得到休憩，而是看到别人都在忙着干活。"
- "文学、童话，在逻辑上都是写的另一种生活。尤其是文学里的童话，是鼓励着人们不要只在真实的生活中来回徘徊，看尽琐碎，那实在是很容易日渐狭小，日渐短浅，日渐猥琐的"
- "尽管很多读者怀疑了很久，但第十二章的标题证明，最终，蟾蜍得以返家去找占领蟾府的黄鼠狼和白鼬，事实上就是格雷厄姆试图在《柳林风声》中体现出《奥徳赛》的情节。 《柳林风声》的章节数是《奥德赛》的一半，《奥德赛》用希腊字母来标示独属于它的章节数（24卷），根据希腊字母在其字母表中的顺序来选择字母。在《奥德修斯威镇厅堂诛求婚人》中，德赛彻底击败了求婚人，这和蟾蜍赶走黄鼠狼和白鼬可谓异曲同工。"
- "一个假日的最好时刻也许不是躺下休息，而是去看看其他人忙着干活。"
- "他毫无目的地到处闲逛，一下子站在涨水的河边，这 时候，他觉得他已经快活得无以复加了。他一生中从未见过河——这又光又滑、弯曲蜿蜒、鼓鼓胀胀的动物，又是追，又是咯咯笑，咯咯笑着抓起一样东西，又哈哈笑着把它放下向另一个游戏伙伴扑去，新伙伴刚要挣脱身子，又被它抓住了。一切都在摇动和颤抖——闪闪烁烁，粼粼发光，奔泻涡旋，潺潺细语。鼹鼠真个是看入了迷，神魂颠倒。他在河边狂奔，就像一个人很小很小的时候，在一个用迷人的故事把人迷住的人身边狂奔一样。他奔来奔去，最后累了，在岸边坐下，河依旧在不停地对他潺潺细语，悄悄地讲述世界上最好听的故事，它们来自大地的心底，最后要去讲给永远听不够的大海听。"
- "“在船里面或者在船外面都没有关系。看来实在什么关系也没有，妙就妙在这里。无论你离开也好，不离开也好，到达你的目的地也好，到了别的地方也好，甚至什么地方也不到也好，你总是忙个不停，可也从来没做什么大不了的 事情。你把一件事情做完了，总是又有别的事情接下来要做，你高兴就可以去做，不过你最好别去做。你听我说!要是你今天上午真没有什么事要做，我们就一起顺流而下，坐它一天船好吗?”"
- "“你好啊,鼹鼠!”水鼠说。 “你好,水鼠!”鼹鼠说。"
作者简介
肯尼斯·格雷厄姆 （1859—1932）|英国儿童文学作家
生于英国爱丁堡的一个律师之家
20岁进入英格兰银行工作，与此同时开始了他的写作生涯
40岁结婚，与妻子埃尔斯佩思育有一子，取名阿拉斯泰尔
随着儿子渐渐长大，陆续创作以他小名“小老鼠”为主角的睡前故事
1908年，这些故事汇集成《柳林风声》出版上市，畅销百年
目录
用户评论
没想到自己会看儿童文学，是蛤蟆先生去看心理医生的前传吧，写的还是很好玩儿很生动！知道后果再看前因也不错。
语言真的好优美，将英国的乡间生活铺陈在读者眼前。插画也好看。鼹鼠、水鼠、蛤蟆、獾都是主角，蛤蟆的离经叛道、夸张自大描写的更加形象生动。
翻译得好好啊！太喜欢了！
看完《蛤蟆先生去看心理醫生》以後終於看了原作，是非常溫暖可愛的故事！作者的想像力和觀察力真的太厲害了，不然故事不會如此生動動人。這個譯本也非常棒，看了友鄰的對比，譯出了很多細節。
这个译文太棒了！故事也很美，如沐春风！
好美的风景，尤其喜欢旅行者们那一章。
个性鲜明的动物们，令人置身其中，仿佛成为其中一员。慈爱又严厉的长辈獾、稳重机敏的水鼠、忠诚肯干的鼹鼠、渴望得到关注的蛤蟆仔...
很喜欢水鼠和鼹鼠在小村庄那段，在我心中你是超越我的存在，谢谢有这样的伙伴。
2022.10.22～2022.10.27
很温馨
下载
收藏