《礼貌语用学》内容包括:Eight characteristics of politeness、Some distinctions to bearin mind、Pollteness: viewpolnts、What is to be explained? Five explicanda、An overview of theories or models of politeness等。
礼貌在人类交流中占有非常重要的地位,礼貌用语研究也有较长的历史。《礼貌语用学》一书从语用学视角对过去30年的礼貌用语研究进行了系统的梳理和反思,通过大量的真实英语交流实例,分析了礼貌用语在不同场合所起的作用及其背后所隐含的社会行为逻辑。全书分为三个部分:基础篇(Laying the Foundations)、应用篇(Politeness and Impoliteness in the Use of English)、拓展篇(Further Perspectives),思路清晰,结构严密,对于读者具有极大的启发意义。
Geoffrey Leech,英国语言学家、哲学家、政论家,出生于英国英格兰一个美国移民家庭,有着犹太人血统。他创立了转换生成语法理论,这一理论不仅获得语言学界很高的评价,而且在心理学、哲学、逻辑学等方面引起人们普遍的重视。他除了进行纯语言材料的描写之外,把注意力集中到人类心理特征上,后者乃是显而易见的语言能力的内蕴基础。如果要具备说或听某种语言的能力,必须具有关于该语言的一定量的知识。这种知识被认为是包含在一系列与其他认知系统(记忆、逻辑)相互作用从而决定人们语言行为的心理规则中的。