尼伯龙根的指环

[德] 威廉•理查德•瓦格纳

出版时间

2010-10-01

ISBN

9787546338835

评分

★★★★★
书籍介绍

《尼伯龙根的指环》讲述的是莱茵河底的众仙女守卫着一块魔金,用这块魔金铸成指环戴上后就能统治世界,但此人必须抛弃爱情。尼伯龙根侏儒阿尔贝里希盗得魔金铸成指环,成了世界之王。众神之主沃坦建造供诸神栖居的瓦尔哈拉宫的计划给故事带来了波澜。之后,英雄齐格蒙德赢得了指环,但他却遭到了背叛引来杀身之祸。齐格蒙德的情人、沃坦的女儿女武神布仑希尔德把这指环带回了莱茵河。最终,众神们的栖居之地瓦尔哈拉宫付之一炬。

《尼伯龙根的指环》是德国音乐家瓦格纳作曲及编剧的一部大型乐剧,整个於1848年开始创作,至1874年完成,历时共26年。创作灵感来自北欧神话内的故事及人物,特别是冰岛家族传说(Icelanders' sagas,冰岛历史英雄故事散文)。《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成,亦被瓦格纳称为“舞台节庆典三日剧及前夕”。同名影片根据德国民间诗史《尼白龙根之歌》和北欧《沃尔松格传说》改编。讲述的是一个年轻铁匠齐格弗里德的故事。

作者简介

瓦格纳(Wagner,Wilhelm Richard,1813-1883),德国作曲家、剧作家、指挥家、哲学家。在德国音乐界,自贝多芬后,没有一个作曲家像瓦格纳那样具有宏伟的气魄和巨大的改革精神,他顽强地制定并实施自己的目标与计划,改革歌剧、倡导乐剧,从而奠定了在音乐史上的地位。同时,在世界音乐史上也几乎找不到像瓦格纳那样,在世界观、创作之间存在明显矛盾的音乐家。

AI导读
核心看点
  • 瓦格纳耗时26年创作的四部曲乐剧剧本
  • 融合北欧神话与冰岛传说,探讨权力与爱
  • 包含Arthur Rackham精美插画的中德对照版
适合谁读
  • 瓦格纳歌剧爱好者及古典音乐研究者
  • 对北欧神话、德国文学及戏剧感兴趣的读者
  • 喜欢精美插画与收藏级书籍设计的爱书人
读前提醒
  • 部分译本存在翻译生硬或错别字,需留意
  • 剧本容量巨大,建议配合歌剧音频辅助阅读
  • 情节隐喻丰富,可结合历史背景进行解读
读者共识
  • 插图精美绝伦,是收藏此书的主要动力
  • 剧情震撼人心,情感浓烈,令人精神虚脱
  • 翻译质量参差不齐,部分版本阅读体验不佳

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "布伦希尔德: 你可知道它对我有何意义? 你这没有感情的女子不会理解这种事! 指环的意义, 远过于沃尔哈拉的结局, 远过于诸神的声誉。 看那黄金明亮无比, 透露出的光彩闪闪熠熠, 较之诸神永恒的运气, 它对我更有价值! 它闪烁出齐格弗里德的爱意, 齐格弗里德的爱意! 让我这幸福的人告诉你, 指环向我证明了齐格弗里德的爱意! 你去诸神那里, 告诉他们我的指环的事, 我永远不会将爱情放弃, 他们永远无法将我的爱情夺去, 哪怕沃尔哈拉的辉煌壮丽 会沦为废墟!"
  • "Nacht und Nebel, Niemand gleich! Siehst du mich, Bruder?"
  • "Alles, was ist, endet!"
  • "浪漫主义的唯我论里,除了你我两个没有其他,这和达尔文理论中认为自然界是多样性的观点大相径庭。达尔文主义的论调是,世界和一切事物都在形成和重塑中,不知疲倦,坚持不解,自然的本质是零道德零感情,弱者死去,强者存活。 特里斯坦,虚弱,伤痕累累,即将死去,但是爱拯救了他。爱不属于自然选择的一部分。 那么爱从哪里开始?人们看着其他同类时在看什么?如何能从对方脸上看到森林和大海?有没有过那样的一天,你拖着食物回家,精疲力竭,手臂都被割伤了,然后你看到了黄色的小花,你还没想做什么就摘下了它们,因为一句我爱你? 在记录我们存在的化石里,找不到爱的踪迹。你没法在地売里找到等着被发现的它们。我们的祖先留下长长的骨"
  • "我打开了百叶窗,阳光强烈得就像一场热恋。我陷入盲目和欣喜中,并不仅仅因为它温暖而绝妙,更因为自然是不会去衡量什么的。没人需要这么多的阳光,没人需要干、火山、雨季、龙卷风,但是我们得到了这些,因为我们的世界就是这么极尽奢修的。我们被各种衡量算计纠缠,而世界则敢于全盘托出。"
作者简介
作者简介 瓦格纳(Wagner,Wilhelm Richard,1813-1883),德国作曲家、剧作家、指挥家、哲学家。在德国音乐界,自贝多芬后,没有一个作曲家像瓦格纳那样具有宏伟的气魄和巨大的改革精神,他顽强地制定并实施自己的目标与计划,改革歌剧、倡导乐剧,从而奠定了在音乐史上的地位。同时,在世界音乐史上也几乎找不到像瓦格纳那样,在世界观、创作之间存在明显矛盾的音乐家。
目录
第一部 莱茵的黄金 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕第二部 女武神 第一幕 第二幕 第三幕第三部 齐格弗里德 第一幕 第二幕 第三幕第四部 诸神的黄昏 第一幕 第二幕 第三幕
用户评论
虽然排版错误在所难免,但出现的频率也高了点,前一个还没淡忘呢,下一个就冒了出来…………
外表庄严肃穆,但整剧下来总有种泼妇感...
在上海指环一周年之际,强烈推荐这本插图版剧本。翻译不错,插图非常值得收藏。拉克汉的插图,典雅秀美,完全描绘出指环的精髓。就是这里的简介牛唇不对马嘴。
觉着戒指是原子弹 金子是铀矿。。。
这么新的书就特价出来鸟!RACKHAM的插画没的说,不过弄上一堆德文就是占页数了……
我看到齐格弗里德这颗星辰升起/布伦希尔德之星在闪闪熠熠!,他/她永远是属于我的,令万物归一的是:欢乐地爱,欢笑着赴死!
顶级的西方幻想
为了工作看的,很神话,情节也很不错。莱茵河下的黄金,将被铸造为世上最为强大的指环。
很小很小的时候 就读过整个北欧神话 相较于雅典娜 确实是更喜欢瓦尔基里 同样为了人类而战 女武神显得更加的纯粹 残酷才是战争的真谛 北欧的众神 都有着人性的缺点 很是真实 这部史诗 应该在去冰岛之前就拜读的 可惜了 缘因莱茵河三姐妹而起 充满诅咒的指环 巨人法芙那 沃坦与洛格 哪一个才是狡诈 就连神的源头 也躲不过源自贪婪的悲剧 齐格弗里斯 屠龙的英雄 作为一个人类 仍旧无法摒弃那令人作呕的贪婪 愿布伦希尔德 可以一直守护着我
《黄金》,强调人的动机,从“少女的动机”禁欲来达成“黄金的动机” 《女武神》,真·德国骨科,日耳曼血统迷恋,齐格蒙德和女武神不畏强权 《齐格》,女武神为了爱情放弃自己的神性,和齐格弗里德立下誓言 《诸神的黄昏》,落入圈套,英雄赴死,沃尔哈拉的火焰象征着人类的爱高于一切的时代曙光
下载
收藏