书籍介绍
这并非一本提供答案的指南，而是一场关于如何与问题共处的训练。里尔克写给一位迷惠青年的十封信，通篇都在劝他'不要急着寻找答案'，而是去爱那些锁闭的房屋、用别种文字写成的书，把生命'在这些问题里生活'。它真正打动人的，恰恰是这种反效率的姿态：在急于求解的时代，它要求读者学会忍耐、向内看，承认许多事物'完全在一个语言从未达到过的空间'。读者反馈里反复出现'像箭一样射中了我''没读懂却仍被击中'，正说明它的价值不在知识的传递，而在一种生存态度的植入。适合那些正经历迷茫、却不愿被轻易安慰的人——它不提供出口，只教你如何在黑暗中站稳。
AI导读
核心看点
- 里尔克以真诚笔触探讨诗歌、爱与寂寞
- 鼓励青年忍耐疑难，爱问题本身而非答案
- 冯至经典译本，文字婉丽多姿，感人至深
读者共识
- 虽薄却重，如圣经般值得每日拜阅与反思
- 译本质量参差，建议对比冯至等名家译本
- 直击心灵，许多读者读后落泪并深受治愈
精彩摘录
- "你是这样年轻，一切都在开始，亲爱的先生，我要尽我的所能请求你，对于你心里一切的疑难要多多忍耐，要去爱这些“问题的本身”，像是爱一间锁闭了的房屋，或是一本用别种文字写成的书。"
- "现在你不要去追求那些你还不能得到的答案，因为你还不能在生活里体验到它们。一切都要亲身生活。现在你就在这些问题里“生活”吧。或者，不大注意，渐渐会有那遥远的一天，你生活到了能解答这些问题的境地。"
- "也许你自身内就负有可能性：去组织、去形成一种特别幸福与纯洁的生活方式；你要向那方面修养——但是，无论什么来到，你都要以广大的信任领受；如果它是从你的意志里、从任何一种内身的窘困里产生的，那么你要好好地负担着它，什么也不要憎恶。——“性”，是很难的"
- "身体的快感是一种官感的体验，与净洁的观赏或是一个甜美的果实放在我们舌上的净洁的感觉没有什么不同；它是我们所应得的丰富而无穷的经验，是一种对于世界的领悟，是一切领悟的丰富与光华。"
- "。就是饮食，也有许多人使之失去本意：一方面是“不足”，另一方面是“过度”，都搅混了这个需要的明朗；同样搅混的，是那些生命借以自新的一切深的、单纯的需要。但是一个“个人”能够认清，很清晰地生活（如果因为“个人”是要有条件的，那么我们就说是“寂寞的人”），他能够想起，动物和植物中一切的美就是一种爱与渴望的、静静延续着的形式；他能够同看植物一样去看动物，它们忍耐而驯顺地结合、增殖、生长，不是由于生理的享乐也不是由于生理的痛苦，只是顺从需要，这个需要是要比享乐与痛苦伟大，比意志与抵抗还有力。"
- "。啊，人们要更谦虚地去接受、更严肃地负担这充满大地一直到极小的物体的神秘，并且去承受和感觉"
- "精神的创造也是源于生理的创造，同属于一个本质，并且只像是一种身体快感的更轻妙、更兴奋、更有永久性的再现。"
- "。大半两性间的关系比人们平素所想的更密切，也许这世界伟大的革新就在于这一点：男人同女人从一切错误的感觉与嫌忌里解放出来，不作为对立面互相寻找，而彼此是兄妹或邻居一般，共同以“人”的立场去工作，以便简捷地、严肃地忍耐地负担那放在他们肩上的艰难的“性”。"
上海外语教育出版社的其他书籍查看全部
下载
收藏