书籍 我在中国的二十五年的封面

我在中国的二十五年

[美] 约翰·本杰明·鲍威尔

出版时间

2015-10-01

ISBN

9787544748056

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍
20世纪初,美国记者约翰·本杰明·鲍威尔来到中国上海,开启了他历时25年的东方传奇经历。他在中国转遍大江南北,游历前苏联、日本、菲律宾等国,因此对二三十年代远东地区的政治军事形势格外熟悉,并对当年发生的重大事件都进行了深入报道。 在中国,鲍威尔采访过当时许多重要的政治人物,也接触过深受战乱之苦的社会底层生活;他常是各国达官显贵的座上嘉宾,也曾在“蓝钢皮事件”中遭土匪绑架,在太平洋战争爆发后沦为日军的阶下囚;他深入中苏边境了解日苏在我国东北错综复杂的利益纠葛,也亲眼目睹了日军对上海和南京的大轰炸…… 中国现代史那段风云最为激荡的岁月在这本书中都留下记忆的痕迹。作者对中国政治和社会现实的观察与分析、感受与思索,对日军在华侵略罪行的体验与记录、揭露与批判,都以一种西方人的视角真实再现在我们眼前。 约翰·本杰明·鲍威尔(John B.Powell,1888-1947),著名记者、报人,美国“密苏里新闻帮”远东采访报道的先驱。1917年,鲍威尔初次来到中国上海,从此与中国结下25年之缘。他先是就职于《密勒氏评论报》,五年后成为报社老板兼主编。1936年,该报刊登了埃德加·斯诺的采访及多幅照片,首次公开发表了毛泽东的身世和言论,在海内外产生强烈反响。1937年抗战全面爆发后,鲍威尔作为记者,经常披露日军的侵略阴谋与罪行,多次遭到打击报复。1941年太平洋战争爆发后,他被日军关入集中营,遭受非人虐待,双足致残。1942年,美国政府通过交换战俘将他解救回国。1947年,他在华盛顿猝然离世,终年59岁。他在逝世前完成了这本在华回忆录——《我在中国的二十五年》。 刘志俊,甘肃人,武汉理工大学毕业,2007年起从事编辑出版工作,现为自由撰稿人。
目录
译者前言
第一章 东方之行
第二章 这般上海
第三章 国际城市
第四章 孙中山和袁世凯

显示全部
用户评论
新闻界良心
2018.6.6-6.14 近代史,了解了更多细节,日本是怎样找借口+公然侵略,是怎样用毒品和暴力侵害中国的,西安事变等一些名词的细节,南京,上海,舟山群岛,沈阳,这些熟悉的城市经历过什么。小白了解近代史可以读读。
很多有趣的史料,立场合情合理,需要结合其它资料印证着读,研究民国新闻史应该一看。
黄山书社和译林出版社《我在中国的二十五年》对看。这两个版本都有删节,但是参照着看,还是能找到一些这本书删了那本书没删的漏网之鱼。不过,还是有些共同删除的地方,让人十分闹心。不知道哪里能下到原版,那就好了。
怜悯、民主、自由,是作者对中国的态度,但作为一个新闻从业者,他同样有自己对客观的定义。他目睹的国际社会对中国的反应、对日本的反应,是不可多得的珍贵史料。同时又展现出那个时代媒体的力量,和媒体人的气节。非常值得反复读。
打卡
明明是一本这么好的书,翻译和某些校对实在是粗糙啊
不如知识出版社1994年的版本翻译的有趣
感谢鲍威尔先生为中国抗日战争做出的贡献,也很佩服他的勇气和毅力。可惜他 1947 年就去世了,不然也不知道他会如何看待后来的新中国。
称为传奇不为过
Z-Library
收藏