书籍 天真与经验之歌的封面

天真与经验之歌

[英] 威廉·布莱克

出版时间

未知

ISBN

9787544731355

评分

★★★★★
书籍介绍
本书《天真与经验之歌》收入英国十八世纪天才诗歌威廉·布莱克的代表诗篇,配以绚丽的版画,装帧精美。图文并茂。由著名学者和翻译家杨苡翻译,著名设计师朱赢椿装帧设计。具有极高的文学价值和收藏价值。 本书分为“天真之歌”与“经验之歌”两部分,反映英国诗人威廉·布莱克的思想和创作 从孩子般的天真状态走向成人经验的苦涩历程。诗配画的形式将丰富的内容与绚丽的画面巧妙地结合起来。 布莱尔禀承了一种相当了解人性的能力,对文字和文字的音乐有一种非凡的新的意识,而且有一种臆造幻象的天赋才能。——T.S.艾略特 威廉·布莱克,十九世纪诗人,英国第一位重要的浪漫主义诗人。 主要诗作有诗集《天真与经验之歌》等。
目录
[
"
"

显示全部
用户评论
手感非常好,很适合收藏。今天重读大江时,他的口述和小说里屡次提及布莱克诗歌及版画的影响,再读布莱克。补标。
我真的很喜欢他的诗
不知道是翻译问题还是我个人的文学素养不够,总之觉得读完以后一片迷茫。当初一直想读这本书也是因为被极其精致的装祯设计吸引,后来在版权页看到装祯设计有朱赢椿这个名字,我就秒懂了。
天真和经验,灵魂的两极状态,这是真的。
这书做得太贵族化了。。。手感倒不错,左侧是布莱克的版画与原诗,右侧是译文三星是翻译,中文读起来好低幼的感觉。。。幸好还能看原诗,不过印得比较小也比较模糊。。。从原文看,布莱克的诗好难译啊,常常是短句和押韵。。。
“为欢乐而诞生的鸟儿又怎能待在笼子里放声歌唱”
很快活,很有人民性,如果是唯物的那就更好了。
喜欢经验之歌>天真之歌,版画很好看唉!但是这本书是和拜伦的《曼弗雷德》和《该隐》一起看的,所以对不起了....
/补 他只是轻轻地叹了一口气
喜欢装帧