相约在雨季

市川拓司

出版时间

2008-01-01

ISBN

9787543643352

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本关于生死离别如何催人泪下的书,尽管它确实让人落泪。市川拓司真正动人之处的,是把一段本该凄美的重逢写得极有分寸:失去记忆的妻回到丈夫身边,不是靠奇迹,而是靠一遍遍重述——那些笔记、回信、步调,把两个普通人的爱情一寸寸熨回原样。书中那句“我是一只在天空飞的企鹅,因为你,星空近了”,点破了全书的底色:爱不是让谁飞得更高,而是让平凡者在彼此眼里重新变得可信。它适合那些相信“一步一个脚印”胜过戏剧冲突的人。它不宏大,不激烈,只在雨季里,把“想念”与“别离”写成了同一件事。
AI导读
核心看点
  • 亡妻泠在雨季归来,虽失忆却重拾生活,演绎跨越生死的纯爱。
  • 双线叙事交织回忆与现实,平淡文字中暗藏穿越时空的惊人反转。
  • 林少华译笔细腻,将日式含蓄情感与梅雨氛围完美融合,余韵悠长。
读者共识
  • 电影改编精彩,但原著文字更具穿透力,结尾反转令人震撼且泪目。
  • 林少华译文优美流畅,虽有个别争议,但整体成功传达了原著的哀愁。
  • 故事看似平淡,实则深情,关于爱与离别的思考能引发强烈共鸣。
精彩摘录
  • "我是在天上飞的企鹅。 由于她的引导,飞到了本来无法指望的高度。 星星近了。 从那里看去,地上所有的脏东西、丑东西和恼人的东西。都宛如地毯一般美丽。 这就是幸福。 而她不在之后,我又成了普普通通的企鹅,悲伤降临头上,剩下的是空空的记忆和酷似长着迎风双翅的你的男孩儿。 就是说,我成了不时被悲伤笼罩的也还算是幸福的企鹅。"
  • "人这东西,想必是可以无数次和同一对象堕入情网的,而每次都要重返长满粉刺和分外多愁善感的少年时代。"
  • "我们战战兢兢朝她走进。不是因为害怕--没有那个丈夫会怕自己妻子的幽灵--而是担心哪怕是空气的一点点振颤都会摸消他的存在。 想来,佑思已经经历过一次同母亲分离。如果同再次遇上的母亲不久也有分离的那天到来,那么,这次重逢一开始就包含了悲伤。 我们相遇时,两个人都15岁,世界还只有昨天今天和明天。知道吧?那个年龄既不回顾过去,有对明天以后的事情毫无兴致。 想念自己喜欢的人的时候,那种感情必定伴随别离的预感。"
  • "你戴着银边眼镜,就像和恋爱无缘的咖啡勺精灵一样超然物外。头发依然那么短,校服裙子长到膝盖,耳环也好项链也好甚至唇膏都和你毫不相干。上课时热心做笔记,你的视线极少离开黑板、老师、课本和笔记本这四个点。 在所有意义上你都是模范学生。 无可挑剔! 尽管如此,你的成绩并不靠前,这一事实是个让人开心的注释。你不是天才,不是秀才,仅仅是个认真的勤奋学生,是个不能左右逢源的正直者。你痛痛快快借给笔记本的周围人取得的成绩往往比你还好。你的笔记字迹工整,归纳得一目了然,我也因此收益不少。 虽然我平时不去教室,甚至课本都不带,但我仍能维持过得去的成绩,这全是由于你那神奇的笔记。反正,只要看一遍你的笔记,考试拿个及"
  • "你的信是一个星期后来的。第二天我写回信寄出。此后又过了一个星期,你的信寄来,这回我隔三天回信。 这是我们的步调。 在热情如火的人看来,也许不紧不慢,但对我们来说正是让人惬意的步调。内向、保守而认真的两人静静地、缓缓地、稳稳地走向深入。在这个兵荒马乱的世界上,说不定这是极其奢侈的事。 你入住的世田谷宿舍只一部电话。宿舍门外就有公共电话,但关门时间一过,不允许出门使用。手机还没普及。就算普及了,我们也肯定不会使。 我们厌恶电话。 电话不守规矩、傲慢无礼、强加于人。而且常有不守规矩、傲慢无礼、强加于人的人同我们发生关系——例如推销员、选举拉票员,以及不很要好的朋友要求上课点名代他应声等等。电话和这类"
下载
收藏