泰姬陵的故事

[印]阿米塔·拜格

出版时间

2020-12-31

ISBN

9787541094569

评分

★★★★★

标签

建筑

书籍介绍

国内读者全面了解泰姬陵的不二之选

权威作者,全面叙事,精美图片

揭秘泰姬陵的前世今生

◎ 编辑推荐

☆ 权威作者:跟着文保专家和建筑大师走进泰姬陵

由印度文化遗产保护专家阿米塔·拜格和建筑大师拉胡尔·麦罗特拉联袂写就;深入浅出的文字和考究的翻译,再辅以丰富的图注,拓展关于泰姬陵的知识和背景。

☆ 兼顾时间和空间的叙事,全面呈现泰姬陵的建筑细节和历史背景

空间上呈现丰富的建筑细节,使一切有关泰姬陵的建筑细节都纤毫毕现;时间上则展现宏大的历史背景,呈现泰姬陵从修建至今的历史变迁。

☆ 320幅全彩精美图片:大量档案级珍藏图片为首次中文世界出版,为读者呈现即使亲到泰姬陵也不能目睹的建筑风采

☆ 精装全彩大开本,兼具赏读和收藏价值

◎ 内容简介

本书以全新视角和更具包容性的态度来诠释泰姬陵,让我们得以在宏观上一览莫卧儿都城的沧桑历史,微观上深入了解泰姬陵的修建背景和建筑细节,对莫卧儿王朝时期的历史、文化、建筑、艺术有一个具象的认知;同时提升人们对泰姬陵保护工作的认识,让这一遗产更长久地绽放美丽。

AI导读
核心看点
  • 本书由印度文化遗产保护专家与建筑大师联袂撰写,彻底打破仅将泰姬陵视为爱情纪念碑的刻板印象。作者以冷静克制的笔触,揭示其作为莫卧儿王朝极盛转衰时期产物的本质,展现统治集团对‘完美’的狂热追求,并对西方殖民者对泰姬陵的平庸改造进行了严厉批判,还原历史真相。
  • 全书采用时空双重叙事结构,宏观上梳理阿格拉从古代森林到莫卧儿都城的沧桑变迁,微观上详尽解析泰姬陵的建筑细节、工艺技法及波斯与印度风格融合的艺术特征。书中收录320幅全彩精美图片,含大量首次中文出版的档案级珍藏资料,呈现亲临其境亦难见的建筑风采。
  • 本书不仅关注历史,更聚焦当下严峻的文化遗产保护困境。作者深入探讨泰姬陵周边环境污染、亚穆纳河水质恶化及阿格拉老城衰败对遗产保护的威胁,强调保护泰姬陵必须与改善当地民生、振兴城市整体环境相结合,呼吁读者关注遗产保护背后的社会伦理与现实矛盾。
适合谁读
  • 对印度历史、莫卧儿王朝文化及伊斯兰建筑艺术有浓厚兴趣的读者。本书提供权威且具象的历史背景与建筑知识,帮助读者超越表面猎奇,深入理解印度古代文明成就、宫廷生活形态及跨文化艺术交流的历史脉络,适合希望系统了解南亚文化遗产的学术或爱好者群体。
  • 关注全球文化遗产保护、城市规划及社会伦理议题的读者。书中关于遗产保护与社区发展冲突、环境污染对古迹影响的讨论极具现实意义,适合从事文博、建筑、城市规划及相关社会科学领域的专业人士,以及关心可持续发展与社会责任、希望从保护视角审视历史遗迹的公众。
  • 计划前往印度旅行或进行深度文化体验的读者。本书可作为高质量的行前指南,提供阿格拉城市历史、泰姬陵周边古迹及文化背景的深度解读。通过了解建筑背后的政治隐喻与社会变迁,读者能摆脱走马观花式的打卡,获得更具批判性与反思性的旅行体验,提升审美与认知层次。
读前提醒
  • 本书排版存在图文对应不佳、文字叙述重复及逻辑跳跃等问题,部分读者反映阅读体验受阻。建议读者不要拘泥于线性阅读,可先浏览精美图片建立视觉认知,再跳读感兴趣的历史或保护章节。若对泰姬陵基础背景陌生,建议先查阅其他通俗资料,以免因缺乏前置知识而感到困惑。
  • 请警惕书中可能存在的翻译瑕疵或排版错误,如部分图片解说与图片位置分离、内容重复等现象。阅读时应保持批判性思维,结合其他权威资料交叉验证。同时,注意区分作者观点与客观事实,特别是涉及殖民历史评价及现代政治隐喻的部分,需理性辨析,避免被片面情绪引导。
  • 本书涉及大量专业建筑术语、历史人物及复杂的社会政治背景,阅读门槛较高。建议读者放慢节奏,重点吸收关于建筑艺术价值及遗产保护理念的内容。对于涉及印度现代政治、宗教冲突或敏感历史评价的段落,应保持客观中立态度,避免过度引申,专注于文化遗产保护这一核心议题。
读者共识
  • 读者普遍认可本书图片质量极高,大量珍贵历史资料首次公开,具有极高的收藏与审美价值。尽管文字部分存在啰嗦、重复及排版混乱等严重缺陷,但其在建筑细节解析、历史背景挖掘及遗产保护视角上的独特贡献仍获肯定。多数读者认为,若能忍受排版问题,本书仍是了解泰姬陵深层历史与艺术价值的优质选择。
  • 读者高度赞赏作者对泰姬陵‘祛魅’的立场,认为其打破了浪漫化爱情神话,揭示了权力、死亡与不朽的复杂关系。同时,书中对英国殖民者破坏行为及当前环境污染、城市衰败问题的批判引发强烈共鸣。读者认为这种将遗产保护与社会责任、民生改善相结合的视角极具启发性,体现了作者作为保护专家的专业良知与社会责任感。
  • 尽管存在排版与文字质量争议,读者仍认为本书在提升对莫卧儿艺术、印度历史及文化遗产保护意识方面具有不可替代的价值。部分读者指出,书中关于阿格拉老城保护与泰姬陵命运共同体的论述令人深思,警示人们遗产保护不能脱离社会现实。总体而言,读者认为本书瑕不掩瑜,其提供的独特视角与珍贵资料远超其形式缺陷,值得推荐。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "阿格拉就是这样一个城市,坐落于圣城维伦达文不远处,也许是印度恒河平原早期最重要的城市之一,在《摩诃婆罗多》中被称为阿格拉瓦纳或阿格拉森林。"
  • "莫卧儿王朝统治时期,阿格拉成为世界上最繁荣的城市之一。巴布尔,莫卧儿王朝在印度斯坦的开国君主,曾占领并短暂统治过阿格拉。作为帖木儿的第五代后裔,出生于1483年的扎希尔-乌德-丁·穆罕默德·巴布尔于11岁时,在费尔干纳盆地登上王位。尽管他认为撒马尔罕是其合法遗产并企图据为己有,却不得不迁居喀布尔。在他看来,喀布尔虽为弹丸之地,乌兹别克人也对此地虎视眈眈,但帖木儿势力根深蒂固,周围还有不可逾越的高山,因此相对安全。"
  • "在皇帝宝座的后面,是“哈斯宫”,宫廷仕女们可透过精致的雕花屏风观看宫廷事务。这座装饰华丽的亭阁,精心镶嵌着各色宝石,通过后面的阳台和屏风蔷可以俯瞰亚穆纳河。这是沙贾汗皇帝的私人寝殿,有三个河景亭阁和一个喷泉庭院。中间的亭阁供皇帝使用,装饰有尖顶拱门,糅合了波斯和印度的设计风格与装饰艺术。两侧的亭阁为女士专用,带有孟加拉风格的镀金穹顶,以及一些精美的小壁龛。"
作者简介
阿米塔·拜格(Amita Baig),遗产管理顾问,供职于世界文化遗产基金会(World Monuments Fund)。在30多年的职业生涯里,她与政府和非政府机构紧密合作,致力于为印度文化遗产保护与修复制定战略规划,写下大量著作探讨保存印度文化遗产所面临的挑战,包括《印度的城堡与宫殿》(Forts and Palaces of India)这样集25年研究精华的大成之作。 拉胡尔·麦罗特拉(Rahul Mehrotra),建筑师、城市学家和教育家,RMA建筑事务所的创始人兼校长,任职于哈佛大学设计研究院。在关于孟买和印度的建筑、保护与城市规划方面,著述颇丰。他的新书《1990年以来的印度建筑》(Architecture in India: since 1990),描绘了印度经济市场化以来的当代建筑。
目录
前 言 邂逅泰姬陵
简 介 多元叙事
第一章 建造滨河之城
第二章 泰姬陵之再想象:皇帝的视角
第三章 精工细作泰姬陵

显示全部
用户评论
泰姬陵的前世今生,客观又深刻。印刷真是太精美了
泰姬陵于我来说太远了,以前只是偶尔看到它的图片和只言片语的介绍,从没有想过它背后的故事,也未曾领略过它是如此的美妙绝伦。没想到这样一本书可以把关于泰姬陵的一切展现在眼前,在感叹这一举世闻名的建筑竟是宏大奢华却又不失精致的同时,也见识到了一国之君对于所爱之人的永恒安顿。书里大量图片精美珍贵,让人对泰姬陵心生神往,我想有机会一定要去一次那里,带着这本书给预备好的相关知识,好好的实地欣赏一番这个建筑奇迹。
了解泰姬陵的前世今生~
作者是建筑保护的专家,因此这本书更像是在讲述,在辽远的历史和急迫的现实之间,泰姬陵的困难与矛盾。原来泰姬陵背后就是一条河,过去曾经被认为的圣洁之水,今天却因为污染,一个劲儿冒臭气。要保护一座泰姬陵,其实就是要保护一个成片的生活区域,这才是最困难的。让我很惊讶的是,原来当时这种花园格局的建筑非常多,而且都很有风格,但显然泰姬陵因为名声最高,保护得最好。如果不是因为疫情,我感觉我是应该去一趟印度的。今天的纸上旅行,完全是因为无奈。
科普读物,里面的插图好看到哭
泰姬陵和红堡是莫卧儿古都阿格拉的名片,通过丰富的照片、绘画、图纸,讲述了与泰姬陵有关的历史,从时间和空间双重角度呈现了一批古迹,提出了保护文化遗产面临的问题,表达了阿格拉的衰落影响泰姬陵保护的担忧。纸上旅游不错的选择,但也存在小部分图片清晰度差,排版不合理的情况,整体很棒。
美不胜收
渐入佳境的好书。前面讲缘起的部分当然也有意思,但后面论述现状的部分更令人触动。如此庞大的奇观,建成和维护都少不了民众的参与,因此今天的保护也不可能仅让遗址独善其身。
比较浅,大部分内容survey 课都学过。莫卧儿王朝的贵族真的和西欧地中海贵族蛮像的的,庭院,喷泉,凉亭,花,诗歌,同样的享乐主义,但是花园的精致程度以及乐游原的想象能力远远超过意大利贵族(比如国王让儿子骑象相互搏杀,其实想象力也来源于没有文明的规训, aka, 野蛮),怪不得现在我现在研究天主教与伊斯兰跨文化的越来越多了。不过还是要感慨莫卧儿这么美丽的文明却没有在世界占主导(研究它的远远少于Renaissance 和 baroque). 1. 图片质量真高,看了更理解萨曼鲁西迪了,如果我是印度后裔我也会不厌其烦地一遍又一遍临摹其间。2. 月光花园那一节比较有意思,如果真的,泰姬陵的倒影只能在满月时才能在八角喷泉里显现……
提起泰姬陵,一般都会联系到爱情和艺术,但是本书却没有局限在这两个方面,而是从历史,从文化,从城市发展与历史遗迹保护的联系等多个角度讲述泰姬陵的故事。要是在去泰姬陵之前能读过这本书,也许当初会有更多的感想。其实感觉书中所述的阿格拉与泰姬陵的割裂在印度好像是个普遍现象,最直接的感受就是遗迹景区精致的一塌糊涂,出了遗迹就乱糟糟的一塌糊涂,印象及其深刻。
收藏