神秘的滇藏河流

[英] F. 金敦·沃德

出版时间

2002-08-31

ISBN

9787540925925

评分

★★★★★

标签

游记

书籍介绍

本书是英国植物学家在20世纪初对横断山脉河流及植物的考察游记。作者文笔优美,眼光开阔,第一次向世人介绍了这一地区的水文地理、植物概貌、风土人情、趣闻逸事。尤其对少数民族的民俗进行了详细的描写,读来生动感人。本书不仅因其植物学考察具有科学文献价值,且作为游记,较早地向世界揭开了这片土地的神秘面纱。

作者简介
英国植物学家金敦·沃德(F.Kingdon Ward)一生中有40年时间是在考察中国的藏东南、滇西北、川西南这些地势险恶、难以通达的区域,这些旅程之后,他出版了《在去西藏的路上》《神秘的滇藏河流》等书。在川、滇、藏接壤的横断山区,金敦·沃德穿梭于金沙江、澜沧江和怒江的三江流域,对河流归属、水系发育及三江之间距离进行了考察,这使他成为最早发现三江并流地理奇观的人。 英国皇家园艺学会肯定了沃德的成绩,1932年授予他维多利亚勋章,1933年又授予他维奇勋章。1934年,沃德获得美国麻省园艺学会的乔治白金勋章。18年后,因着对园艺业的贡献,沃德再获英帝国勋章。然而,最能证明沃德成就的却是植物——他发现并采集了100多种杜鹃属植物。
目录
总序
主编前言
作者的话
第一章 从克钦山到中国
第二章 穿越中甸高原

显示全部
用户评论
经典。翻译有点费劲。按书去寻找那片土地,有些讯息可以对上,有些已经迷失在历史长河之中。
沃德对康人在有限条件下的成就评价不低,这段算代表:“我自问为什么康人能在这片贫瘠的土地上创造出如此高的文明,我所发现的答案是,因为他们是伟大的旅行者,他们的视野不受限制。他们远涉中国经商,远到西藏朝圣,他们看到了别的文明—中国、印度、甚至缅甸;和他们交换商品,然后带回新的观念。他们去拉萨向自己的教皇表示敬意,参拜他们自己的圣地,他们是定居务农又不失游牧本性的牧民。但是商业和宗教的呼唤已占据上风,其吸引力比他们的羊群更大,使他们远离家乡。”
跟其它同时期在这一片旅行的外国人相比 沃德有更多的人文观察和思考
二十世纪初的‘世界屋脊’依旧停留在神秘的面纱背后,荣赫鹏这些文明人带着使团做着极不文明的行为,不管是游历者、探险家、又或者想金敦·沃德这样的以科学考察的名义,为所谓的民族主义塔桥铺路,这是政治光环的魅力所在。但是,撷取其中的人文与科学,却跟约瑟夫·洛克有的一拼,似“植物大战滇藏”的模式,一位是滇藏三江并流地区的采集植物学家,一位是古纳西王国的探险植物学家。但唯二的不足:①是地名翻译错误过多②植物种类过多。导致读者的空间代入感极差,当然对于一个花盲来说,实在不知世上还有一颗长在树上的萝卜花,一朵起着高雅名字的龙胆花,查半天最后发现是牵牛花,这是多了一个神话寓意罢了!
可能我才疏学浅又加上对于植物学的知识接近零,因此阅读到大量植物名词和地理分布描写时只能快速略过,倒是这位植物猎人对当时滇藏地区的社会、民情和文化的一些思考令我颇觉有趣。
常见的有趣灌木是大青属植物。花蕾中长长的雄蕊和花柱卷在一起,活像春天的守护者。然而,当花颚张宽时,成熟的雄蕊就向上弯曲,而花柱则向下弯曲,将尚未成熟的柱头直挺挺托出花外。不久柱头成熟,花柱朝花口向上卷曲。许多昆虫被甜甜的香味吸引而来,挂满了花儿。同时,凋败的雄蕊在完成使命后,取代了花柱,两两交叉,成X形向下弯曲。羊蹄甲属植物虽然没长树叶,却开满了花朵。丁香花开遍了山腰,山上有漂亮的山茱萸,浓密的半球形花朵光滑柔软,最初开放时呈鲜红的橘红色,凋谢时颜色缓缓褪去。由于每个花球的中心都是橘红色的,并在向着周缘扩散时逐渐变淡,显得很是秀丽。在远处的一个角落处,花盆中的矮生杜鹃花属植物绽放着许多深红和赤褐色的花朵,还有几盆矮松,兰属植物也开着几朵花儿。中国人以一种盲目的方式喜欢着花。
一个小小的愿望:能把金敦沃德在滇西北走过的路线全部走完。这个愿望终于实现了。
收藏