星星是如何相连的

昼温

出版时间

2024-01-01

ISBN

9787547062814

评分

★★★★★
书籍介绍

◎华语科幻星云奖金奖获奖者昼温,继《偷走人生的少女》后又一短篇小说集

◎将语言学与科幻相结合,赋予语言力量,打造渴望交流的世界

◎以女性视角描写亲情、友情、爱情,用一个个生活化的瞬间引发感动,带来情感的共鸣

◎借探讨语言学知识,关注到机器学习、语言传承、环境保护、代际沟 通等社会议题,是科幻文学一种宝贵的可能性

《星星是如何相连的》收录科幻作家昼温8篇具有代表性的短篇小说,其创作作品多与语言学相关,把语言学理论作为故事的核心,融入亲情、友情、爱情等元素,赋予语言力量,打造渴望交流的世界。同名小说《星星是如何相连的》讲述了在宇宙开发时代,人们研究出“星门”将大批经严格筛选的开拓者送往星空深处。思维模式高度一致的队伍,在其他星球上快速磨合出全新的语言,因与地球交流不畅,渐渐放弃了与地球的沟通。作为“异类”的丁小兮选择逃回地球,但回来的只是她的“符号”……

◎韩松作序、刘慈欣推荐!

它讲的是,语言是如何让我们心意相通,情绪纷涌,又是如何制造了争执和误解,并让人成长或夭折,面对挑战或畏缩、或勇进。人类社会那难以用语言表达的复杂性和微妙性,却都在这些小说中被语言一一道来。

——韩松

昼温的小说常以“语言”切入,不可见的、难以捉摸的语言在她的小说中被重新构建,呈现出建筑般的结构,成为理解世界的新通道,甚至颠覆我们原本稳固的世界观。

——刘慈欣

昼温,科幻作家,华语科幻星云奖中篇小说金奖获奖者,乔治·马丁创办的地球人奖得主。

作品发表在《三联生活周刊》《青年文学》《智族GQ》和“不存在科幻”等平台。短篇小说《沉默的音节》和《猫群算法》分别获得2018年、2021年的中国科幻读者选择奖(引力奖)最佳短篇小说奖。2019年凭借《偷走人生的少女》获得乔治·马丁创办的地球人奖。《解控人生的少女》获得2022年度华语科幻星云奖中篇小说金奖。多篇作品被译成英语、日语在海外发表,其中《沉默的音节》译入日文版并于2021年获得日本星云奖提名。作品多次入选中国科幻年选。出版个人选集《偷走人生的少女》。

AI导读
核心看点
  • 以语言学为核心设定,探索语言如何塑造思维与情感
  • 融合亲情友情爱情,用生活化瞬间引发读者情感共鸣
  • 借科幻外壳探讨代际沟通、AI及环保等深刻社会议题
适合谁读
  • 对语言学、符号学或文字力量感兴趣的科幻爱好者
  • 喜欢细腻情感描写与女性视角叙事的文学读者
  • 关注人工智能、跨文化交流等现代议题的思考者
读前提醒
  • 部分篇章设定相似,建议保持耐心以体会不同变奏
  • 书中涉及专业术语,可结合语境理解其隐喻意义
  • 注意区分科幻设定与语言学理论,享受思维实验
读者共识
  • 语言设定极具新意,展现了文字与思维的深层联系
  • 情感描写细腻动人,但部分角色模式略显重复
  • 评分存在争议,有人盛赞其独特性,有人觉得生硬

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "此外,作为意合语言,汉语中的逻辑和情景往往是隐含在字句中的,极其依赖语境消抹歧义。现代诗几乎没有语境,那解读的空间就很大了。 人会不自觉地将三点之物看成面孔,心理学家称之为类脸性;而意合语言母语者将随机单字组合脑补成有深远意义诗歌的特性,我给它起了个名字叫“类诗性”。"
  • "“小霜,对不起,都是我的错。我明白,是我太自私了。我一直认为,世界是物理的,遵循着不可逾越、万物平等的规律,所以人和人也不会相差多少。但我错了。是你教会我每个人的内心都有一个真正独立的世界,都有外人极易忽视、自己却视之为珍宝的东西……对于你来说,就是语言和万千变化。它们与我所珍视的物理和和谐稳定一样,都是有价值的,值得尊重的。是我不懂得换位思考,看不清你的世界。对不起。”"
  • "是的,整体水平,不是最高水平。 语言本身就是体现世界整体文明程度的最终标准。得以在世界范围内流通的文法和词汇,反映了整个人类最普遍的认知水平。“电脑”“AI”“量子通信”“虚拟现实”,只有曾经的前沿科技、专有名词随着文明发展进化成日常用语,才意味着人类整体向前更进一步。文学名著、哲学名作、诗词名篇,只有超越时代的伟大作品终为世界的大多数所接受并奉为经典,才说明这个物种的精神文明水平再上一层。"
  • "姐姐,我硕士论文的主题是“术语化的世界”。多么令人悲哀啊:小的时候,我们读百科全书、世界名著,学的词语是“宇宙”“星星”和“爱”;上了小学,世界的基础被分成了“语文”“数学”“自然”,依然覆盖了万物的绝大部分;高中文理分科,大学专业分流,硕士选定方向中的方向,博士钻研一点中的一点。马变成驹、𬴂、駣,云要分积、层、卷,心化为动脉、静脉、瓣膜。这就是我不想读博的原因啊,钻研的东西越来越窄,眼睛就盯着几个别人看不懂的名词。就好像,就好像我们从寰宇受到引力的影响而下落,一开始星辰万物尽收眼底,后来视野里只有地球,接着山川河流扑面而来,然后是城市……最后的最后,我们就落在了一个小小的格子间里,不管是工"
  • "“枫枫,不要害怕成长。也许到头来我们只能在一个领域深耕,说话的方式多少要沾染些职业特点,但这也是我们从‘平凡’走向‘独特’的过程。远望可以看见一切,但伸手什么都抓不到;‘宇宙’二字固然宏大,其意义却空泛到什么都没有包含,你必须往前走,走进一条越来越窄、越来越难走的路,一条属于你自己的路。”"
  • "很多外语专业的同学都有感触,读几年死书能把语言学到什么程度呢?想要传达的东西受限于表达能力只能一减再减,听到不懂的词句也只好傻傻赔笑。最后能不说,就不说,能不交流,就不交流。一道语言的壁垒,在这无法言喻的疲惫中隔阂了人心。 如果你永远都听不懂对方讲话,你还会当对方是人吗?"
  • "“所以说思维会影响语言啊。反过来,学习一个新的语言,你的思维很可能也会随之改变。不同的语言决定人不同的思维模式,这就是著名的萨丕尔—沃尔夫假说。”"
  • "人类的共情能力太有限了,有限到只能关注目之所及的地方,不会去管其他人的死活。这样原始的生理基础,怎么去适应这个全球化的世纪,去承担整个人类社会一荣俱荣一损俱损的责任啊。"
作者简介
昼温,科幻作家,华语科幻星云奖中篇小说金奖获奖者,乔治·马丁创办的地球人奖得主。 作品发表在《三联生活周刊》《青年文学》《智族GQ》和“不存在科幻”等平台。短篇小说《沉默的音节》和《猫群算法》分别获得2018年、2021年的中国科幻读者选择奖(引力奖)最佳短篇小说奖。2019年凭借《偷走人生的少女》获得乔治·马丁创办的地球人奖。《解控人生的少女》获得2022年度华语科幻星云奖中篇小说金奖。多篇作品被译成英语、日语在海外发表,其中《沉默的音节》译入日文版并于2021年获得日本星云奖提名。作品多次入选中国科幻年选。出版个人选集《偷走人生的少女》。
目录
百屈千折
风言之茧
星海言灯
完美的破缺
失重的语言

显示全部
用户评论
你说过的每一句话,也是你走过的每一段路。 语言不只是语言本身,语言有情景、有传承、有情感、有隐喻。昼温在书中用一个又一个生活化的瞬间引发感动,带来情感的共鸣。 感谢昼温,感谢语言让万物相连。
从《偷走人生的少女》到《星星是如何相连的》,我爱昼温的语言科幻,她用一个个词句、一个个和语言相关的故事让我见到文字和语言的力量。是《百屈千折》里如《降临》一般,面对外星生物探索语言的不定式;是《风言之茧》中,流动在万维网之间,用一个个信息茧房紧紧束缚着人类的社会算法;也是《星星是如何相连的》中,面对未知,将人类分类排挤的人心。昼温用一个个语言的故事参杂着对社会的隐喻来直抵人心,她的科幻偏向文学,也偏向文字本身。
这是一本非常女性主义的科幻作品,昼温故事里所有的主角都有一个持续的诉求:平等、理解和爱,但这种诉求是柔软的微弱的,在硬核的科幻宇宙里就像石头缝里长出来的一棵草。 她试图解决的问题:让语言学成为和物理学平起平坐的学科,创造一种可以沟通所有文明、所有阶级的通用语。 她的作品科幻是背景,语言学是路径,底色是爱和理解。
收藏