接触

[美] 卡尔·萨根

出版时间

2022-01-31

ISBN

9787543984851

评分

★★★★★

标签

科学

书籍介绍

◆ 知名天文学家、科普作家、普利策奖得主卡尔•萨根长篇科幻小说,英文版两年内畅销170万册

◆ 硬科幻史上的高峰之作,在严谨的科学论述中融合各种意象、诗歌,为肃穆、冷静的空间科学增添了神秘和温情。以科学研究级的技术细节与隽永诗意,呈现人类对地外文明的恢弘想象

◆ 刘慈欣赞叹:“卡尔•萨根的书为我打开了看科学的第三只眼。”

◆ 改编电影《超时空接触》由《阿甘正传》导演泽米吉斯执导,奥斯卡影帝马修·麦康纳、影后朱迪·福斯特主演,获雨果奖最佳戏剧长片、土星奖最佳科幻电影、金球奖最佳女主角奖等多项大奖,豆瓣评分8.4分,影迷心中的科幻电影“无冕之王”

◆ 《宇宙》译者虞北冥再度献译,天体物理学博士于浩然任科学顾问

——————————————————————

女科学家艾莉·艾罗维幼年失怙,凭借自己的聪敏坚毅在男性主导的射电天文学界闯出一席之地。她在系统地探测地外无线电信息时突然从织女星方向收到具有严格数学意义的信息。经过艰难破译,艾莉发现那是一种神秘交通工具的制造图纸。经历了一番科学家与政客的激烈交锋之后,消息被公之于众,全球都极度亢奋地投入到交通器的建造中。同时,与先进文明的接触带来了“神迹”的联想,民众的宗教狂热也被激发,社会上出现了各种冲突和对抗。由美国、苏联和中国等国的科学家组成的五人小组,在20世纪的最后一个下午作为人类代表乘坐交通器飞向织女星。在见证了一系列宇宙奇观后,在宇宙中一个中转站上降落。五名成员在这里分别经历了属于个人和民族的奇幻体验。

小说真实地描写了这次接收消息、制作机器、穿梭黑洞飞抵银河的冒险探访的全部过程,诠释宗教与科学的关系,对人性、科学精神、地外文明都进行了深刻的思辨与探索。

AI导读
核心看点
  • 硬科幻巅峰,融合严谨科学论述与诗意想象,展现地外文明探索。
  • 深刻探讨科学与宗教的边界,引发对人性、信仰及宇宙秩序的哲学思辨。
  • 改编电影《超时空接触》获多项大奖,原著文字更具厚重思考与浪漫情怀。
适合谁读
  • 热爱硬科幻、对天文学及宇宙探索充满好奇的读者。
  • 关注科学与宗教关系,喜欢深度哲学思考与人性剖析的读者。
  • 《超时空接触》影迷,希望了解原著更深层内涵与细节的观众。
读前提醒
  • 部分读者反映中译本翻译生硬,建议做好阅读障碍的心理准备。
  • 书中包含大量科学细节与神学辩论,需耐心阅读以体会其深意。
  • 可结合电影观看,对比原著与影视改编在叙事节奏上的差异。
读者共识
  • 卡尔·萨根以科学家视角书写,传递出宇宙浪漫与人类温柔。
  • 电影改编戏剧性强,但原著在哲理深度上远超影像呈现。
  • 尽管翻译备受争议,其核心思想仍被公认为科幻文学经典。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "从几百公里的高处望下去,地球占了你半边视野,从棉兰老岛到孟买,那片蔚蓝美得令人心醉。家乡,你会想,这就是我的家乡,这就是我的世界。 我诞生的地方。我认识的每一个人,听说过的每一个人,都在这片延绵不断的蓝色里长大。 你向东而行,从一条地平线到另一条地平线,从一个黎明到又一个黎明,在一个半小时里绕经了整个行星。没过多久,你开始研究起了它不同寻常的那些地方。即使用裸眼,你也能看到这么多的东西。佛罗里达很快就要重新出现在视野中了。上次那个在加勒比上空盘旋疾驰的热带风暴,抵达劳德代尔堡了吗?兴都库什山诸峰的冰雪,在这个夏天有没有消融? 你想欣赏珊瑚海那蓝宝石色的珊瑚礁,你想观察南极洲西部的冰盖,你想知道"
  • "如果上帝是全知全能的,为什么不从一开始创造的时候,就把一切都按照他自己的意愿安排完善?都安排好了,何必以后还要老是不断地修补,不断地告诫呢?不,不可能,有一件事,在圣经里交代得非常清楚:圣经里的上帝是一位拖泥带水丢三落四的制造商。他既不善于设计,又不善于施工。他对于经营很不在行,如果另外有别的竞争者,他必然被淘汰出局。"
  • "冥冥之中盲目的手,抹掉我飞翔的翅膀"
  • "……那些把宝贵的时间花在严肃认真事务上的男生,一心希望成为科学家。沉湎于业务训练,准备探测自然界深层的秘密,他们对于普通人的日常生活表现得几乎是茫然无助,即使倾其所有的知识应付日常生活,也只不过显得可怜与肤浅。或许献身于科学太花费时间,竞争太激烈,再也没有富余时间使自己成为一个全面发展的正常人。或者正由于他们没有能力应付社会交往,使得他们陷入一种境地,他们的努力无人注意。除去科学本身以外,在这些人中间,她实在找不到好伴佳侣。"
  • "自从我一开始赢得对理性的感悟和运用,即倾心学习,激情不已强烈至极,以至于,无论别人如何责骂……或者我自己如何反省……都不能阻止我追随上帝赋予我那不顾一切奋力向前的天性。主自然知道为何如此。主也知道我曾祈求主取走我知性的灵光,仅仅留给我足以符合主的戒律容许的范围,因为按照某些人的说法,超出这个范围,对于一个女人来说,就是多余的。甚至还有人说,是有害的。此前他曾攻击,说她作为一个女性不适于写这样的学术著作。 ——胡安娜·伊内思·德·拉·柯儒兹①《对普埃布拉主教的答复》(1691)。"
  • "所以我行走于无界的高地, 深知那里仍存有希望 为了你用抟土模造出的 相配上永恒的东西。 ──《死海古卷》●(约公元前3世纪~公元1世纪) 编号6赞美诗"
  • "艾莉可以自然而然地对他说起自己的幻想、记忆的片段,还有童年的尴尬事。德·希尔不仅感兴趣,甚至显得很着迷。他会连着问她童年的旧事,几个小时就在对话间悄然而逝。他的问题总是直达主题,鞭辟入里,但始终保持着一份温柔。从这时起,艾莉逐渐明白了为什么情侣之间总是会说些外人听起来孩子气的话。每个人心中都有儿童的那一面,但除了情侣之间,它们没有机会向外展露。如果你的次级人格,也就是一岁的你、五岁的你、十二岁的你和二十岁的你,都能在对方身上找到一一的对应,那样你才能感受到真正的快乐。爱情是独孤的终结。也许爱得有多深,可以从有多少次级人格享受其中来进行判断。艾莉在以前的伴侣身上,往往只能找到一个对应人格,其他都"
  • "会议正朝者失控的方而一点点发展。儿十不代表通过电子系统求发言。嗡喻的交谈升级成了暄哗,那声音让艾莉想起来她几年来-收听的静电白噪音。人人都有自己的意见,联合主席显然没法约束住他们了。 这时,那个中国代表起身发言。艾莉不认识他,他的个人资料也迟没在屏幕上出现,所以艾莉不得不寻求帮助。好在德·希尔的现场助手,外号“警察”的阮裴在他身后俯下身介绍道:“他叫席乔木。高干子弟。出生在长征时期,年轻时去朝鲜当了志愿兵,后来成为政府官员。“文化大革命”期间有九年没从政。不过现在担任重要职位,影响力很大。最近这段时间常常在新闻里登场。另外,他还负责主持中国的考古挖掘工作。” 席乔木是个六十岁左右的大块头。脸上"
作者简介
作者 | 卡尔·萨根(Carl Sagan, 1934—1996) 知名天文学家、科普作家。理性思维和浪漫幻想的捍卫者。普利策奖得主,《时代周刊》封面人物,外星智慧交流组织会长,NASA杰出公共服务奖章得主,获美国国家科学院公共福利奖章、美国物理教师协会奥斯特奖章,美国天文学会行星科学分会主席,第2709号小行星用“萨根”命名,设计并主导先驱者号“地球名片”和旅行者号“星际唱片”重大太空探索项目。 译者 | 虞北冥 科幻、科普译者。毕业于北京师范大学语言文学专业、英国埃塞克斯大学英语文学专业。曾任《科幻世界》杂志译文版编辑,译著有《宇宙》《接触》《玩家1号》《信使》《暗影之年》《洄游》《光影游戏》等。 科学顾问 | 于浩然 北京师范大学天体物理学博士,厦门大学天文系副教授,博士生导师。主要研究领域为宇宙学,宇宙大尺度结构的数值模拟。在我国天河二号超级计算机上进行的中微子宇宙学模拟获得2017年中国天文十大科技进展。
目录
第一部分 信息
第一章超越数
第二章相干光
第三章白噪音
第四章质数

显示全部
用户评论
科幻小说的顶流名片,一经出版即成为经典。我们对神秘的外太空究竟了解多少?无穷无尽的奥秘引导我们一直仰望并神往。这不过是一次简短的接触。
关于宗教和科学,在本书P140页前后,作者专门安排了大辩论,艾莉说:“燃烧的荆棘、火焰的立柱都在哪儿呢?天上也没传来“我是自有永有的”这种话啊?上帝既然能以更直接的方式彰显自身,为什么要采用那么微妙可疑的办法?”而当他们回来后,凯兹问艾莉:“如果外星人想要表明你们已经去了别的地方……他们完全可以给你们一些纪念品,或者让你们把录像带回来,这样就没人怀疑机器不过是个弥天大慌了。所以他们为什么不这样做呢?”显然,作者是有意的。会不会我们文明的差异到了我们根本理解不了地外文明用意的地步,就像棕教人士常说的,不要妄自揣测上帝,我们也许根本理解不了。这是我从来没想过的,也许我们对宗教太苛刻了。
今天上市
科学+哲学+神学,硬科幻。上帝把信息藏在数学里,并且在创造这个世界的时候就放了进去
卡尔萨根作为一名天文学家,用故事的形式写作自己对宇宙智慧生命存在的思考。虽然是一本硬科幻,有着足够多的天文学科普知识和理论思考,但萨根还是将这个故事写成了一本情感丰富、人物成长经历详细的文学性作品。主角作为一个女性,是一个反抗男权社会的个人成长,她的成长史包含个人和学习职业两条线,个人成长线是她个人的故事,作为现实存在,让她变得真实;学习和职业则是这本书的内核,即对地球外智慧生命的探索,最终接触,接触前的思考占绝对比例,接触本身更多地是一种理念接触,没有刻意求奇,展现一种宇宙旅行的可能性。
无论你是英雄抑或歹徒,切记把你的角色演得有人味,那就是要尽可能赋予他某些相反的品质而又不影响他在故事里的主要身份。 2、最好的电影是拍给聋者和哑者看的。人类喋喋不休,话语泛滥,都快淹死在其中了。只有看芭蕾舞,我们才能发现纯粹的美和纯粹的姿态,而这正是我的电影努力要去表现的。 3、电影书写的影片,籍影像与声音的关系来表达,而非靠(演员或非演员的)动作和声调的模仿。它不分析,也不解释。它重组。
接触,是触碰恐惧,也是迎接希望。对未知的恐惧,让我们拒绝接触。但是未知当中也包含着希望。
看过得最真实的科幻书
《三体》祖师爷在此,高级文明做的那些天文级的事情和超越数里暗藏信息的想法挺绝的,另外感觉萨根借人物之口狠狠吐了自己不方便吐的人类宗教的槽
下载
收藏