夜的草

(法)帕特里克·莫迪亚诺

出版社

黄山书社

出版时间

2015-01-01

ISBN

9787546147710

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

这是帕特里克•莫迪亚诺创作的第27部作品,是他在“半梦半醒之间”,用“记忆与遗忘、现实的残片与幻想的光芒”编织出的又一个色彩绚丽的“锦绣花饰”,是他“群岛式的写作”中浮现出的又一座迷人的小岛。

在一本上世纪六十年代的旧笔记本里,一位作家发现了一段往昔时光的踪迹。五十年过去了,笔记本里记录的文字将他带回到蒙帕纳斯、大学城、左岸以及那个“去殖民化”时代。那时他与一位名叫丹妮的年轻女子来往甚密,然而走在2012年的巴黎街道上,1966年发生的那些事变得可疑,她隐瞒了许多事实真相:她的真名,她的活动,还有一个令她着实烦恼的巨大秘密……警察局里留有她与几个熟人朋友的档案,但追寻真相的线索依然若隐若现,空间与时间的错位,现实与诗意的混淆,让这部小说成为一个扑朔迷离的青春梦幻曲。

帕特里克•莫迪亚诺,法国当代著名作家,2014年诺贝尔文学奖获得者。

莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅-比扬古地区,父亲是犹太金融企业家,母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。

莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。

自1968年至今,莫迪亚诺已经创作近三十部小说,在三十多个国家出版。

AI导读
核心看点
  • 本书延续莫迪亚诺标志性的记忆书写,通过一本旧笔记本串联起1966年与2012年的时空错位。小说不提供传统侦探小说的真相解谜,而是展现记忆如何被时间侵蚀、篡改,以及现实与幻想交织的模糊地带,探讨身份认同的虚幻性。
  • 叙事聚焦于一段隐秘的过往与一位神秘女子丹妮,涉及去殖民化时代的社会背景与政治暗流。书中充满对巴黎街道、咖啡馆等场景的细腻描摹,营造出如梦似幻、忧郁迷离的氛围,强调个体在宏大历史中的微不足道与无力感。
  • 文本拒绝提供清晰的道德判断或逻辑闭环,而是呈现一种诗意的朦胧与不确定性。作者通过碎片化的记忆拼贴,揭示‘真实’的不可靠性,引导读者体验记忆遗失带来的焦虑与哀伤,而非寻求情节上的圆满结局或真相大白。
适合谁读
  • 适合喜爱法国文学、诺贝尔文学奖得主作品,且对记忆、遗忘、身份危机等哲学命题感兴趣的读者。本书不适合期待强情节、快节奏或逻辑严密推理的读者,而适合能接受模糊叙事、享受氛围营造与心理描摹的文学爱好者。
  • 适合在深夜或独处时阅读,寻求情感共鸣与内心宁静的读者。书中弥漫的忧郁气质与对逝去时光的追忆,能触动那些对过往经历有深刻反思、对人际关系中的秘密与疏离感有敏锐感知的人群,提供类似文艺电影般的沉浸体验。
  • 适合对莫迪亚诺其他作品如《暗店街》《青春咖啡馆》感兴趣的读者。虽然本书风格一致,但部分读者认为其文学性更强、更隽永。若读者能接受作者一贯的‘迷宫式’叙事风格,并愿意放弃对明确答案的执念,将获得独特的审美体验。
读前提醒
  • 请放弃寻找‘真相’或‘结局’的期待。莫迪亚诺的小说核心不在于解谜,而在于体验记忆流动的过程与情感氛围。不要试图理清所有人物关系或事件逻辑,因为模糊与不确定性正是作者刻意营造的艺术效果,强行解读会破坏阅读体验。
  • 建议一口气读完或保持连贯的阅读状态,以维持书中贯穿始终的恍惚感与情绪连贯性。断断续续的阅读会破坏这种如梦似幻的氛围。同时,不要将书中内容当作历史档案或真实案件来审视,应将其视为文学虚构与心理投射。
  • 阅读时请留意文本中对声音、气味、光影等感官细节的描写,这些是作者构建记忆坐标的关键。不要纠结于情节的合理性或人物的动机,而应沉浸于文字所营造的诗意朦胧中,感受时间流逝带来的怅然若失与生命虚无感。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是莫迪亚诺风格的高度浓缩,虽无复杂情节,但文字优美、氛围独特,具有极高的文学审美价值。许多读者表示在放弃对真相的执念后,反而被书中对记忆、遗忘与人性脆弱的深刻洞察所打动,认为其比早期作品更成熟、更隽永。
  • 读者共识指出,本书不适合喜欢侦探小说或强情节叙事的读者,强行寻找逻辑漏洞会导致阅读挫败感。但那些能接受模糊叙事、享受忧郁氛围的读者,则高度评价其艺术成就,认为其展现了莫迪亚诺作为诺贝尔奖得主的独特魅力与深刻人性关怀。
  • 读者强调,本书传递出一种对过往的释然与对遗忘的顺从,而非对抗。尽管书中充满悬疑元素,但最终指向的是对生命无常、记忆不可靠的哲学思考。读者建议以旁观者心态阅读,感受文字背后的情感流动,而非试图还原事件真相,否则将错失作品的真正价值。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "……我们活在这个世界上,一些事情讳莫如深,必须三缄其口。"
  • "“可是、要小心,不要与坏人交往……我们徒劳地相信自己刀枪不入可再怎么强大的人也有自己的软肋……总有…您要留个心眼…” 他好像很嫉妒我仍然有一双“干净的手”,期待着我把手弄脏时刻的到来。他的声音变得越来越遥远。就在我写下这几行字的时刻,那个声音跟夜深人静时你在收音机里听到的、被无线电噪声干扰的声音一样微弱。我相信我当时就有这种感觉。我觉得那个时候我看见他们所有的人,就好像他们是在一个水族馆的玻璃墙后面,那块玻璃把我们分隔开来,把他们和我。于是,在梦中,你注视着他们生活在现时的不确定当中,而你已经知道未来要发生的事情。"
  • "快到晚上八点钟的时候,我听见我的女邻居关门,和她在楼梯间渐行渐降的脚步声。她住在我上面那一层楼。在她的门上,有一块白色的小纸板,纸板上用红墨水写着她的名字:吉姆。她的年龄跟我们不相上下。她在一部舞台剧中演一个角色,跟我说总担心去晚了,生怕戏开演了オ赶到。她送了一些票给我们,给我和丹妮,我们也去林荫大道上的一家如今已经不存在的戏院看过她演戏。一辆出租车每天——一星期一除外——晚上八点钟准时在奥德街28号门口等她,星期天则定在下午两点钟。透过窗户,我看见她穿着一件羊皮里上衣,钻进出租车,咣的一声关上车门。那是在一月份,之前的天气一直非常冷,而后街上被皑皑白雪覆盖,好些日子,我们仿佛远离巴黎,置身于"
  • "……“过去的事情,不要去过度地搅动。”……"
  • "“你认识他妻子吗?”“不认识,他几乎从不去看她。他们聚少离多。”当在大街上与两个正在交谈的人擦肩而过时,你无意之中听到那些语句,而且永远也不知道他们所谈论的是何方神圣。一列火车快速过站,快得让你没法看清写在站牌上的城市名。于是,你把脑门贴在车窗玻璃上,记下了一些细节:“经过一条河流,一座村庄的钟楼,一头远离牛群在树下做梦的黑色奶牛。”你希望能在下一站看清一个名字并且终于知道你到了哪个地区。名字写在这个黑色记事本上的那些人,我后来再也没有见到他们当中的任何一个。他们的存在如昙花一现,他们的名字我甚至都有可能忘记。只是萍水相逢,但不知道是不是因缘巧合。一生当中有一段时期就为了这种相逢,那时你置身十"
  • "我撞见她和阿加穆里在卢森堡咖啡馆的吧台喝酒的那天夜晚,在过于强烈、过于苍白的氖灯下面,我最后终于分辨不出她的面孔。她变得只剩下一块明亮的光斑、没有立体感,好似在一张曝光过度的照片上。一个白块。没准她也是通过这种方式躲过了这个朗格勒的盘查。可我想错了。 …… 我们一起去了那个圆弧形的吧台,待在那天晚上她和阿加穆里待过的同样的位置。她坐在那张高脚圆凳上,我呢,站着。我们俩紧紧地挨在一起,因为有好多顾客都挤在吧台边。灯光太强烈,我只得眯起眼,而且我们也没办法交谈,因为周围的喧哗声太大。过后,他们一接一拨地离开了咖啡馆。最里面,只剩下一名顾客了,这名顾客倒在吧台上,不知道是喝醉了还是仅仅睡着了。 灯光"
  • "一个平淡无奇的下午。然而,就是在这里,同样的位置,夜半三更时分,氖灯刺得我只能眯着眼睛,丹妮和我、我们几乎听不见对方说话,因为那一阵阵喧声,以及威利・德・古贝兰和所有那些围着我们的幽灵般的人群之间的高谈阔论,他们说过的那些话语永远也听不到了。"
  • "“客厅里的灯没关。”她突然对我说道。这一发现带给她的忧伤或者遗憾要多过不安,仿佛如此平常的、返回那套房子把灯熄掉的行为对她来说是被人禁止的。“我早就知道我忘了什么东西……” …… 无关紧要。在那儿,在咖啡馆里、我并不觉得真有那个向她提问题的必要。与其总让别人遭受你的审问,还不如默默地接受他们本来的样子。而且我可能隐隐约约有个预感,那些问题,我今后可能会问自己。 …… 差不多晚上十一点钟了。“我们再等一等吗?”她问我。我们在埃德加一基耐林荫大道边那块土台的一张长凳上坐下。我把布提包放在身边。 “刚才没把客厅的灯关上真的很蠢。”她对我说道。她如此在意这件事,很让我惊诧。可现在,那么多年过去之后,我"
作者简介
帕特里克•莫迪亚诺,法国当代著名作家,2014年诺贝尔文学奖获得者。 莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅-比扬古地区,父亲是犹太金融企业家,母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖,1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年,莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。 莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索,将视野转回到从前的岁月,描写“消逝”的过去;也善于运用象征手法,通过某一形象表现出深远的含义。 自1968年至今,莫迪亚诺已经创作近三十部小说,在三十多个国家出版。
用户评论
主线索与《青春咖啡馆》相似之处,“在她的生命中,我们将是多么微不足道”;在阴郁的日常生活中,一些关于声音和气味的片段记录了时间的坐标,我们能找到淹没在晦暗中的人与事;历史可以被篡改,回忆同样虚假,唯有最微不足道的细节是真实的;整本书都笼罩在如梦似幻的氛围中。
高铁已成为我的高效阅读场所。
这一次我可以说读懂了并爱上了莫迪亚诺。《暗店街》着实粗糙得多。没想到冲名字读的这本书隽永如此(还是译得好?)。作者把现代的死亡恐惧——真正消逝的人——转换到美的呈现上来从而尝试焦虑着化解掉。不觉得与卡夫卡沾边,倒是俏皮的纳博科夫和加缪式的空旷散逸多一点。晚上读真的是天堂般的享受。
看了七八本莫迪亚诺的书,他永远在书写一个主题,记忆,遗忘,重现,穿越遗忘层抵达一个时光透明的区域。
“间隔一两月读了两遍,好像浸润其中。”??
喜欢
如随意泼洒的记忆碎片,落在历史之河里,不曾泛起涟漪。
记忆怎么不被遗忘,随着年龄,经历和琐碎,我们处在的世界。爱时有时无,人亦患得患失。
你人生中的某些细节在当时隐晦不明却在二十年后以这种方式显露出来,就像你用放大镜看一张家庭老照片时,往日没发现的一张面孔或一样东西,突然就蹿到了你的眼前。。。。。。
“于是,你把脑门贴在车窗玻璃上,记下了一些细节”
下载
收藏