跳水

这本图画书收录了俄罗斯文豪列夫·托尔斯泰专为儿童创作的三个经典故事：《跳水》《鲨鱼》和《鲍勃》。他曾回忆说：“它们中的每则故事我都加工、修改、润色多达十多次,它们在我的作品中所占的地位，是高于其他一切我所写的东西的。”本书插画由荣获国际儿童读物联盟（IBBY），世界最好插画家荣誉的俄罗斯著名艺术家米哈伊尔·贝奇科夫创作，精美的油画中，年代久远的异域风情呼之欲出。本书由著名翻译家、儿童文学研究者韦苇倾情献译。本书融合了三位大家的精神力量，是献给孩子的至诚礼物。

作者：列夫·托尔斯泰(1828—1910)

以《战争与和平》、《安娜`卡列尼娜》、《复活》这样的长篇巨制，为人类艺术树起了不朽丰碑的俄罗斯19世纪伟大现实主义大作家。他同时又作为教育家，他为亚斯那亚`波良纳的农家孩子写下了《启蒙读本》、《新启蒙读本》，为世界儿童留下了4 96件珍贵的儿童文学作品。托尔斯泰说这些“加工、修改、润色多达十多次”的儿童故事，是“灌注”了他的“辛劳和热爱”，把这种创作劳动当作“一生wei yi的重要事业”。

绘者：哈伊尔·贝奇科夫

作品以其令人惊奇的精确度和对细节的关注而著称。他在创作前，不仅仔细阅读原著，还会研究文学中的民族史，对微小的细节进行研究，然后才执笔创作。绘画中他会充分发挥自己的想象，为绘画提供完美的记忆。

译者：韦苇

研究俄罗斯文学数十年如一日，以极高的标准要求自己来翻译托尔斯泰的作品，准确展现了原著的语言特点...

(展开全部)

作者：列夫·托尔斯泰(1828—1910) 以《战争与和平》、《安娜`卡列尼娜》、《复活》这样的长篇巨制，为人类艺术树起了不朽丰碑的俄罗斯19世纪伟大现实主义大作家。他同时又作为教育家，他为亚斯那亚`波良纳的农家孩子写下了《启蒙读本》、《新启蒙读本》，为世界儿童留下了4 96件珍贵的儿童文学作品。托尔斯泰说这些“加工、修改、润色多达十多次”的儿童故事，是“灌注”了他的“辛劳和热爱”，把这种创作劳动当作“一生wei yi的重要事业”。 绘者：哈伊尔·贝奇科夫 作品以其令人惊奇的精确度和对细节的关注而著称。他在创作前，不仅仔细阅读原著，还会研究文学中的民族史，对微小的细节进行研究，然后才执笔创作。绘画中他会充分发挥自己的想象，为绘画提供完美的记忆。 译者：韦苇 研究俄罗斯文学数十年如一日，以极高的标准要求自己来翻译托尔斯泰的作品，准确展现了原著的语言特点和精神气质。