英语词源趣谈

庄和诚

出版时间

2009-09-01

ISBN

9787544611701

评分

★★★★★
书籍介绍
翻开这本书的读者,评价几乎两极分化:有人爱不释手到'一天该干的事都没干',也有人抱怨它'选词毫无根据、对记忆毫无帮助'。这种争议恰恰点破了它的定位——它不是一本帮你背单词的工具书,而是一部以单词为引子的文化随笔。作者从希腊语、拉丁语、法语的渊源切入,把神话传说、历史逸闻、科技新词编织成一个个小故事:aboveboard 原是牌桌用语,ba 在英语里多表惊奇。它适合那些愿意为'这个词怎么来的'多花一分钟的好奇者,却不太能满足追求系统词根的应试需求。读它,更像完成一次语言背后的文明漫游。
用户评论
词汇不全面不系统就当故事看看,来源基本上是拉丁语,意大利语,古希腊语,法语
哪里趣?不仅绝大部分条目无聊的要死,还对记忆毫无帮助!一般就是告诉你这个词来源于一个你更不知道的语言里一个你更不认识的单词,或者来源于一个你闻所未闻的哥们儿的名字...我竟然打三国杀的间隙还把它看完了!(所以我到底打了多少三国杀)
这样记忆起单词来,立体多了
与历史文化神话等集合起来颇为有趣地探讨一些词语的词源轶事,但是暂时看到的词例对于我这个普通学习者大多生僻冷门,权当休闲阅读吧。后面读得有点不耐烦比较快速浏览了,最大亮点是意识到了W=double U啊!。。。
查阅用
非常好玩的一本书,看完会恍然大悟“哦~原来这个词是这样来的”
可以作为工具书来看,挺有意思的
韦小绿中文版哈哈
就跟故事书差不多吧,基本上是希腊神话或者历史典故小合集。对于想要学习英语词汇的人可以说是毫无帮助。
有些地方前后对不上
下载
收藏